1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:02:04,416 --> 00:02:05,416
توباك: لقد أصبت بالرصاص.

4
00:02:10,130 --> 00:02:12,291
لقد شعرت دائمًا وكأنني سأُطلق النار عليّ.

5
00:02:12,507 --> 00:02:14,498
شخص ما كان يحاول
لتسبب لي بعض الأذى

6
00:02:14,718 --> 00:02:16,834
لأن الكثير من الناس لا يحبونني.

7
00:02:17,054 --> 00:02:20,797
لكنني لم أعتقد أن ذلك سيحدث
في تلك اللحظة بالذات.

8
00:02:25,145 --> 00:02:28,854
أنا مندهش، ولكن أنا سعيد.

9
00:02:29,066 --> 00:02:33,230
أعتقد ذلك، كما تعلمون،
وهذا كله في يد الله.

10
00:02:33,445 --> 00:02:38,030
وأنا ممتن جدًا لله
لكل ما علي القيام به.

11
00:02:47,501 --> 00:02:51,085
ولكن أيضًا فيما يتعلق بالموت، فإننا ننظر إليه
الموت من الجانب الأناني، مثل:

12
00:02:51,296 --> 00:02:54,038
"لقد مات هذا الرجل. أوه، إنه أمر محزن للغاية."
لماذا هو حزين؟

13
00:02:54,132 --> 00:02:57,295
وهو بعيد عن كل هذا
الأشياء السيئة الموجودة هنا على الأرض.

14
00:02:57,511 --> 00:03:02,130
أعني، في أسوأ الأحوال، هو فقط
في مكان هادئ، لا شيء.

15
00:03:04,685 --> 00:03:10,726
وفي أحسن الأحوال هو ملاك..
أو أنه روح في مكان ما.

16
00:03:10,941 --> 00:03:13,273
ما هو السيء في ذلك؟

17
00:03:14,152 --> 00:03:18,111
طوال حياتي، أردت فقط
أن أكون مثل الملاك في سبيل الله،

18
00:03:18,198 --> 00:03:20,655
افعل شيئًا
حيث يمكنني تقديم بعض المساعدة.

19
00:03:20,867 --> 00:03:23,529
ويمكنني أن أفعل ذلك.
أعني، أنا فنان.

20
00:03:23,745 --> 00:03:27,033
ليس الأمر كما لو أنني يجب أن أفعل ذلك
قل الحقيقة. يجب أن أحكي قصة

21
00:03:27,124 --> 00:03:30,332
والوصول إليك والحصول على
نوع من الشعور منك.

22
00:03:30,752 --> 00:03:33,585
ومن ثم حاول إيصال الأخلاق.

23
00:03:34,089 --> 00:03:36,250
إذن هذه هي قصتي.

24
00:03:36,466 --> 00:03:42,962
قصة عن الطموح,
العنف والفداء والحب.

25
00:03:55,485 --> 00:03:59,148
في حياتي، كنت أشياء مختلفة
لأشخاص مختلفين.

26
00:03:59,364 --> 00:04:00,774
ما الأمر، نيغا؟

27
00:04:00,991 --> 00:04:03,824
لا تعبث مع ع الحقيقي
سريعة لانتزاع مؤخرتك القبيحة

28
00:04:04,035 --> 00:04:05,525
- خارج الشوارع
- إذن اللعنة على السلام

29
00:04:05,746 --> 00:04:07,657
لقد سمحت لهم أن يعرفوا الزنوج
إنه مدى الحياة

30
00:04:07,873 --> 00:04:10,114
لذا دع الجانب الغربي يركب الليلة

31
00:04:10,333 --> 00:04:12,198
قتل الولد الشرير على الشمع وقتل

32
00:04:12,419 --> 00:04:14,259
- مارس الجنس معي، وسوف تحصل على الخاص بك...
- قبعات مقشرة

33
00:04:14,421 --> 00:04:15,536
نعم يقول زنوجي...

34
00:04:15,922 --> 00:04:19,585
يقول بعض الناس
لقد كنت سفاحًا وعصابة.

35
00:04:20,135 --> 00:04:23,047
يتذكرني الآخرون
كشاعر وقائد مولود.

36
00:04:26,975 --> 00:04:30,968
لكني أقول لك
قياس الرجل من خلال أفعاله تماما،

37
00:04:31,480 --> 00:04:34,938
طوال حياته،
من البداية إلى النهاية.

38
00:04:43,408 --> 00:04:47,196
الجميع ماضي
هو ما صنع مستقبلهم.

39
00:04:48,079 --> 00:04:50,320
الأمر يتعلق بالقدر.

40
00:04:50,415 --> 00:04:54,829
تحدث، الطبول تحكي القصة الحقيقية

41
00:04:55,128 --> 00:04:56,743
كانت والدتي النمر الأسود،

42
00:04:56,963 --> 00:04:59,500
وكانت متورطة حقا
في الحركة.

43
00:04:59,591 --> 00:05:02,583
الحشد: القوة! الرجل: القوة!

44
00:05:02,677 --> 00:05:06,590
الرجل: السلطة للشعب!
الحشد: السلطة للشعب!

45
00:05:07,682 --> 00:05:11,425
كما تعلمون، فقط السود يتحسنون
أنفسهم وأشياء من هذا القبيل.

46
00:05:22,280 --> 00:05:25,613
وكانت لها مكانة عالية في
حزب النمر، الذي لم يسمع به من قبل،

47
00:05:25,700 --> 00:05:28,407
لأنه كان هناك تمييز جنسي،
حتى في الفهود.

48
00:05:28,620 --> 00:05:31,862
كل جذوري
للنضال عميق حقيقي.

49
00:05:33,917 --> 00:05:37,330
لقد سُميت على اسم رئيس الإنكا هذا
من أمريكا الجنوبية

50
00:05:37,420 --> 00:05:40,503
الذي كان اسمه توباك أمارو.
وأعتقد أن التفكك القبلي

51
00:05:40,590 --> 00:05:45,254
يعني، مثل، المحارب الذكي،
شيء من هذا القبيل. إنه رجل عميق.

52
00:05:45,345 --> 00:05:47,461
إذا ذهبت إلى أمريكا الجنوبية،
سوف يحبونني.

53
00:05:48,515 --> 00:05:51,757
زوج أمي في ذلك الوقت،
موتولو شاكور,

54
00:05:51,852 --> 00:05:54,810
وكان أيضًا مثل،
ثوري معروف.

55
00:05:54,896 --> 00:05:57,512
ومن ثم عرابي،
جيرونيمو برات,

56
00:05:57,607 --> 00:06:01,316
كان لديه منصب رسمي أعلى
مع الفهود على الساحل الغربي.

57
00:06:01,570 --> 00:06:05,358
يمكنك سجن الثوري،
لكن لا يمكنك سجن ثورة.

58
00:06:08,910 --> 00:06:13,119
أعتقد أن والدتي،
مثل فريد هامبتون، مارك كلارك،

59
00:06:13,206 --> 00:06:15,913
هارييت توبمان، شعروا بذلك
كما لو كانوا يضعون المسارات

60
00:06:16,001 --> 00:06:18,162
لجيل قادم.

61
00:06:18,253 --> 00:06:20,039
ادخلوا أيها الإخوة والأخوات الصغار.

62
00:06:20,171 --> 00:06:23,208
اجلسوا جميعًا
والحصول على شيء للأكل.

63
00:06:25,760 --> 00:06:28,342
كان هناك دائما
الناس البيض حول المساعدة.

64
00:06:29,514 --> 00:06:31,425
لكن لا تزال هناك عنصرية، كما تعلمون.

65
00:06:31,516 --> 00:06:34,349
لذلك عندما ضرب الفهود،
أصيبت الحكومة بالذعر.

66
00:06:34,436 --> 00:06:38,349
وشعروا وكأن الفهود كانوا كذلك
ضارة بالمجتمع الأمريكي.

67
00:06:38,440 --> 00:06:41,273
تذكر أن هذا البلد كان لديه
رجل يدعى ج. إدغار هوفر,

68
00:06:41,359 --> 00:06:43,065
الذي كانت مهمته تدمير

69
00:06:43,153 --> 00:06:45,565
مصداقية أي رجل أسود
القادمة.

70
00:06:45,655 --> 00:06:47,395
وهذا ما فعلوه بالفهود.

71
00:06:47,532 --> 00:06:48,817
السلطة للشعب.

72
00:06:59,836 --> 00:07:02,703
داهمت الحكومة كل
بيت النمر، وخاصة تلك

73
00:07:02,797 --> 00:07:06,335
الذين شعروا أنهم يستطيعون القيام به
أكبر ضرر كخطيب.

74
00:07:06,426 --> 00:07:09,668
لذلك اقتحموا المكان ووضعوا مسدسًا
إلى رأس أمي وقالت:

75
00:07:09,763 --> 00:07:12,095
"لا تتحرك. أنت رهن الاعتقال".

76
00:07:12,182 --> 00:07:14,218
لقد عاملوها
مثل أقل من الإنسان.

77
00:07:15,226 --> 00:07:17,842
كانت والدتي حامل
معي أثناء وجودها في السجن.

78
00:07:19,522 --> 00:07:22,229
لقد كانت محامية خاصة بها
لم أذهب قط إلى كلية الحقوق.

79
00:07:22,317 --> 00:07:25,024
وكانت تواجه 300
وشيء غريب السنوات.

80
00:07:26,321 --> 00:07:29,313
امرأة سوداء واحدة،
حامل، تغلب على هذه القضية.

81
00:07:29,407 --> 00:07:32,274
هذا يذهب فقط لتظهر لك
قوة المرأة السوداء

82
00:07:32,369 --> 00:07:33,734
وقوة المظلومين.

83
00:07:37,457 --> 00:07:40,870
وبعد شهر من خروجها
من السجن أنجبتني.

84
00:07:40,961 --> 00:07:44,704
لذلك تمت زراعتي في السجن.
كان جنيني في السجن.

85
00:07:45,882 --> 00:07:49,795
عندما كنت طفلاً صغيراً، أتذكر
تلك اللحظة من السلام الهادئ،

86
00:07:50,011 --> 00:07:51,751
وبعد ثلاث دقائق من ذلك،
كان على.

87
00:08:23,920 --> 00:08:26,662
لقد تمردت على والدتي
لأنها كانت في الحركة

88
00:08:26,756 --> 00:08:31,375
ولم نقضي وقتًا معًا أبدًا. هي
كان يتحدث ويذهب إلى الكليات.

89
00:08:31,469 --> 00:08:35,838
كنت أشعر أنها تهتم أكثر
عن الناس من شعبها.

90
00:08:35,932 --> 00:08:39,470
ثم بعد أن انتهى ذلك،
لقد كان وقتًا أطول يقضيه معي،

91
00:08:39,561 --> 00:08:42,894
وكنا مثل، "أنت أمي."
كانت مثل "أنت ابني".

92
00:08:42,981 --> 00:08:45,848
ثم كانت قريبة حقا
معي وصارمة حقا، تقريبا.

93
00:08:51,906 --> 00:08:55,273
والدتي رائعة تماما،
التفاهم والرعاية تماما.

94
00:08:55,368 --> 00:08:59,202
وهي بشرية. أعني أنها سوف تكون
خطأ الكثير، ولكن يمكننا أن نتحدث عن ذلك.

95
00:08:59,289 --> 00:09:01,245
لقد علمتني كيف
أن تكون موجهة نحو المجتمع،

96
00:09:01,332 --> 00:09:03,368
وتحليل المجتمع.

97
00:09:03,460 --> 00:09:06,952
أنا وأختي نشأنا جيدًا، و
لدينا عقول جيدة وكل شيء.

98
00:09:07,047 --> 00:09:09,504
لكن لم يكن لدينا المال.

99
00:09:20,226 --> 00:09:22,182
الفقر هو...

100
00:09:22,270 --> 00:09:24,852
إنها ليست مزحة. إذا لم يكن هناك مال
وكل شيء يعتمد

101
00:09:24,939 --> 00:09:28,147
على معاييرك الأخلاقية
وطريقة تعاملك مع الناس

102
00:09:28,234 --> 00:09:30,896
سنكون أصحاب الملايين. سنكون أغنياء.

103
00:09:30,987 --> 00:09:34,775
ولكن بما أن الأمر ليس كذلك،
ثم نحن مكسورة الحجر.

104
00:09:34,866 --> 00:09:38,074
لا أستطيع دائمًا الحصول على ما أريد
أو الأشياء التي أعتقد أنني بحاجة إليها.

105
00:09:38,161 --> 00:09:40,948
الفقر لو كرهت شيئا
سيكون ذلك.

106
00:09:41,039 --> 00:09:43,906
لقد ولدنا أنا وأنت
ونشأ في هارلم.

107
00:09:44,000 --> 00:09:47,413
وفي كل مرة تضعه جانبا
أنت لا تحبطنا فحسب،

108
00:09:47,629 --> 00:09:48,914
لكن ماما وبابا.

109
00:09:52,884 --> 00:09:56,047
توباك: كان والدي الحقيقي
النمر الأسود,

110
00:09:56,137 --> 00:09:59,095
لكن عندما كبرت، لم أفعل ذلك أبدًا
كان يعرف من هو والدي بالتأكيد.

111
00:09:59,516 --> 00:10:03,134
كان زوج أمي رجل عصابات،
محتال الشارع مباشرة.

112
00:10:03,228 --> 00:10:05,219
كان لأمي طفل،
لم يهتم حتى.

113
00:10:05,313 --> 00:10:08,100
كأنه يقول "هذا ابني"
اعتنى بي، أعطاني المال.

114
00:10:08,191 --> 00:10:11,024
لقد كان مجرماً أيضاً
خارج القيام بشيءه.

115
00:10:11,111 --> 00:10:13,727
لذلك لم يأتي إلا
أحضر لي المال ثم غادر.

116
00:10:13,822 --> 00:10:15,904
لا بأس بالذهاب إلى هارلم

117
00:10:15,990 --> 00:10:17,790
والاحتفال بعيد ميلادك
مع أصدقائك،

118
00:10:17,826 --> 00:10:19,942
ولكن لا أعتقد
سوف نتناسب حقًا.

119
00:10:20,620 --> 00:10:24,238
أنا أكره أن أقول هذا لأن البيض
أحب سماع السود يتحدثون عن هذا.

120
00:10:24,332 --> 00:10:26,664
أعرف حقيقةً أن،
لو كان لي أب،

121
00:10:26,751 --> 00:10:30,835
سيكون لدي بعض الانضباط،
كنت سأحظى بثقة أكبر.

122
00:10:31,256 --> 00:10:34,623
والدتك لا تستطيع تهدئتك
بالطريقة التي يستطيع بها الرجل.

123
00:10:35,051 --> 00:10:38,134
والدتك لا تستطيع أن تطمئن عليك
بالطريقة التي يستطيع بها الرجل.

124
00:10:38,221 --> 00:10:41,088
والدتي لم تستطع أن تظهر لي
حيث كانت رجولتي.

125
00:10:41,724 --> 00:10:44,136
أنت بحاجة إلى رجل ليعلمك
كيف تكون رجلا.

126
00:10:50,233 --> 00:10:53,145
عندما كنت صغيرا،
كنت هادئًا ومنسحبًا.

127
00:10:53,236 --> 00:10:56,899
قرأت الكثير. كتبت الشعر.
احتفظت بمذكرات.

128
00:10:57,115 --> 00:11:00,232
كنت أشاهد التلفاز طوال الوقت.
وبقيت أمام التلفاز.

129
00:11:01,452 --> 00:11:04,819
ويمكنني رؤية كل هؤلاء الناس
هناك في هذا العالم الوهمي.

130
00:11:04,914 --> 00:11:07,656
وكنت أعلم أنني يمكن أن أكون كذلك
جزء منه إذا تظاهرت أيضا.

131
00:11:07,750 --> 00:11:10,457
الطريقة التي بدا بها أرنولد
على ضربات مختلفة،

132
00:11:10,545 --> 00:11:12,665
لقد كنت أحب أسلوب الحياة،
الطريقة التي كان يعيش بها.

133
00:11:13,673 --> 00:11:16,415
في وقت مبكر جدًا،
لقد شاهدت وقلدت للتو.

134
00:11:16,551 --> 00:11:19,634
فكرت إذا كان بإمكاني أن أكون ممثلاً
وتتصرف مثل تلك الشخصيات،

135
00:11:19,721 --> 00:11:21,757
يمكن أن أحصل على بعض من فرحتهم.

136
00:11:21,848 --> 00:11:23,054
أوه، شكرا لك، السيد د!

137
00:11:23,933 --> 00:11:27,846
إذا كان بإمكاني التصرف وكأنني أملك شيئًا كبيرًا
عائلتي، لن أشعر بالوحدة.

138
00:11:31,191 --> 00:11:34,308
أول عمل لي في التمثيل
كان في مسرح أبولو

139
00:11:34,402 --> 00:11:37,314
عندما جيسي جاكسون
ترشح للرئاسة عام 1984.

140
00:11:38,656 --> 00:11:41,363
لقد كانت حملة لجمع التبرعات،
وكنت طفلا صغيرا.

141
00:11:41,451 --> 00:11:44,864
ترافيس، من الزبيب في الشمس.
وعندما أُسدل الستار،

142
00:11:44,954 --> 00:11:47,411
لقد اشتعلت للتو هذا الخطأ
الذي يتحدث عنه الجميع.

143
00:11:47,498 --> 00:11:51,616
كنت مثل، "واو، هذا هو."

144
00:11:51,836 --> 00:11:56,205
كان أفضل من الجنس وأي شيء،
المال، كل شيء. كان الأمر مثل "واو،

145
00:11:56,299 --> 00:11:58,255
"أريد هذا."

146
00:12:01,512 --> 00:12:04,049
انتقلنا من نيويورك
لأن والدتي فقدت وظيفتها.

147
00:12:04,140 --> 00:12:05,220
كنا، مثل، الذين تقطعت بهم السبل.

148
00:12:08,436 --> 00:12:10,722
لذلك انتقلنا إلى بالتيمور...

149
00:12:15,443 --> 00:12:17,650
التي كانت بلدة الجهل التام
لي.

150
00:12:17,862 --> 00:12:19,298
أعني أن بالتيمور لديها أعلى معدل

151
00:12:19,322 --> 00:12:21,358
من السود الذين يقتلون السود
في البلاد.

152
00:12:22,367 --> 00:12:25,575
ثم قمت باختبار الأداء في بالتيمور
مدرسة الفنون المسرحية.

153
00:12:25,662 --> 00:12:27,368
ثم بدأت
لقضاء أوقات سعيدة.

154
00:12:28,623 --> 00:12:30,955
الآباء هم نفس الشيء
لا يهم الزمان ولا المكان

155
00:12:31,042 --> 00:12:34,000
إنهم لا يفهمون أننا أطفال
سوف نرتكب بعض الأخطاء

156
00:12:34,087 --> 00:12:37,830
لذلك لكم، لجميع الأطفال في كل مكان
الأرض، ليست هناك حاجة للجدل

157
00:12:37,924 --> 00:12:39,630
الآباء لا يفهمون

158
00:12:45,515 --> 00:12:48,507
قضيت ثلاث سنوات في بالتيمور،
سنوات الدراسة الثانوية. لقد كونت صداقات،

159
00:12:48,601 --> 00:12:50,512
مثل جون كول وجادا بينكيت.

160
00:12:50,603 --> 00:12:52,935
كان يجب أن ترى
الأبعاد الجسدية لهذه الفتاة

161
00:12:53,022 --> 00:12:56,890
لقد أطلقت بوقي لجذب انتباهها
قالت: هل كان ذلك لي؟

162
00:12:56,985 --> 00:12:58,316
قلت: نعم، قالت: لماذا؟

163
00:12:58,403 --> 00:13:01,270
فقلت: هيا وخذ جولة
مع الجحيم رجل "

164
00:13:02,156 --> 00:13:05,398
توباك: لقد أحببت دروسي.
لقد تعرضنا لكل شيء.

165
00:13:13,376 --> 00:13:16,493
كما تعلمون، المسرح، الباليه...

166
00:13:18,965 --> 00:13:20,876
الاستماع إلى أنواع مختلفة
من الموسيقى،

167
00:13:22,135 --> 00:13:24,968
الأغاني التي أصبحت
الموسيقى التصويرية لحياتي.

168
00:13:32,603 --> 00:13:35,185
لكن في المدرسة الثانوية لأبناء منزلي،
ليس الأمر كذلك.

169
00:13:35,273 --> 00:13:37,980
ليس لديهم رحلات
للذهاب لمشاهدة هذه المسرحية في برودواي،

170
00:13:38,067 --> 00:13:41,525
إنهم لا يقرؤون الأشياء التي نقرأها.
لم يعرفوا عندما كنت مثل:

171
00:13:41,612 --> 00:13:45,275
"يا مخدر شكسبير." لا يفعلون ذلك
لدينا نفس التجارب التي مررنا بها.

172
00:13:47,118 --> 00:13:49,200
ثم بدأت أفكر
مدرسة الفنون التي ذهبت إليها

173
00:13:49,287 --> 00:13:51,994
كان في الغالب للأطفال البيض
والأقليات الغنية.

174
00:13:52,081 --> 00:13:54,914
بدأت بالذهاب، "كنت سأفعل
كانت مختلفة تماما

175
00:13:55,001 --> 00:13:56,957
"لو لم أتعرض لهذا."

176
00:14:01,924 --> 00:14:05,416
كنت أعيش في الحي اليهودي.
لم يكن لدينا أضواء وكهرباء.

177
00:14:05,511 --> 00:14:07,752
- كنا على وشك الطرد.
- نريد الوطن!

178
00:14:07,847 --> 00:14:09,929
نريد الحرارة! نريد أضواء!

179
00:14:10,016 --> 00:14:12,052
نريد شيئا
لنفعله من أجل أطفالنا!

180
00:14:13,936 --> 00:14:18,475
فكرت: "نحن لا نتعلم
للتعامل مع العالم كما هو."

181
00:14:18,566 --> 00:14:20,431
يجب أن يعيش الأغنياء
مثل الفقراء

182
00:14:20,526 --> 00:14:23,393
يجب أن يعيش الفقراء مثل الأغنياء.
يجب أن يتغيروا كل أسبوع.

183
00:14:33,331 --> 00:14:36,289
أثار الرئيس
عش الدبابير في وقت سابق من هذا الأسبوع

184
00:14:36,376 --> 00:14:38,458
عندما اقترح
مشاكل الجياع

185
00:14:38,544 --> 00:14:42,036
جاء لأنهم كانوا
غير مطلعين على المكان الذي يجب أن تذهب إليه للحصول على المساعدة.

186
00:14:44,133 --> 00:14:47,796
كيف يمكن أن يعيش ريغان باللون الأبيض
المنزل الذي يحتوي على الكثير من الغرف،

187
00:14:48,971 --> 00:14:52,054
ويكون هناك التشرد؟
وهو يتحدث عن المساعدة.

188
00:14:52,141 --> 00:14:54,507
لا أعتقد أن هناك أحدا

189
00:14:55,561 --> 00:14:58,428
الذي يعاني من الجوع في أمريكا
ببساطة عن طريق السبب

190
00:14:58,523 --> 00:15:01,981
من الحرمان أو عدم القدرة
لإطعامهم.

191
00:15:02,068 --> 00:15:07,859
ومن قبل الناس لا يعرفون
أين أو كيف تحصل على هذه المساعدة.

192
00:15:08,282 --> 00:15:10,273
توباك: لماذا لا يستطيع أن يأخذ
الناس من الشارع

193
00:15:10,368 --> 00:15:11,699
ووضعهم في منزله الأبيض؟

194
00:15:11,786 --> 00:15:15,529
ثم سيكون لديه أشخاص من
الشوارع لمساعدته في أفكاره.

195
00:15:15,623 --> 00:15:18,581
ليس عاجزا! بلا مأوى! ليس عاجزا!

196
00:15:18,668 --> 00:15:21,271
توباك: لم يكونوا بلا مأوى
إلى الأبد. لقد فعلوا أشياء في المجتمع.

197
00:15:21,295 --> 00:15:25,538
البيت الأبيض سيكون ملوثا
لأنه لا يريد أن يتسخ.

198
00:15:29,512 --> 00:15:32,219
توباك: نشأ في أمريكا،
أحببت طفولتي،

199
00:15:32,306 --> 00:15:34,797
لكنني كرهت أن أكون فقيراً.

200
00:15:35,309 --> 00:15:38,893
نحن نعيش في الجحيم. نحن نعيش في
الحضيض. نحن نعيش في منطقة حرب.

201
00:15:38,980 --> 00:15:41,471
لقد جمعونا على عمق 80 درجة
في مبنى واحد.

202
00:15:41,566 --> 00:15:45,184
عندما تخرج من منزلك،
أنت مقيد لحماية نفسك.

203
00:15:55,121 --> 00:15:58,955
توباك: نفس عنصر الجريمة
الذي يخاف منه الناس البيض

204
00:15:59,041 --> 00:16:00,451
السود يخافون منه.

205
00:16:01,043 --> 00:16:04,831
بينما هم ينتظرون التشريع
للمرور، نحن بجوار القاتل.

206
00:16:05,047 --> 00:16:07,880
كل القتلة أطلقوا سراحهم،
إنهم في ذلك المبنى

207
00:16:07,967 --> 00:16:10,834
فقط لأننا أسود،
هل نتفق مع القتلة؟

208
00:16:11,304 --> 00:16:14,592
ما هذا؟
نحن بحاجة إلى الحماية أيضًا.

209
00:16:23,733 --> 00:16:27,351
توباك: ثم جئت إلى كاليفورنيا
للهروب من ذلك العنف.

210
00:16:35,620 --> 00:16:38,236
تعالوا إلى مدينة مارين،
وهناك المزيد من الفقر.

211
00:16:40,917 --> 00:16:43,704
لقد بدأت أرى الشيء الوحيد
لدينا قواسم مشتركة

212
00:16:43,794 --> 00:16:46,331
كالسود،
هو أننا نشارك هذا الفقر.

213
00:16:48,216 --> 00:16:51,049
لقد وصلت إلى حيث كان لدي المعرفة
لم يكن هذا أنا فقط.

214
00:16:51,135 --> 00:16:54,047
لقد كانت صورة أكبر.
لقد كان شعبي يتعثرون.

215
00:16:54,138 --> 00:16:56,424
لم تكن عائلتي فقط.
لقد كان كل واحد منا.

216
00:17:03,481 --> 00:17:07,474
الانتقال إلى بالتيمور وأوكلاند
ومارين ونيويورك،

217
00:17:07,568 --> 00:17:10,480
والفقر ساعدني
لتتصل بنضال الجميع.

218
00:17:11,447 --> 00:17:13,608
لا تحصل على فكرة خاطئة.
أشعر وكأنني كئيبة.

219
00:17:13,699 --> 00:17:17,066
لا أقصد أن أكون مثلك فحسب،
"اللعنة، الوضع سيء هناك."

220
00:17:17,161 --> 00:17:18,901
ومازلت أحاول أن أكون إيجابيا.

221
00:17:18,996 --> 00:17:21,453
أعرف أن الأشياء الجيدة
سوف يأتي بالنسبة لي.

222
00:17:22,917 --> 00:17:24,645
المرأة: أين تذهب إلى المدرسة؟
الرجل: هل تتدحرج؟

223
00:17:24,669 --> 00:17:28,127
رجل 2: نعم، المتداول.
الرجل: تفضل، لا بأس.

224
00:17:29,298 --> 00:17:30,959
لقد ارتديت الملابس المناسبة لذلك.

225
00:17:31,050 --> 00:17:33,917
المرأة: قال أنه كان قليلا
بارد، وهذا جيد بالنسبة له.

226
00:17:34,011 --> 00:17:38,004
- شخص ما سوف يستمتع بالحرارة هنا.
- في أي وقت.

227
00:17:38,099 --> 00:17:43,435
تمام. اسمي توباك شاكور،
وأنا أحضر مدرسة تامالبايس الثانوية.

228
00:17:43,646 --> 00:17:46,058
وعمري 17 سنة.

229
00:17:46,566 --> 00:17:48,898
توباك: يا إلهي،
لقد حصلت على phattest déja vu.

230
00:17:50,945 --> 00:17:54,358
طاردت الفتيات واشتريت السيارة
والموسيقى الصاخبة،

231
00:17:54,448 --> 00:17:57,940
لكني أحب أن أفكر في نفسي
كما يجري حقا الوعي الاجتماعي.

232
00:17:58,035 --> 00:18:00,242
أبقي تاريخي لغزا
ولكن الآن أرى

233
00:18:00,329 --> 00:18:02,069
الحلم الأمريكي
لم يكن المقصود بالنسبة لي

234
00:18:02,164 --> 00:18:04,951
لأن السيدة ليبرتي منافقة
لقد كذبت علي

235
00:18:05,042 --> 00:18:07,124
وعدني بالحرية والتعليم
المساواة

236
00:18:07,211 --> 00:18:09,873
أعتقد أنه ينبغي أن يكون هناك
فئة عن المخدرات.

237
00:18:09,964 --> 00:18:13,456
يجب أن يكون هناك فصل عن الجنس
التعليم، فئة التربية الجنسية الحقيقية.

238
00:18:15,970 --> 00:18:18,382
يجب أن يكون هناك فئة
على وحشية الشرطة.

239
00:18:19,098 --> 00:18:21,054
ينبغي أن يكون هناك فصل دراسي حول الفصل العنصري.

240
00:18:23,769 --> 00:18:26,306
يجب أن يكون هناك فئة
حول سبب جوع الناس.

241
00:18:26,397 --> 00:18:29,355
ولكن لا يوجد.
هناك دروس في صالة الألعاب الرياضية.

242
00:18:32,069 --> 00:18:34,230
التربية البدنية.
دعونا نتعلم الكرة الطائرة.

243
00:18:34,322 --> 00:18:36,187
آباء هذا الوطن
لم يهتم بي قط

244
00:18:36,282 --> 00:18:38,523
لقد احتفظوا بأسلافي
مقيد في العبودية

245
00:18:38,618 --> 00:18:40,904
والعم سام لم يفعل ذلك قط
شيء لعنة بالنسبة لي

246
00:18:40,995 --> 00:18:43,236
باستثناء الكذب حول الحقائق
في تاريخي

247
00:18:43,331 --> 00:18:45,538
الآن أنا جالس هنا مجنون
لأنني عاطل عن العمل

248
00:18:45,625 --> 00:18:47,832
لكن الحكومة سعيدة
لأنهم يستمتعون

249
00:18:47,918 --> 00:18:50,079
عندما يكون شعبي أسفل
حتى يتمكنوا من التلاعب بنا

250
00:18:50,171 --> 00:18:52,378
حان الوقت لتغيير الحكومة الآن
لا أكثر

251
00:18:52,590 --> 00:18:55,002
كيف تعتقد
هل أنت مثل والدتك؟

252
00:18:55,551 --> 00:18:59,920
أنا أشبه أمي لأن
أنا متعجرف. متعجرف تماما.

253
00:19:01,766 --> 00:19:04,007
يجب أن ترانا عندما نصل
في مواقفنا المزاجية.

254
00:19:04,185 --> 00:19:07,643
نحن ندخل في مشاجراتنا وكل شيء ،
لكنها جيدة.

255
00:19:07,980 --> 00:19:10,892
أمي هي بيتي،
ولكننا مررنا بمراحلنا،

256
00:19:10,983 --> 00:19:13,520
حيث كنا في البداية أمًا وابنًا،

257
00:19:13,736 --> 00:19:16,068
ثم كان مثل رقيب الحفر
والمتدرب.

258
00:19:16,155 --> 00:19:20,148
ثم كان مثل الديكتاتور،
بلد صغير.

259
00:19:21,744 --> 00:19:24,030
ثم خرجت،
وكنت وحدي.

260
00:19:24,121 --> 00:19:26,077
لقد كنت مفلساً، لا مكان للبقاء فيه.

261
00:19:26,165 --> 00:19:29,123
لقد دخنت الحشيش.
لقد كنت مع تجار المخدرات

262
00:19:29,210 --> 00:19:31,496
القوادين والمجرمين.

263
00:19:31,587 --> 00:19:33,828
وكانوا الشعب الوحيد
الذي اهتم بي.

264
00:19:33,923 --> 00:19:37,290
وكنت بحاجة إلى الأب.
كنت بحاجة إلى تأثير الذكور،

265
00:19:37,385 --> 00:19:38,716
وكان هؤلاء الذكور.

266
00:19:42,682 --> 00:19:45,890
يمكنك أن ترى أين قضيت الوقت
في الشوارع عندما تتحدث معي.

267
00:19:45,976 --> 00:19:49,309
الكلمات التي أقولها لا تأتي
من فم الأم أو الأب.

268
00:19:49,397 --> 00:19:50,807
إنهم يأتون من فم القواد

269
00:19:50,898 --> 00:19:53,560
أو عاهرة
أو محتال أو تاجر مخدرات.

270
00:19:54,902 --> 00:19:56,767
بالنسبة لي، كان هؤلاء قدوة لي.

271
00:19:57,655 --> 00:20:01,864
لقد فقدت أمي في ذلك الخصوص
لحظة. كانت مدمنة على الكراك.

272
00:20:02,284 --> 00:20:05,401
كان الأمر صعبا. كان الأمر صعبا
لأنها كانت بطلتي.

273
00:20:05,579 --> 00:20:08,036
منذ وقت ليس ببعيد في أوكلاند، كاليفورنيا،

274
00:20:08,249 --> 00:20:12,083
سألتني مجموعة من الأطفال
ماذا تفعل إذا عرضت عليهم المخدرات.

275
00:20:12,294 --> 00:20:15,081
وأجبت: "فقط قل لا".

276
00:20:15,965 --> 00:20:20,049
لقد كنت مفلساً. لم يكن لدي ما يكفي
الاعتمادات للتخرج، لذلك تركت الدراسة.

277
00:20:20,136 --> 00:20:22,843
فقلت: "يجب أن أدفع.
يجب أن أكسب لقمة عيشي."

278
00:20:23,305 --> 00:20:26,047
بدأت ببيع المخدرات
ربما لمدة أسبوعين.

279
00:20:26,142 --> 00:20:29,430
كان الرجل مثل، "أعطني مخدراتي
مرة أخرى،" لأنني لم أكن أعرف كيف.

280
00:20:29,645 --> 00:20:33,183
كان تجار المخدرات يراقبون الأمر
بالنسبة لي. سوف يعطونني المال

281
00:20:33,274 --> 00:20:36,732
ويكون مثل "لا تتورط في
هذا. اخرج من هناك، حقق حلمك."

282
00:20:36,819 --> 00:20:38,810
لذلك كانوا مثل الرعاة لي.

283
00:20:39,488 --> 00:20:42,150
كان حلمي
لكسب لقمة العيش موسيقى الراب.

284
00:20:42,366 --> 00:20:44,903
فقط لصنع الموسيقى
كان ذلك قادمًا من قلبي.

285
00:20:45,119 --> 00:20:48,407
عندما بدأت موسيقى الراب لأول مرة، كنت بحاجة
المال، وكان علي أن أعمل.

286
00:20:51,417 --> 00:20:53,954
قم بأداء الحدبة الحدبة
تفعل سنام هامبتي

287
00:20:54,044 --> 00:20:55,909
طفل مثير

288
00:20:56,130 --> 00:21:03,300
تفعل سنام هامبتي
تفعل سنام هامبتي

289
00:21:07,767 --> 00:21:08,767
كان هذا أنا.

290
00:21:20,029 --> 00:21:22,236
لكي أحصل على الأجر،
اضطررت للخروج في ملخصات البيكيني

291
00:21:22,323 --> 00:21:23,984
واقفز فوق هذه الدمية.

292
00:21:24,074 --> 00:21:26,156
كنت بلا مأوى.
هذا ما كان علي أن أفعله.

293
00:21:26,243 --> 00:21:29,110
عليك أن تعمل من نقطة واحدة
للذهاب إلى نقطة أخرى.

294
00:21:29,205 --> 00:21:30,786
أنا معجب بأخلاقيات العمل.

295
00:21:30,873 --> 00:21:35,207
قم بأداء الحدبة الحدبة
تفعل سنام هامبتي

296
00:21:35,294 --> 00:21:38,707
تفعل سنام هامبتي
فقط شاهدني أفعل الحدبة الهامبتية

297
00:21:39,215 --> 00:21:41,126
توباك: الصدمة كانت مسؤولة
لنجاحي.

298
00:21:41,258 --> 00:21:44,500
أنا النغمتين الأصليتين،
مغني الراب ذو الأنف الكبير والنحيف.

299
00:21:44,595 --> 00:21:45,675
توباك: صدمة ز.

300
00:21:47,807 --> 00:21:51,550
قدمتني ليلى إلى آترون من
كان يدير الرقمية تحت الأرض.

301
00:21:51,644 --> 00:21:54,602
كان مثل، "سأرسلك إلى الرقمية
تحت الأرض. إنهم في الاستوديو.

302
00:21:54,897 --> 00:21:58,060
"موسيقى الراب لصدمة ز على الفور.
إذا كان معجبًا بك، فسوف أقلك."

303
00:22:00,069 --> 00:22:01,400
دخلت وانتقدت.

304
00:22:01,487 --> 00:22:04,604
لقد كان مثل "جيد". أنت في."
بوم، بوم. "أراك لاحقا."

305
00:22:04,990 --> 00:22:07,197
وغادرت، خرجت
من هناك مثل "دانغ".

306
00:22:10,579 --> 00:22:15,243
كانت الصدمة مثل "تعالوا على الطريق".
كن طريقي. انها ليست براقة.

307
00:22:15,334 --> 00:22:17,950
"ستعمل وتلتقي بالناس."
قلت: "رائع".

308
00:22:18,045 --> 00:22:21,754
وقال خارج الطريق: "سأدفع
أنت وتسمح لك أن تفعل نفس الأغنية."

309
00:22:21,841 --> 00:22:24,207
فعلت نفس الأغنية.
منذ ذلك الحين، كان الأمر قيد التشغيل.

310
00:22:24,301 --> 00:22:26,758
- توباك، صخرة هذا
- أنا أهرج عندما أشنق

311
00:22:26,846 --> 00:22:28,177
حولها مع تحت الأرض

312
00:22:28,264 --> 00:22:30,424
الفتيات الذين اعتادوا العبوس
أقول إنني في الأسفل عندما آتي

313
00:22:30,474 --> 00:22:32,760
الغاز لي وعندما يمرون بي
اعتادوا على ديس لي

314
00:22:32,852 --> 00:22:35,138
يضايقونني لكنهم الآن يسألونني
إذا كان بإمكانهم تقبيلي

315
00:22:35,229 --> 00:22:37,515
احصل على بعض الشهرة، فالناس يتغيرون
يريدون أن يعيشوا حياتهم عالية

316
00:22:37,606 --> 00:22:39,486
نفس الأغنية، لا يمكن أن تخطئ
إذا لعبت دور الرجل اللطيف

317
00:22:39,567 --> 00:22:42,183
يجب أن يكون ادعاء الشهرة قد تغير
الآن بعد أن أصبحنا أقوياء

318
00:22:42,278 --> 00:22:44,360
سأظل، لا أزال على حاله
لأنها نفس الأغنية

319
00:22:45,948 --> 00:22:48,155
أنا أنظر إلى الوراء
مع أعظم شغف.

320
00:22:48,242 --> 00:22:50,233
كانت تلك بعضًا من أفضل الأوقات.

321
00:22:50,452 --> 00:22:51,658
مشاهدة هذا واحد.

322
00:22:53,914 --> 00:22:57,498
سوف أضاجعك.
سوف أضاجعك.

323
00:23:00,588 --> 00:23:04,172
دي جي مارك "الملك 45"
هذا هو الشيء الخاص بك

324
00:23:04,258 --> 00:23:06,965
تحقق من كيفية التأرجح
انظر إلى دينغ آ لينغ الخاص بي

325
00:23:07,052 --> 00:23:09,885
واعلموا أني أنا الملك
مجنون غنائي

326
00:23:09,972 --> 00:23:12,509
يمكنني موسيقى الراب بطيئة أو سريعة
عن الصيد أو السياسة

327
00:23:12,600 --> 00:23:14,966
لا يهم لأن الفتيات
يكون على ديك الخاص بك

328
00:23:21,859 --> 00:23:25,272
توباك: كان آترون يتسوق
الشريط التجريبي الخاص بي كألبوم منفرد.

329
00:23:25,362 --> 00:23:27,819
فجأة،
لقد تواصل معنا إنترسكوب،

330
00:23:27,907 --> 00:23:30,023
وقيل لي أن تيد فيلد،

331
00:23:30,117 --> 00:23:34,326
هذا المليونير، المليونير،
لقد سمعت ابنته العرض التوضيحي الخاص بي،

332
00:23:34,538 --> 00:23:37,701
وقد أحببت ذلك. لذلك كان مثل،
"هكذا اخترتك."

333
00:23:37,917 --> 00:23:40,329
وكنت مثل،
"حسنا، أخبر ابنتك شكرا."

334
00:23:40,544 --> 00:23:43,126
أنت تعلم أنك يجب أن تحب
الصوت، إنه من المتمردين

335
00:23:43,589 --> 00:23:45,580
المتمرد من تحت الارض

336
00:23:45,674 --> 00:23:48,211
فذهبت من المجهول
إلى الحصول الآن على سجل بلاتيني.

337
00:23:49,428 --> 00:23:53,216
2pacalypse الآن هي قصة شاب
ذكر أسود، من المسار 1 إلى 13،

338
00:23:53,307 --> 00:23:58,347
سواء كان الأمر يتعلق بحمل المراهقات،
وحشية الشرطة أو الفقر.

339
00:23:58,437 --> 00:24:00,803
كما أنني أحكي مشاكلي الشخصية.

340
00:24:03,484 --> 00:24:07,693
كل أغانيي تعالج الألم
الذي شعرت به منذ طفولتي.

341
00:24:07,780 --> 00:24:10,237
وهذا ما يجعلني أفعل ما أفعله.

342
00:24:26,590 --> 00:24:28,797
إلهامي
لكتابة الموسيقى، مثل،

343
00:24:28,884 --> 00:24:30,920
دون ماكلين عندما فعل فينسنت،

344
00:24:31,011 --> 00:24:33,127
لورين هانزبيري
مع الزبيب في الشمس

345
00:24:33,222 --> 00:24:35,008
شكسبير عندما يفعل أشياءه.

346
00:24:37,768 --> 00:24:40,384
مثل القصص العميقة، كما تعلمون،
مثل احتياجات الإنسان الخام.

347
00:24:49,571 --> 00:24:53,655
أحاول فقط أن أتحدث عن الأشياء
التي تؤثر علي وعلى مجتمعنا.

348
00:24:53,742 --> 00:24:56,279
في بعض الأحيان أكون المراقب
وأحيانا المشارك.

349
00:24:56,370 --> 00:24:59,737
في بعض الأحيان يكون الأمر مجرد رمزيات
أو الخرافات التي لها أخلاقية

350
00:24:59,832 --> 00:25:01,993
أو الموضوع،
مثل أسلوب حياة الغيتو.

351
00:25:02,084 --> 00:25:05,167
بطن بريندا يكبر
ولكن يبدو أن لا أحد يلاحظ

352
00:25:05,254 --> 00:25:08,041
أي تغيير في شكلها
عمرها 12 سنة

353
00:25:08,132 --> 00:25:10,965
وهي تنجب طفلاً
في الحب مع المتحرش

354
00:25:11,051 --> 00:25:12,882
الذي يمارس الجنس معها مجنون

355
00:25:12,970 --> 00:25:15,427
إنها تعتقد أنه سيكون كذلك
معها إلى الأبد

356
00:25:15,514 --> 00:25:17,926
وأحلام العالم
حيث يكون الاثنان معًا

357
00:25:18,017 --> 00:25:19,017
أيا كان

358
00:25:19,518 --> 00:25:22,806
رأيت ذلك، الأطفال الكراك،
ما كان علينا أن نمر به،

359
00:25:22,896 --> 00:25:25,729
خسارة كل شيء والفقر
والتعرض للضرب.

360
00:25:25,816 --> 00:25:28,057
كوني الشخص الذي أنا عليه، قلت،
"لا، أنا أغير هذا."

361
00:25:31,321 --> 00:25:32,902
أحاول أن أفكر في تشبيه جيد.

362
00:25:32,990 --> 00:25:36,653
انها مثل كنت قد
حصلت على حرب فيتنام، أليس كذلك؟

363
00:25:37,828 --> 00:25:41,070
وفقط لأن الصحفيين
تبين لنا الصور في المنزل

364
00:25:41,165 --> 00:25:45,033
من حرب فيتنام، هذا ما صنع
انتهت حرب فيتنام عندما انتهت،

365
00:25:45,127 --> 00:25:46,927
أو القرف على الأرجح
كان سيستمر لفترة أطول.

366
00:25:54,136 --> 00:25:56,343
إذا لم يكن أحد يعرف
بالضبط ما كان يحدث،

367
00:25:56,430 --> 00:26:00,048
لقد اعتقدنا أنهم كانوا يموتون للتو
ببسالة، بطريقة جميلة.

368
00:26:01,060 --> 00:26:04,769
ولكن لأننا رأينا الرعب، هذا
ما الذي جعلنا نوقف حرب فيتنام.

369
00:26:05,105 --> 00:26:07,847
فكرت: "هذا ما سأفعله
افعل كفنان كمغني راب.

370
00:26:07,941 --> 00:26:10,648
"سأعرض التفاصيل الرسومية
مما أرى

371
00:26:10,736 --> 00:26:14,900
"في مجتمعي
ونأمل أن يوقفوا ذلك، استقالوا".

372
00:26:19,244 --> 00:26:21,986
مرحبًا، أنا تانيا هارت،
ومرحبا بكم في عرضنا.

373
00:26:22,081 --> 00:26:24,288
وقد شهدت ضيفي اليوم

374
00:26:24,374 --> 00:26:27,286
حياة مروعة حقا
أن يكون عمرك 20 عامًا فقط.

375
00:26:27,503 --> 00:26:30,995
يمكن أن تكون صورة عائلته كذلك
ملصق لأكثر المطلوبين في أمريكا.

376
00:26:31,340 --> 00:26:35,959
كلماته مثيرة للجدل ولكنها أيضًا مثيرة للجدل
واقع الحياة كما رآه.

377
00:26:36,053 --> 00:26:37,918
توباك: أذني إلى الشوارع.

378
00:26:38,013 --> 00:26:40,846
أنا أمثل 20 عاما
على هذا الكوكب الأرض

379
00:26:41,225 --> 00:26:42,931
وما رأيته.
هذا هو تقريري.

380
00:26:43,769 --> 00:26:45,600
إنها مثل صرخة معركتي لأمريكا.

381
00:26:45,813 --> 00:26:46,973
لقد حاصروني

382
00:26:49,316 --> 00:26:50,977
اه اه، لا يمكنهم الاحتفاظ بها
الرجل الأسود إلى أسفل

383
00:26:51,068 --> 00:26:52,103
لقد جعلوني محاصراً

384
00:26:54,780 --> 00:26:56,611
لا، لا يمكنهم الاحتفاظ بها
الرجل الأسود إلى أسفل

385
00:26:56,698 --> 00:26:59,861
في ألبومي، العدو رقم واحد
هو ضابط الشرطة ملتوية.

386
00:26:59,952 --> 00:27:02,443
لقد حاصروني
بالكاد يستطيع المشي في شوارع المدينة

387
00:27:02,538 --> 00:27:05,655
دون أن يسألني شرطي
يفتشني ثم يسألني عن هويتي

388
00:27:05,833 --> 00:27:08,916
والشيء المثير للسخرية
هو أنه لم يحدث لي أبدا.

389
00:27:09,002 --> 00:27:11,288
كنت أتحدث
من قصص زملائي.

390
00:27:11,380 --> 00:27:14,622
مقيد، ارميني على الخرسانة
النحاسيون يحاولون قتلي

391
00:27:14,967 --> 00:27:17,834
أعني أنني قلت كل هذه الأشياء،
ثم حدث لي.

392
00:27:19,012 --> 00:27:22,630
لم يكن لدي أي سجل، طوال حياتي، لا
محضر الشرطة، حتى قمت بعمل محضر.

393
00:27:22,850 --> 00:27:25,592
بينما كان الفيديو الخاص بي يظهر لأول مرة على قناة mtv،
لقد كنت خلف القضبان،

394
00:27:25,686 --> 00:27:27,551
التعرض للضرب
من قبل قسم الشرطة.

395
00:27:28,147 --> 00:27:31,230
صباح الخير.
اسمي جون بوريس،

396
00:27:31,316 --> 00:27:36,561
وأنا هنا اليوم مع موكلي،
توباك أمارو شاكور,

397
00:27:36,655 --> 00:27:42,446
وكذلك أعضاء آخرين في، اه،
تحت الأرض الرقمية، اه، مجموعة الراب

398
00:27:42,661 --> 00:27:49,123
وبعض أعضاء
الرقمية, اه, تحت الارض, اه, مجموعة الراب,

399
00:27:49,209 --> 00:27:51,575
مزيج
من مختلف المجموعات.

400
00:27:53,088 --> 00:27:57,172
توباك: في الأساس، مشيت عبر
الشارع في 17 وبرودواي.

401
00:27:57,259 --> 00:28:00,968
أوقفني ضباط الشرطة
الرصيف وطلب رؤية هويتي.

402
00:28:02,055 --> 00:28:05,297
لقد عرقوني بشأن اسمي.
قال الضباط:

403
00:28:05,392 --> 00:28:06,882
"عليك أن تتعلم مكانك."

404
00:28:07,686 --> 00:28:09,893
كانوا يتقاضون مني
مع المشي المخالف.

405
00:28:09,980 --> 00:28:14,098
كنت أتجول وأتجادل حول سبب ذلك
يتهمونني بجريمة صغيرة.

406
00:28:15,777 --> 00:28:20,146
ظللت أصرخ وأسألهم
لتعطيني اقتباسي وتتركني أذهب.

407
00:28:20,240 --> 00:28:23,698
والشيء التالي الذي أعرفه هو وجهي
كان يتم دفنه في الخرسانة،

408
00:28:23,785 --> 00:28:26,322
وكنت مستلقيًا على وجهي
في الحضيض،

409
00:28:26,413 --> 00:28:29,075
الاستيقاظ
من فقدان الوعي في الأصفاد

410
00:28:30,083 --> 00:28:33,746
مع الدم على وجهي. وأنا ذاهب
إلى السجن لمقاومة الاعتقال.

411
00:28:33,837 --> 00:28:35,247
وهذا تحرش بي

412
00:28:35,339 --> 00:28:37,705
أنه لا بد لي من التوقف
في الشارع وفحصت

413
00:28:37,799 --> 00:28:40,085
وكأننا في جنوب أفريقيا
وطلب هويتي.

414
00:28:40,177 --> 00:28:43,385
الضابط بويافيتش مرارا وتكرارا
ضربت وجهي بالأرض

415
00:28:43,472 --> 00:28:46,964
بينما وضع روجرز الأصفاد.
هذا ليس ما يدعو للمشي.

416
00:28:47,893 --> 00:28:51,351
حصلت على دعوى قضائية بقيمة عشرة ملايين دولار.
قالوا أنهم سوف يستقرون،

417
00:28:51,438 --> 00:28:54,271
ولكن لا أحد يهتم.
لم يتم تفجير ذلك في جميع الأخبار.

418
00:28:54,358 --> 00:28:59,148
لم يشاهدوني على شاشة التلفزيون بعيني
وضبطت الرأس. هناك صور.

419
00:28:59,279 --> 00:29:01,691
في أوكلاند؟
نعم. أنت لا تراهم.

420
00:29:01,782 --> 00:29:04,524
ترى صور توباك
الخروج من السجن في الأصفاد.

421
00:29:04,618 --> 00:29:07,530
لا ترى صور الشرطة،
ضرب عقلي في.

422
00:29:07,621 --> 00:29:11,489
أنت لا ترى ذلك.
لكني أرى ذلك. هذا ما أراه.

423
00:29:17,297 --> 00:29:19,538
لقد رأينا ما فعلوه
إلى رودني كينغ.

424
00:29:19,633 --> 00:29:22,966
لقد شهد العالم كله
ماذا حدث لرودني كينغ.

425
00:29:23,053 --> 00:29:25,544
حبيبي، اسمحوا لي أن تظهر لك
ماذا فعلوا بتوباك شاكور.

426
00:29:25,639 --> 00:29:28,301
كل هذا الفيلم، لم يحدث ذلك
لا يعني شيئا للمرجع.

427
00:29:28,392 --> 00:29:31,600
لقد كنت لا أزال n-i-g-a،
وقد أثبتوا ذلك.

428
00:29:31,687 --> 00:29:33,598
وإذا كنت تستطيع رؤية هذا،
السيد المصور،

429
00:29:33,689 --> 00:29:35,771
هذه ندوب
سأذهب إلى قبري مع.

430
00:29:35,857 --> 00:29:36,857
أستطيع أن أرى ذلك.

431
00:29:36,942 --> 00:29:38,648
هذه هي
ندوب "تعلم أن تكون زنجياً".

432
00:29:38,735 --> 00:29:40,726
- هل تقاضيهم؟
- بعشرة ملايين.

433
00:29:40,821 --> 00:29:44,029
ماذا يمكنني أن أفعل؟ انظر ماذا يحدث.
أنت تعرف كيف تسير الأمور.

434
00:29:44,116 --> 00:29:47,779
رودني كينغ لا يزال يقاتل من أجله،
وحصلوا عليه على الشريط.

435
00:29:47,869 --> 00:29:48,904
لقد حصلوا عليه على الشريط.

436
00:29:48,996 --> 00:29:51,578
ذات يوم سأفلس
تفجير على هذا المجتمع

437
00:29:51,665 --> 00:29:54,828
لماذا كذبت علي؟
لم أتمكن من العثور على أثر للمساواة

438
00:29:54,918 --> 00:29:57,079
- استقروا معي.
- تابيثا سورين: فعلوا؟

439
00:29:57,170 --> 00:30:01,083
أعطوني 42.000.
كان علي أن أدفع للمحامي مبلغًا كبيرًا

440
00:30:01,174 --> 00:30:02,334
واشتريت سيارة.

441
00:30:03,260 --> 00:30:05,125
لقد استقرت
لأنني تعبت من المحكمة.

442
00:30:05,220 --> 00:30:07,927
كان بإمكاني الفوز بالمزيد،
لكنني تعبت من الذهاب إلى المحكمة.

443
00:30:08,974 --> 00:30:12,592
شعرت بأي دولار من أي شرطة
وكان قسم المال الجيد.

444
00:30:12,728 --> 00:30:16,846
- إذًا حصلت على 42000 دولار مقابل المشي بدون تصريح؟
- هذه تذكرة جحيم.

445
00:30:16,940 --> 00:30:19,647
وبعد تلك الحالة
كان الناس يعتبرونني تهديدًا.

446
00:30:19,735 --> 00:30:23,569
لقد كان لدي رئيس الشرطة
نائب الرئيس،

447
00:30:23,655 --> 00:30:26,488
زعيم
المجلس الوطني للمرأة السوداء...

448
00:30:27,868 --> 00:30:30,655
الجميع ضدي. لماذا؟ لماذا انا؟

449
00:30:32,831 --> 00:30:36,369
أنا لم أحضر العنف لك. أنا
لم يجلبوا حياة البلطجية إلى أمريكا.

450
00:30:36,460 --> 00:30:39,668
أنا لم أخلق حياة البلطجة.
لقد قمت بتشخيصه.

451
00:30:43,592 --> 00:30:44,672
ما أخبارك؟

452
00:30:44,760 --> 00:30:48,503
ولما عملت عصير
أصبحت صورتي مخيفة أكثر.

453
00:30:48,972 --> 00:30:51,429
كل شيء يبدأ من الآن.

454
00:30:51,516 --> 00:30:53,472
نحن جميعا ننزل
إلا إذا بقينا معا.

455
00:30:53,560 --> 00:30:55,721
لا أحد فوق الطاقم.
أنت تعرف هذا القرف.

456
00:30:56,229 --> 00:30:57,514
أنت مجنون يا رجل.

457
00:30:59,024 --> 00:31:02,266
عندما قمت بتجربة أداء العصير،
كان ذلك وقتًا جيدًا آخر.

458
00:31:02,361 --> 00:31:06,604
لقد كان أول جزء كبير لي، وأنا فقط
أخذت كل شيء واستوعبته.

459
00:31:06,907 --> 00:31:07,987
أنت على حق.

460
00:31:09,576 --> 00:31:11,157
أنا مجنون.

461
00:31:11,453 --> 00:31:12,784
لكن هل تعرف ماذا أيضًا؟

462
00:31:15,540 --> 00:31:17,451
أنا لا أهتم.

463
00:31:20,379 --> 00:31:23,291
بيشوب مريض نفسيا
ولكن أكثر صدقًا لشخصيته،

464
00:31:23,382 --> 00:31:26,590
الأسقف وحيدًا،
مضللة، طفل صغير.

465
00:31:26,676 --> 00:31:31,545
أبطاله هم جيمس كاجني
وسكارفيس، هذا النوع من الرجال.

466
00:31:31,640 --> 00:31:35,679
- صنع إذا، أماه. قمة العالم.
- "لقد نجحت يا أمي. قمة العالم."

467
00:31:37,145 --> 00:31:41,229
توباك: أعرف ما أقول، "أطلق النار عليهم".
لأعلى، اخرج في حالة من رجال العصابات من نوع "بليز".

468
00:31:41,316 --> 00:31:43,807
إذا كان عليك الخروج،
هذه هي الطريقة التي تخرج بها.

469
00:31:43,902 --> 00:31:46,860
لقد أخذ هذا الوغد مصيره
في يديه.

470
00:31:50,033 --> 00:31:52,900
توباك: عندما أحصل على جزء،
في البداية أحاول فقط معرفة ذلك،

471
00:31:52,994 --> 00:31:54,859
كيف تشعر هذه الشخصية؟

472
00:31:54,955 --> 00:31:56,911
كأنني أصنع الشخص في ذهني.

473
00:32:00,043 --> 00:32:02,250
كيف يبدو،
حاول أن تضع وجهًا له.

474
00:32:02,337 --> 00:32:06,125
على الرغم من أنه وجهي، سأعطي
له المشي ويعطيه موقفا.

475
00:32:06,800 --> 00:32:09,166
كل ما عليك فعله
يرتبط بشخصيتك.

476
00:32:09,261 --> 00:32:13,174
حتى بعيدا عن المجموعة واسمحوا لي فقط
نفسي اذهب. لقد توقفت للتو عن الاهتمام.

477
00:32:13,265 --> 00:32:15,381
توقفت عن القلق
حول ما يعتقده الناس

478
00:32:15,475 --> 00:32:20,686
وبدأت في التحديق بالناس أكثر.
لقد دخلت للتو في الجزء.

479
00:32:20,981 --> 00:32:23,313
- أيها الأسقف، يا رجل، أعطني القطعة.
- لا.

480
00:32:23,400 --> 00:32:25,982
لا؟ ماذا تقصد بحق الجحيم، أليس كذلك؟
أعطني البندقية.

481
00:32:26,069 --> 00:32:28,401
أعني أنني متمسك بهذا
حتى أقول ذلك.

482
00:32:28,488 --> 00:32:29,648
أنا لا ألعب.

483
00:32:30,699 --> 00:32:31,779
أوه حقًا؟

484
00:32:33,201 --> 00:32:35,988
توباك: عندما ألعب شخصية،
أنا حقا تلك الشخصية.

485
00:32:36,079 --> 00:32:37,364
لا يوجد شيء مزيف.

486
00:32:38,707 --> 00:32:39,707
يا للقرف!

487
00:32:39,791 --> 00:32:42,453
توباك: لقد أخذت كل شيء للتو
واستوعبته.

488
00:32:45,172 --> 00:32:48,084
أخبرنا عن شخصيتك.
أعلم أنك الشرير.

489
00:32:48,216 --> 00:32:50,832
يا أنا ألعب بي
الشرير الذي لا يرحم على التوالي،

490
00:32:50,927 --> 00:32:53,839
قاتل مستقيم,
على التوالي لا تأخذ sszzz-s.

491
00:32:53,930 --> 00:32:56,262
هل تعرف ما أقوله؟
شركاء ظهرت على التوالي.

492
00:32:56,349 --> 00:32:58,761
يو، توباك سوف يمضي قدما
وهز هذا.

493
00:32:59,811 --> 00:33:02,598
ساعدني العصير
لأنه أعطاني تلك الثقة.

494
00:33:02,689 --> 00:33:04,304
لقد سمح لي أن أثق بغرائزي.

495
00:33:04,399 --> 00:33:09,644
لقد كنت واثقًا مما يمكنني فعله
وكيف سيكون شكله بعد ذلك.

496
00:33:09,738 --> 00:33:14,448
ضيفي القادم لم يصبح واحدا فقط
من النجوم الجدد الأكثر موهبة اليوم،

497
00:33:14,534 --> 00:33:18,573
لكنه أصبح واحدًا من اليوم
تحدث معظمهم عن النجوم الجدد.

498
00:33:18,663 --> 00:33:21,075
من فضلكم رحبوا بتوباك شاكور.

499
00:33:21,708 --> 00:33:25,371
توباك: أعرف ما أشعر به عندما
أنا في المنطقة، عندما أكون هناك.

500
00:33:25,462 --> 00:33:27,748
لذلك كنت أحاول فقط
للحصول على هذا الشعور.

501
00:33:29,174 --> 00:33:30,584
لماذا أنت دائما مجنون جدا؟

502
00:33:30,717 --> 00:33:35,006
الأداء المثير في الفيلم
هو واحد من توباك شاكور.

503
00:33:35,388 --> 00:33:36,468
ماذا تريد مني

504
00:33:38,892 --> 00:33:41,554
أعتقد أنك نوع من الطيران. القرف.

505
00:33:41,645 --> 00:33:43,636
يمكننا أن نبدأ
مع رقم هاتفك.

506
00:33:43,730 --> 00:33:47,188
هذا ممثل شاب عمره 22 سنة
توباك شاكور.

507
00:33:47,275 --> 00:33:50,767
لقد كان في عصير الفيلم،
وآمل أن أراه مرة أخرى قريبا.

508
00:33:53,532 --> 00:33:55,113
توباك: عندما كنت أقوم بالعدالة الشعرية،

509
00:33:55,200 --> 00:33:58,613
كان علي أن أخفف من حدة نفسي
الكثير ليكون محظوظا.

510
00:33:58,703 --> 00:34:02,787
لاكي يفعل عكس الأسقف.
إنه يعمل، وهو مسؤول،

511
00:34:02,874 --> 00:34:05,741
متعمد في الأشياء،
رعاية ابنته.

512
00:34:06,920 --> 00:34:08,501
أنا برج الجوزاء، لذلك لدي كلا الجانبين.

513
00:34:08,922 --> 00:34:12,665
انظر، لدي شعور
هناك نوعان من توباك.

514
00:34:12,759 --> 00:34:16,923
ترى، أعني، أنت من هذا النوع،
رجل حساس وودود،

515
00:34:17,013 --> 00:34:19,425
ومع ذلك فأنت متورط
في الكثير من الجدل.

516
00:34:19,516 --> 00:34:22,804
أنا أتحدث عن توباك شاكور،
الذي كان لديه حادث

517
00:34:22,894 --> 00:34:25,556
مع سائق ليموزين
أثناء تسجيل الألوان الحية.

518
00:34:26,064 --> 00:34:28,771
توباك شاكور حر في السندات الليلة

519
00:34:28,858 --> 00:34:31,065
بعد اعتقاله
نهاية هذا الأسبوع في أتلانتا.

520
00:34:31,152 --> 00:34:33,985
المغني والممثل البالغ من العمر 22 عامًا
اتهم بإطلاق النار

521
00:34:34,072 --> 00:34:36,188
اثنان من ضباط الشرطة خارج الخدمة.

522
00:34:36,283 --> 00:34:37,568
ولم تكن الجروح خطيرة.

523
00:34:37,659 --> 00:34:39,720
المذيع: المعركة التي أدت
لاطلاق النار في مدينة مارين

524
00:34:39,744 --> 00:34:42,076
يقال إندلعت في هذا المجال
ليلة السبت.

525
00:34:42,163 --> 00:34:44,370
كان مهرجان مارين بالولايات المتحدة الأمريكية على قدم وساق.

526
00:34:44,457 --> 00:34:48,166
يقول الجيران إن توباك لا ينبغي له ذلك
لقد سمحت لأي شخص بإحضار سلاح هنا.

527
00:34:48,253 --> 00:34:51,040
منذ أن كبر،
يزعمون أنه تغير.

528
00:34:51,131 --> 00:34:53,087
لقد كسر هذا التغيير بعض القلوب.

529
00:34:53,174 --> 00:34:56,257
كان توباك بلا مأوى.
انه من هنا. لقد ساعدناه.

530
00:34:57,053 --> 00:35:00,045
توباك: خلال مسيرتي المهنية،
لقد تم اعتقالي حوالي 12 مرة

531
00:35:00,140 --> 00:35:02,973
البعض عن طريق الخطأ، وبعض القدر
وبعضها بدون مبرر

532
00:35:03,059 --> 00:35:06,597
ولكن لأي سبب من الأسباب، حصلت
لرؤية الشرطة أكثر مما أردت.

533
00:35:07,022 --> 00:35:09,934
في بعض حالاتي،
أسقطوا التهم.

534
00:35:10,025 --> 00:35:12,641
ولكن بسبب المتاعب
في هذه القضايا القضائية،

535
00:35:12,736 --> 00:35:16,320
كان الأمر صعبًا في تلك المرحلة
بالنسبة لي أن أحاول القيام بفيلم.

536
00:35:16,406 --> 00:35:19,148
لم أكن محترفًا.
أعتقد أنني كنت موهوبًا،

537
00:35:19,242 --> 00:35:22,234
ولكن لم يكن لدي التركيز.
وكنت غير ناضج

538
00:35:22,329 --> 00:35:24,615
وكانت غروري خارجة عن السيطرة.

539
00:35:24,706 --> 00:35:27,038
هاري كونيك ليس لديه أي شيء ضدي.
التحقق من ذلك.

540
00:35:30,795 --> 00:35:33,537
كان علي أن أكون متواضعا مرة أخرى
قبل أن أتمكن من القيام بذلك.

541
00:35:33,632 --> 00:35:35,748
المزيد من الماء الساخن قد ينتظر توباك،

542
00:35:35,842 --> 00:35:39,005
بناء على ما يقوله
العدد الجديد من المصدر

543
00:35:39,095 --> 00:35:43,008
حول التمثيل مع جانيت جاكسون
في أول فيلم لها "العدالة الشعرية".

544
00:35:43,099 --> 00:35:44,509
ومن بين الشكاوى الأخرى،

545
00:35:44,601 --> 00:35:47,809
يقول توباك شعب جانيت
طلبت منه إجراء اختبار الإيدز

546
00:35:47,896 --> 00:35:51,889
- قبل تصوير مشهد حب.
- أنا لا أعرف إذا كان جاء من جانيت،

547
00:35:51,983 --> 00:35:56,272
ولكن فجأة أرادوا مني أن آخذ
اختبار مساعدات لهذا المشهد الحب.

548
00:35:56,363 --> 00:35:58,979
ولم أختلف إذا كنا كذلك
حقا سأمارس الحب.

549
00:35:59,074 --> 00:36:02,441
قلت: "إذا استطعنا أن نمارس الحب،
سأجري أربعة اختبارات للإيدز."

550
00:36:02,535 --> 00:36:05,993
ولكن إذا كنت أقوم بمشهد حب معها
مثلما فعل شخص آخر،

551
00:36:06,081 --> 00:36:08,288
ولم يجروا الاختبار
أنا لست كذلك.

552
00:36:08,375 --> 00:36:11,162
ليس فقط أنني لم أقم بإجراء الاختبار،
لكن اخرج من مقطورتي.

553
00:36:11,252 --> 00:36:16,042
وأرسلوا، مثل، أربعة
أشخاص مختلفون ليسألوني.

554
00:36:16,132 --> 00:36:21,343
أولاً أرسلوا المنتج، ثم
المتأنق الأسود، ثم جون، ثم فتاة.

555
00:36:21,429 --> 00:36:23,795
لا يهم من ترسل،
أنا لا آخذ واحدة.

556
00:36:24,307 --> 00:36:28,425
بالنسبة لي، كان الأمر بمثابة إهانة.
لقد كانت لدينا تجربة جيدة في المجموعة.

557
00:36:28,520 --> 00:36:30,431
أنت تبدو كنوع الرجل الذي يجب أن يهتم به.

558
00:36:30,522 --> 00:36:31,887
ما هو النوع؟

559
00:36:31,981 --> 00:36:33,292
توباك: اعتقدت أنني صنعت صديقًا.

560
00:36:33,316 --> 00:36:35,978
اعتقدت،
"أعرف جانيت جاكسون مدى الحياة."

561
00:36:36,069 --> 00:36:40,233
عندما انتهى الفيلم، كان الأمر مثل،
"بوب. لقد تم تغيير هذا الرقم."

562
00:36:40,323 --> 00:36:41,403
وكان مثل الفيلم.

563
00:36:41,491 --> 00:36:44,904
أعني أنه كان مثل اليوم
بعد تغليف الفيلم.

564
00:36:46,246 --> 00:36:48,407
"سأتصل بك." "حسنًا."

565
00:36:48,498 --> 00:36:52,582
"لقد تم تغيير هذا الرقم."
قلت: "أوه، حسنًا."

566
00:36:53,461 --> 00:36:57,625
ومع ذلك، عندما أراها مرة أخرى، سأهرب
يصل ويعانقها. لقد كنا رائعين حقًا.

567
00:37:02,679 --> 00:37:04,294
أنا أحب النساء. أنا لن أكذب.

568
00:37:04,389 --> 00:37:06,880
أحب النساء بشغف.
أفعل. أفعل.

569
00:37:06,975 --> 00:37:10,593
في بعض الأحيان أريد فقط أن أتصل بالأمير
ويكون مثل، "هل يمكننا شنق؟"

570
00:37:10,687 --> 00:37:12,393
لأنني أحب النساء
وكأنه يحب النساء

571
00:37:13,606 --> 00:37:16,973
يتمسك. لقد كنت أتحدث
للفتيات الصغيرات طوال اليوم.

572
00:37:17,068 --> 00:37:19,150
رؤية شخص ما في عمري.
كيف حالك؟

573
00:37:19,237 --> 00:37:20,898
بخير، كيف حالك؟ نفسك؟

574
00:37:20,989 --> 00:37:25,028
لدي احترام كبير للنساء.
أحب التواجد حول النساء،

575
00:37:25,118 --> 00:37:27,234
أنا مرتاح معهم
على كل مستوى.

576
00:37:27,328 --> 00:37:30,991
أنا لا أحصل على شيء مفترس
عندما أكون حول الإناث رزين.

577
00:37:31,082 --> 00:37:33,073
المرأة: لا تخجل.
توباك: كلكم تجعلوني احمر خجلاً.

578
00:37:33,918 --> 00:37:35,158
لقد جعلتني احمر خجلا.

579
00:37:37,380 --> 00:37:39,245
أنا لست غير مريح
حول النساء القويات.

580
00:37:39,340 --> 00:37:42,832
- آسف. أنا لا يكفي.
- لا، أنا أبحث لك صعودا وهبوطا.

581
00:37:42,927 --> 00:37:45,009
على شاشة التلفزيون، سوف يذهبون،
"انظروا كيف ينظر إلى تابيثا."

582
00:37:45,096 --> 00:37:46,096
لا تفعل ذلك.

583
00:38:04,199 --> 00:38:08,033
توباك: مادونا لطيفة حقًا. إنها
شخص جيد. لقد ساعدتني كثيرا.

584
00:38:08,119 --> 00:38:10,906
لقد كانت رائعة حقًا،
مثل أي واحد من أبناء منزلي.

585
00:38:10,997 --> 00:38:14,114
يا رجل ياسمين، لقد ساعدتني.
إنها مؤيد جيد.

586
00:38:14,209 --> 00:38:17,042
جادا بينكيت. جادا قلبي
هل تعرف ماذا أعني؟

587
00:38:17,128 --> 00:38:19,744
سوف تكون صديقتي
لحياتي كلها.

588
00:38:19,839 --> 00:38:23,423
حسنًا، سأساعدك لاحقًا في الحياة
إذا لم تكن ذبلًا تمامًا.

589
00:38:25,595 --> 00:38:26,595
سنكون كبارا معا.

590
00:38:26,679 --> 00:38:28,715
كن مثل أوسي ديفيس وروبي دي.

591
00:38:28,932 --> 00:38:31,298
الصورة، أنت دائما
حصلت على مكان في قلبي

592
00:38:31,518 --> 00:38:35,852
توباك: يمكنها أن تملك قلبي الوحيد،
كبدي، رئتي، كليتي،

593
00:38:35,939 --> 00:38:37,304
دمي ونخاعي وكل ذلك.

594
00:38:37,398 --> 00:38:39,389
ابق رأسك مرفوعاً

595
00:38:39,526 --> 00:38:43,360
أوه، يا طفلي، الأمور ستصبح أسهل

596
00:38:43,446 --> 00:38:48,657
- ابق رأسك مرفوعاً
- أوه يا طفلي، الأمور ستصبح أكثر إشراقاً

597
00:38:48,743 --> 00:38:52,986
توباك: علمتني أمي أن أفهم
النساء أكثر بكثير مما يستطيع زملائي.

598
00:38:53,081 --> 00:38:56,118
عندما كنت صغيرا،
كنت محاطًا بنساء قويات.

599
00:38:57,001 --> 00:38:59,162
أختي هي القنبلة
إنها أكبر منتقدي.

600
00:38:59,838 --> 00:39:04,081
إنها ذكية حقًا، ومضحكة مثل الجحيم.
انها مضحكة حقا.

601
00:39:04,175 --> 00:39:06,917
كانت والدتي أمًا.
إذا تربيت على يد امرأة،

602
00:39:07,011 --> 00:39:09,502
سوف تفكرين كامرأة

603
00:39:12,892 --> 00:39:15,258
ولعبتنا من امرأة

604
00:39:15,353 --> 00:39:17,059
وأتساءل لماذا نحن وهمية
من نسائنا

605
00:39:17,146 --> 00:39:20,764
لماذا نغتصب نسائنا
هل نكره نسائنا؟

606
00:39:20,859 --> 00:39:22,599
أعتقد أن الوقت قد حان
ليقتل من أجل نسائنا

607
00:39:22,694 --> 00:39:24,400
حان الوقت لشفاء نسائنا

608
00:39:24,487 --> 00:39:25,772
كن حقيقيا لنسائنا

609
00:39:26,322 --> 00:39:28,859
لكنني لست امرأة.
أنا مجرد رجل عادي.

610
00:39:29,075 --> 00:39:32,988
بالنسبة لي، أنا أصعب رجل في الوجود،
أصعب نيغا، لأنني حقيقي.

611
00:39:33,204 --> 00:39:35,445
لكنني أيضًا ناعمة جدًا.

612
00:39:38,543 --> 00:39:42,786
أنا حساس للغاية، ولكن هذا هو السبب في أنني كذلك
قاسية جدًا، لأنني حساسة جدًا.

613
00:39:42,881 --> 00:39:46,499
وهذا ما أعتقده
لقد جعلني ناجحًا ومشهورًا.

614
00:39:46,718 --> 00:39:50,506
حساسة جدا.
لا تكن حساسًا جدًا يا توباك.

615
00:39:50,597 --> 00:39:52,963
- حسنًا، في الأساس..
- بوجالو.

616
00:39:54,142 --> 00:39:55,848
المرأة: بوجالو؟ بوجالو؟

617
00:39:56,060 --> 00:39:59,018
مارلون وايانز,
أنا ألعب دور بوجالو.

618
00:40:00,565 --> 00:40:03,147
ما هو البوجالو؟
من أين جاء هذا الاسم؟

619
00:40:03,818 --> 00:40:05,058
بعض الرجل الأبيض يجلس هناك،

620
00:40:05,153 --> 00:40:08,395
"ما هو اسم الهيب هوب المنزلي؟
بوجالو!"

621
00:40:08,489 --> 00:40:10,571
"ماذا يدعون بعضهم البعض
هذه الأيام؟"

622
00:40:10,909 --> 00:40:14,197
التحقق من ذلك - أنا أتجول

623
00:40:14,287 --> 00:40:17,279
- ماذا تقصد أنك لا تعرف؟
- جولة وجولة، جولة نذهب

624
00:40:17,373 --> 00:40:18,533
أنا أتجول

625
00:40:20,043 --> 00:40:22,204
مترو الأنفاق لا يتوقف
من أجل هو

626
00:40:22,295 --> 00:40:23,295
أنا أتجول

627
00:40:23,379 --> 00:40:26,166
توباك: عندما أصبحت مشهوراً،
لقد حصلت على أصدقاء مشهورين.

628
00:40:26,257 --> 00:40:30,500
كان ميكي رورك صديقًا جيدًا،
شخص جيد. انه مضحك حقا.

629
00:40:30,720 --> 00:40:34,554
ذاكرتي عنه هي الليل
إنه يتجادل مع زوجته كار

630
00:40:34,641 --> 00:40:38,475
لم يكن يعرف ماذا يفعل. لقد كنت مثل،
"يا رجل، اشتري لها بعض الكريستال.

631
00:40:38,561 --> 00:40:41,394
"كريستال سوف يصنع شخصًا ما
سامحك، ثق بي."

632
00:40:41,481 --> 00:40:43,161
فيكونون مثل،
"ما الذي كنا نتقاتل بشأنه؟"

633
00:40:44,400 --> 00:40:48,643
إنه يقول: "هذه فكرة جيدة يا باك."
كنت مثل، "يجب أن يكون عمره ضعفي،

634
00:40:48,738 --> 00:40:49,978
"وأنا أعطيه الأفكار."

635
00:40:50,949 --> 00:40:58,949
لا توجد حفلة مثل حفلة حياة السفاح
لأن حفلة حياة السفاح لا تتوقف

636
00:41:06,839 --> 00:41:10,878
توباك: لقد أعطيت دائمًا مبلغًا كبيرًا
الكثير من الدعائم. الكبير سيئ السمعة.

637
00:41:10,969 --> 00:41:13,051
اعتقدت في ذلك الوقت
لقد كان صديقي.

638
00:41:14,138 --> 00:41:18,552
مايك تايسون، اعتدنا أن نركله. انه
أخ رائع حقًا، أخ أكبر.

639
00:41:19,936 --> 00:41:23,269
الفرق الوحيد فينا
هو أنه كبير وأنا صغير.

640
00:41:23,356 --> 00:41:26,894
لكني حصلت على نفس القلب الذي حصل عليه.
أريد أن أطرد الجميع.

641
00:41:27,026 --> 00:41:29,358
أخي أنا أقول لك
كنت جيدة.

642
00:41:29,445 --> 00:41:33,313
- المرأة: لقد استمتعت بأدائك.
- نقدر ذلك. شكراً جزيلاً.

643
00:41:33,408 --> 00:41:37,242
أحب أن يأتي الناس إلي
واذهب، "لقد قمت بعمل جيد."

644
00:41:37,328 --> 00:41:40,695
أحببت أن يقول أحدهم:
"توباك، أنت ممثل عظيم."

645
00:41:40,790 --> 00:41:44,578
- أنا أقول لك، توباك زنجي حقيقي.
- توباك: الشهرة أعطتني الثقة.

646
00:41:44,669 --> 00:41:49,163
عاشق إد: هل توباك موظر مثير؟
توباك: لقد منحني الجمهور الثقة.

647
00:41:49,257 --> 00:41:51,919
الحشد: اذهب يا توباك، اذهب يا توباك، اذهب.
عاشق إد: دعني أسمعك تقول:

648
00:41:52,010 --> 00:41:56,424
- "اذهب إلى حياة السفاح، اذهب إلى حياة السفاح، اذهب."
- الحشد: اذهب إلى حياة السفاح، اذهب إلى حياة السفاح، اذهب.

649
00:41:56,514 --> 00:41:58,050
هذا ما أريد أن أسمع.

650
00:41:58,141 --> 00:41:59,256
الآن، أنا رجل نفسي.

651
00:41:59,642 --> 00:42:01,678
حصلت عليك الآن! حصلت عليك الآن!

652
00:42:01,769 --> 00:42:05,182
أنا وضعت عليه. أريد الحصول على
في مقعد الرأس. تفوق في ذلك.

653
00:42:05,273 --> 00:42:07,229
افعلها مرة أخرى،
واضحة قدر الإمكان.

654
00:42:07,316 --> 00:42:09,352
هل يمكننا مضاعفة ذلك،
ترى كيف يبدو؟

655
00:42:09,569 --> 00:42:11,355
أنا قائد بالفطرة.

656
00:42:11,446 --> 00:42:14,938
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسيفقد الجميع وظائفهم.
الجميع يفقدون وظائفهم!

657
00:42:15,033 --> 00:42:17,991
العودة إلى الخادم.
العزف على الطبول في الزاوية.

658
00:42:19,120 --> 00:42:22,783
لكن لا أحد يستطيع أن يدعوني بالخائن.
أنا لا أذهب لذلك.

659
00:42:25,334 --> 00:42:26,540
لم أكن أريد التغيير.

660
00:42:26,627 --> 00:42:30,666
لقد أحببت ذلك على الرغم من أنني كنت كذلك
مع جانيت جاكسون في الأفلام الكبيرة،

661
00:42:30,757 --> 00:42:33,419
سأكون في أقذر
حفلة منزلية في غطاء محرك السيارة.

662
00:42:33,509 --> 00:42:35,795
اللعنة يا حبيبتي
لديك بعض الفخذين عليك

663
00:42:35,887 --> 00:42:39,254
الآن لا أستطيع الانتظار لإعادتك إلى المنزل
أجعلك وحدك في غرفة نومي

664
00:42:39,348 --> 00:42:43,182
لم يصدق الناس ذلك.
اعتدت أن أزدهر من ذلك.

665
00:42:43,269 --> 00:42:47,387
التواجد في الحفلة وشخص ما
اذهب، "يا إلهي، هذا توباك."

666
00:42:47,482 --> 00:42:50,519
بالجنون لأنني
في حفلة قذرة، لا يوجد أمن،

667
00:42:50,610 --> 00:42:54,068
إطفاء الأنوار، الشرب، هيلا في حالة سكر.
في حالة سكر مع الجميع.

668
00:42:54,155 --> 00:42:57,238
ولكن هذا ما أبقى عقلي،
أبقاني على حق، وأبقاني مستمرًا.

669
00:42:58,367 --> 00:43:02,280
معجبيني يعرفون أنني حقيقي.
معجبيني يذهبون إلى السجن مثلي تمامًا.

670
00:43:02,371 --> 00:43:05,363
إنهم يفهمونني.
نصف معجبيني من البيض.

671
00:43:05,583 --> 00:43:08,245
الجماهير البيضاء تستمع
بقدر المشجعين السود.

672
00:43:08,336 --> 00:43:12,124
أولئك الذين اقتربوا مني
لقد كانوا معجبين حقيقيين.

673
00:43:12,215 --> 00:43:15,753
هؤلاء الناس سيكون لديهم وظائف في
المستقبل وسوف استئجار عائلتي.

674
00:43:17,804 --> 00:43:18,804
انزل يا رجل!

675
00:43:23,184 --> 00:43:27,598
لكن العديد من المعجبين بي ليس لديهم بطاقة هوية.
البعض لديه وظائف، والبعض الآخر لا.

676
00:43:27,814 --> 00:43:30,476
البعض على الرعاية الاجتماعية، هل تعلم؟
البعض ليس كذلك.

677
00:43:30,691 --> 00:43:32,227
بعضهم أغنياء وبعضهم فقراء

678
00:43:32,318 --> 00:43:34,229
لكنهم جميعا يشتركون
هذا الشعور اليائس.

679
00:43:35,780 --> 00:43:37,270
لقد حصلت على المستضعفين إلى جانبي.

680
00:43:37,365 --> 00:43:41,074
أكياس أجساد الخصوم
الذي كان علي أن أدفنه

681
00:43:41,160 --> 00:43:47,372
توباك: أنا تقريبًا أشعر بالرهبة أكثر من
الناس في رهبة مني أكثر مني.

682
00:43:47,458 --> 00:43:51,326
الحشد: خارج عن القانون، خارج عن القانون، خارج عن القانون

683
00:43:51,796 --> 00:43:54,538
توباك: الجميع يصرخون،
وأشعر بعدم الارتياح.

684
00:43:56,008 --> 00:43:58,920
انها تشبه الغزلان
اشتعلت في المصابيح الأمامية.

685
00:43:59,011 --> 00:44:02,299
إنها مثل معركة للعثور على الحق
الكلمات التي يجب أن تقولها في الوقت المناسب.

686
00:44:06,435 --> 00:44:08,926
أنا أعيش حياة البلطجة
ودع المال يأتي إلي

687
00:44:09,021 --> 00:44:11,603
لأنهم لا يستطيعون أن يأخذوا أبدا
اللعبة من شاب ز

688
00:44:11,691 --> 00:44:12,931
أنا أحصل على المال

689
00:44:13,025 --> 00:44:17,189
كان رائعا. يجب أن أتحدث إلى الشباب
الذكور السود في جميع أنحاء البلاد

690
00:44:17,280 --> 00:44:19,316
حول هذه الفكرة الجديدة
تسمى "حياة البلطجية"..

691
00:44:21,367 --> 00:44:23,403
وهو نوع جديد
من القوة السوداء.

692
00:44:23,494 --> 00:44:25,780
عندما أقول "حياة البلطجة"
أعني ذلك القرف

693
00:44:25,872 --> 00:44:28,705
لأن هؤلاء الناس البيض
يروننا بلطجية.

694
00:44:28,833 --> 00:44:30,994
لا يهمني
إذا كنت تعتقد أنك محامي،

695
00:44:31,085 --> 00:44:32,871
رجل أمريكي من أصل أفريقي.

696
00:44:32,962 --> 00:44:34,793
إذا كنت مهما كانت اللعنة
تعتقد أنك كذلك،

697
00:44:34,881 --> 00:44:36,837
نحن البلطجية والزنوج
لهؤلاء الملاعين!

698
00:44:37,842 --> 00:44:40,584
حتى نمتلك بعض القرف ،
سأسميها كما هي.

699
00:44:40,678 --> 00:44:43,260
كيف ستصبح رجلاً
ونحن نتضور جوعا؟

700
00:44:43,347 --> 00:44:45,303
المشي حول خمسة منازل مختلفة،

701
00:44:45,391 --> 00:44:48,349
ليس هناك رجل في أي منهما
منهم الحمقى.

702
00:44:48,436 --> 00:44:51,803
كيف سنصبح أمريكيين من أصل أفريقي
إذا كنا جميعا بحاجة إلى بندقية؟

703
00:44:51,898 --> 00:44:55,015
نحن البلطجية والزنوج
حتى نضع هذا القرف في نصابه الصحيح.

704
00:44:55,109 --> 00:44:56,895
صدقني عندما أقول لك هذا القرف.

705
00:44:56,986 --> 00:45:00,854
الشباب السود يتعرفون عليهم
حياة البلطجة، ولكن لم أستطع التعامل معها.

706
00:45:00,948 --> 00:45:03,189
يمكنني التعامل مع الأمر، لكن ليس على الفور.

707
00:45:03,576 --> 00:45:06,534
- السيد شكور، هل يمكننا الحصول على تعليق؟
- الجحيم، لا. حياة الكفاح.

708
00:45:06,621 --> 00:45:09,704
- عفوا؟
- حياة الكفاح. هذا تعليقي.

709
00:45:09,790 --> 00:45:11,270
ماذا يعني ذلك؟ لا أفهم.

710
00:45:13,794 --> 00:45:15,876
- ماذا حدث؟
- حياة الكفاح.

711
00:45:15,963 --> 00:45:20,457
توباك: تخيل أن لديك 14000 شخص
على استعداد لفعل ما تريد.

712
00:45:21,052 --> 00:45:26,763
لديك، في جميع أنحاء البلاد، الناس
في انتظار سماع ما تريد القيام به.

713
00:45:27,934 --> 00:45:33,099
لديّ أشخاص في السجن،
كبار المجرمين، ينادونني،

714
00:45:33,189 --> 00:45:36,181
يقولون لي أنهم يريدونني
لقيادة حركتهم

715
00:45:36,275 --> 00:45:38,732
أعني، سأواجه مشكلة.

716
00:45:40,613 --> 00:45:42,093
لذلك طلبوا مني أن أراقب لغتي.

717
00:45:44,158 --> 00:45:45,158
اللعنة على ذلك.

718
00:45:47,203 --> 00:45:49,410
سأحصل على
أزمة هوية صغيرة.

719
00:45:49,497 --> 00:45:51,533
شعرت وكأنني،
"لقد حصلت على كل رجل في أمريكا

720
00:45:51,624 --> 00:45:54,385
"من يريد أن يأخذ أوامر مني،
من يريد أن يعرف ما أريد أن أفعله."

721
00:45:55,419 --> 00:45:58,161
صرخ إذا سمعتني
مضخة، مضخة إذا كنت غاضبا

722
00:45:58,256 --> 00:46:02,545
يريد أن يعرف خطتي للشباب
الذكور السود. هذا يجعلني خائفا.

723
00:46:02,635 --> 00:46:04,796
أهلي في الشوارع الخلفية
الشوارع السوداء

724
00:46:04,887 --> 00:46:07,094
إنهم يخافون مني عندما يتدحرجون
في سيارات الجيب فات

725
00:46:07,181 --> 00:46:09,467
هذه ليست مجرد أغنية راب
أغنية سوداء

726
00:46:09,558 --> 00:46:13,050
أقول لإخوتي، اربطوا حزام الأمان
وابحث عني في النضال

727
00:46:13,145 --> 00:46:16,228
مسرعا إلى فقاعة الأخ الآخر
صرخ إذا سمعتني

728
00:46:16,315 --> 00:46:17,646
وأنا 22.

729
00:46:17,733 --> 00:46:21,351
لقد كنت أقيم حفلات بيعت بالكامل،
الأولاد البيض، المكسيكيون، السود،

730
00:46:21,445 --> 00:46:24,983
وسوف يفعلون ما أقول.
أستطيع أن أقول لهم أن يدوروا في دائرة،

731
00:46:25,074 --> 00:46:26,985
وسوف يفعلون ذلك.
لقد كنت أمارس الحب،

732
00:46:27,076 --> 00:46:29,909
مثل الحب الذي لا يمكن إنكاره،
وكنت خائفا.

733
00:46:29,996 --> 00:46:31,281
صرخ إذا سمعتني

734
00:46:33,499 --> 00:46:37,162
لقد كنت خائفًا، لكن أمريكا كانت كذلك،
وكذلك كان شخص آخر.

735
00:46:37,753 --> 00:46:40,540
- أنا ديمقراطي ليبرالي.
- أنا جمهوري محافظ،

736
00:46:40,631 --> 00:46:43,794
ولكن كلانا قلق
المجتمع الذي يعيش فيه أطفالنا.

737
00:46:43,884 --> 00:46:46,375
توباك: ولكن هذا يجعلني أريد
للارتقاء إلى مستوى المناسبة.

738
00:46:46,470 --> 00:46:49,712
يجعلني أريد
لأعطي حياتي كلها لذلك.

739
00:46:50,141 --> 00:46:53,804
وسأعطي حياتي كلها لذلك
هذه الخطة التي لدي لحياة البلطجة.

740
00:46:53,978 --> 00:46:56,640
هذا هو موقفي الجديد،
طريقتي الجديدة في التفكير.

741
00:46:56,731 --> 00:46:59,143
هكذا نحن المتداول
في حياة البلطجة التسعة والثلاثة.

742
00:47:00,943 --> 00:47:04,310
أعني بكلمة "سفاح" ليس مجرماً،
شخص يضربك.

743
00:47:04,405 --> 00:47:05,861
أعني المستضعف.

744
00:47:05,948 --> 00:47:08,530
الشخص الذي لم يكن لديه شيء
وينجح هو سفاح

745
00:47:08,617 --> 00:47:10,448
لأنه تغلب على كل العقبات.

746
00:47:10,536 --> 00:47:13,403
ليس لديها ما تفعله
مع نسخة القاموس.

747
00:47:13,497 --> 00:47:17,331
بالنسبة لي، السفاح هو كبريائي، وليس كوني
شخص يخالف القانون،

748
00:47:17,418 --> 00:47:21,286
لا يكون الشخص الذي يأخذ،
ولكن أن تكون شخصًا لا يملك شيئًا،

749
00:47:21,380 --> 00:47:25,714
وعلى الرغم من أنني لا أملك شيئا و
لا يوجد منزل أذهب إليه، رأسي مرفوع عالياً.

750
00:47:25,801 --> 00:47:29,293
صدري خارج. أمشي طويل القامة.
أنا أتحدث بصوت عال. أنا قوي.

751
00:47:29,388 --> 00:47:32,095
انا ضد العنصرية
الاستحقاقات العرقية.

752
00:47:32,183 --> 00:47:33,639
أعتقد أنهم غير أمريكيين.

753
00:47:35,227 --> 00:47:38,264
توباك: لا أفهم لماذا أمريكا
لا يحصل على حياة البلطجة.

754
00:47:38,356 --> 00:47:40,221
أمريكا هي حياة البلطجة.

755
00:47:41,400 --> 00:47:43,140
كيف لي أن أقول،
"أنا لا أهتم"

756
00:47:43,235 --> 00:47:46,602
يختلف عن قول باتريك هنري،
"أعطني الحرية أو أعطني الموت"؟

757
00:47:48,824 --> 00:47:53,193
ما الذي يجعل حريتي
أقل قيمة للقتال من أجلها من البوسنيين

758
00:47:53,287 --> 00:47:56,495
أو من يريدون
الكفاح من أجل هذا العام؟

759
00:47:58,125 --> 00:47:59,786
يجب عليهم إعطاء المال للغيتو.

760
00:48:00,795 --> 00:48:05,004
حتى العصابات يمكن أن تكون إيجابية.
يجب فقط أن يتم تنظيمها.

761
00:48:05,091 --> 00:48:07,423
يجب أن يبتعد
من التدمير الذاتي

762
00:48:07,510 --> 00:48:08,625
إلى أن تكون منتجًا ذاتيًا.

763
00:48:10,012 --> 00:48:13,846
لقد نظمت العجائب في الشرق
والسواحل الغربية في السجون

764
00:48:13,933 --> 00:48:16,925
للتوصل إلى
قواعد الأخلاق للمجرمين.

765
00:48:17,019 --> 00:48:18,759
إنه يسمى قانون حياة البلطجية.

766
00:48:18,854 --> 00:48:21,391
إنه رمز، وضع النظام
لأعمال العنف في الشوارع.

767
00:48:22,108 --> 00:48:25,020
في واتس، كومبتون،
شيكاغو أينما كان.

768
00:48:25,111 --> 00:48:28,353
يقول الناس في جميع أنحاء البلاد،
"نتبع هذا الرمز.

769
00:48:28,447 --> 00:48:32,110
"نحن ضد الهجمات على الناس
لا علاقة له بعصابة الشوارع

770
00:48:32,201 --> 00:48:34,738
"تجارة المخدرات
أو الأعمال غير المشروعة على الإطلاق.

771
00:48:34,829 --> 00:48:38,196
"كل هذا الاختطاف وإطلاق النار
السيارات المارة، نحن ضد ذلك."

772
00:48:38,290 --> 00:48:41,828
حياة البلطجة ليست مجرد حفنة
من الزنوج بالجنون.

773
00:48:41,919 --> 00:48:44,205
نريد القيام بدوريات في شوارعنا.
لذلك كل ما نقوله هو،

774
00:48:44,296 --> 00:48:47,538
إذا كان كل موظر هنا
الآن تخلى عن دولار واحد

775
00:48:47,633 --> 00:48:50,545
إلى صندوق حياة السفاح هذا،
المال لا يذهب لي

776
00:48:50,636 --> 00:48:53,378
تذهب إلى شخص ما
من حيكم جميعا

777
00:48:53,472 --> 00:48:56,430
ونحن نفعل هذا القرف كل شهر.
سأحضر مغنين راب جدد،

778
00:48:56,517 --> 00:48:58,678
سأحضر سنوب،
من تريد.

779
00:48:58,769 --> 00:49:00,555
سأذهب لإختطافهم الزنوج.

780
00:49:02,189 --> 00:49:04,771
لكي يحدث ذلك الهراء،
لا يمكننا أن نمارس العنف،

781
00:49:04,859 --> 00:49:06,770
ويجب أن يكون الجميع في الأسفل
لهذا القرف.

782
00:49:08,279 --> 00:49:11,567
سنبدأ ببطء ولكن بثبات
استعادة مجتمعاتنا.

783
00:49:11,657 --> 00:49:15,570
تنظيم مجتمعنا. تنظم.
البدء في الاعتناء بأنفسنا.

784
00:49:15,661 --> 00:49:18,824
علينا أن نبدأ من مكان ما، وأنا لا أفعل ذلك
تعرف عن أي شيء سوى هذا.

785
00:49:18,914 --> 00:49:23,954
- ما هي الرسالة، رغم ذلك؟
- كل الناس الذين رميتهم بعيدا،

786
00:49:24,044 --> 00:49:27,832
تجار المخدرات، المجرمين، سيفعلون ذلك
كن شرعيًا بجوارك في الدرجة الأولى،

787
00:49:27,923 --> 00:49:29,208
شكرا لابنك.

788
00:49:33,304 --> 00:49:35,215
أنت تعرف هؤلاء
اشياء صغيرة للفئران,

789
00:49:35,306 --> 00:49:37,888
حيث يمرون
وهناك كتل صغيرة؟

790
00:49:37,975 --> 00:49:39,636
حسنًا، المجتمع هكذا.

791
00:49:39,852 --> 00:49:43,936
سيتركونك تذهب إلى حيث تريد،
ولكن عندما تطرح الكثير من الأسئلة

792
00:49:44,023 --> 00:49:47,265
وأنت على استعداد للتغيير،
بوم، تلك الكتلة سوف تأتي.

793
00:49:51,780 --> 00:49:53,520
الحشد: ليس كل الحق.

794
00:49:53,616 --> 00:49:56,483
لا يوجد سبب
لسجل مثل هذا

795
00:49:56,577 --> 00:49:59,785
ليتم نشرها
من قبل شركة مسؤولة.

796
00:49:59,872 --> 00:50:03,205
لم يكن هناك من قبل
مثل هذه الإرادة لاستخدام الموسيقى

797
00:50:03,292 --> 00:50:06,659
للإعلان
العنف المدمر للذات.

798
00:50:06,754 --> 00:50:10,747
إنه يمجد العنف. انها خلق
ثقافة السلاح والاغتصاب.

799
00:50:10,841 --> 00:50:13,958
المراسلة: إضافة إلى الإهانة
وتقول إن الإصابة هي مغني الراب توباك شاكور

800
00:50:14,053 --> 00:50:16,760
يتم ترشيحه
للحصول على جائزة صورة naacp.

801
00:50:16,847 --> 00:50:20,180
توباك: لقد جعلت العالم كله يخاف مني،
وأنا لم أبدأ حتى.

802
00:50:20,267 --> 00:50:23,134
ليس لدي خطتي،
وهم يحاولون منعي.

803
00:50:23,229 --> 00:50:26,972
أنا أتحدى الرأي القائل بأن هؤلاء
الذين يمارسون العنف والفساد،

804
00:50:27,066 --> 00:50:29,808
على الشاشة أو في الأغنية،
لا تتحمل أي مسؤولية

805
00:50:29,902 --> 00:50:32,188
عندما تنتشر تلك الروح
في ثقافتنا.

806
00:50:32,279 --> 00:50:35,737
لا يوجد ازدراء لبوب دول.
إنه لا يعرف ما الذي يتحدث عنه.

807
00:50:35,824 --> 00:50:36,859
إنه يتحدث فقط.

808
00:50:36,951 --> 00:50:39,818
بعض البطاقات التي أعطاها له أحدهم،
إنه يقرأ فقط البطاقة.

809
00:50:41,497 --> 00:50:44,239
لكنه لطيف، هل تعلم؟
إنه جدي.

810
00:50:44,333 --> 00:50:46,870
- تابيثا سورين: صحيح.
- إنه رجل عجوز، يتحدث بفوضى.

811
00:50:46,961 --> 00:50:50,545
ليس عليك أن تستخدم
لغة حقيرة وقبيحة.

812
00:50:51,006 --> 00:50:55,045
المعلق: Wpgc في واشنطن العاصمة.
إسقاط كلمات عنيفة أو مهينة.

813
00:50:55,135 --> 00:50:57,842
حذت Kace في لوس أنجلوس حذوها.

814
00:50:57,930 --> 00:51:01,843
أنت تصرخ، "أطلق النار!" في
مجتمع مزدحم بالبنادق.

815
00:51:01,934 --> 00:51:04,550
توباك: أنا لا أبحث عن الموافقة
من المجتمع الأسود.

816
00:51:04,645 --> 00:51:06,510
نحن جزء منه.

817
00:51:06,605 --> 00:51:09,722
أنا سفاح، وأنا الراب عنه
المظلومين يقاومون.

818
00:51:12,736 --> 00:51:14,567
نعم، أغاني الراب الخاصة بي مليئة بالغضب.

819
00:51:18,617 --> 00:51:23,281
عليك أن تكون منطقيا. أنت تعرف؟
إذا كنت أعرف ذلك في غرفة الفندق هذه

820
00:51:23,372 --> 00:51:27,957
لديهم طعام كل يوم، وأنا
يطرق الباب كل يوم لتناول الطعام،

821
00:51:28,043 --> 00:51:30,910
ويفتحون الباب
دعني أرى الحفلة

822
00:51:31,005 --> 00:51:33,621
اسمحوا لي أن أراهم
رمي السلامي في كل مكان،

823
00:51:33,716 --> 00:51:35,581
أعني، مجرد رمي الطعام في كل مكان،

824
00:51:35,676 --> 00:51:37,416
لكنهم يقولون لي
لا يوجد طعام.

825
00:51:37,511 --> 00:51:42,801
كل يوم أقف بالخارج
أحاول الغناء في طريقي.

826
00:51:42,891 --> 00:51:46,804
نحن جائعون، يرجى السماح لنا بالدخول
نحن جائعون، يرجى السماح لنا بالدخول

827
00:51:46,895 --> 00:51:49,307
بعد حوالي أسبوع تلك الأغنية
سوف يتغير إلى:

828
00:51:49,523 --> 00:51:51,639
نحن جائعون، نحتاج إلى بعض الطعام

829
00:51:51,734 --> 00:51:53,941
وبعد أسبوعين أو ثلاثة أسابيع، يصبح الأمر مثل:

830
00:51:54,028 --> 00:51:56,314
أعطني الطعام
أو أنا كسر الباب

831
00:51:56,405 --> 00:51:58,270
بعد عام أنت فقط مثل:

832
00:51:58,365 --> 00:52:01,573
أنا أختار القفل
القادمة من خلال تفجير الباب

833
00:52:01,660 --> 00:52:04,276
وكأنك جائع
لقد وصلت إلى مستواك.

834
00:52:04,371 --> 00:52:07,238
سألنا قبل عشر سنوات.
كنا نسأل مع الفهود.

835
00:52:07,333 --> 00:52:11,326
وكنا نسأل معهم المدني
حركة الحقوق. كنا نسأل.

836
00:52:11,420 --> 00:52:14,082
هؤلاء الناس الذين سألوا
ماتوا وفي السجن.

837
00:52:14,173 --> 00:52:18,212
والآن ما رأيك
نحن سنفعل؟ بسأل؟

838
00:52:18,302 --> 00:52:23,342
أضع بندقيتي بعيدًا وأمسك بسلاح Ak
أصبح الأمر محمومًا، لا أستطيع أن أسميه

839
00:52:23,432 --> 00:52:26,219
منزل مليء بمدمني الكحول
الآن نحن الزنوج تحت الضغط

840
00:52:31,065 --> 00:52:33,898
هناك جزء سيء لأنه
الأطفال يرون ذلك ويقلدونك.

841
00:52:34,485 --> 00:52:37,318
لم أحسب ذلك بعد.
لكن الجانب الإيجابي

842
00:52:37,404 --> 00:52:40,896
هو الأطفال الذين يعيشون في المنزل
حيث الأم مجنونة،

843
00:52:40,991 --> 00:52:43,528
يسمع موسيقى الراب. انه مثل،
"أوه، هذا كل يوم.

844
00:52:43,619 --> 00:52:47,532
"لذا لا يجب أن أشعر بالخجل."
إنه يقطع في كلا الاتجاهين.

845
00:52:47,623 --> 00:52:49,784
بالنسبة لي، يبدو الأمر كما لو أنني عندما أغني:

846
00:52:49,875 --> 00:52:52,867
أنا أعيش حياة البلطجة
عزيزي، أنا ميؤوس منها

847
00:52:52,961 --> 00:52:56,419
قد يسمع شخص واحد ذلك
ومثل الطريقة التي يبدو بها.

848
00:52:56,507 --> 00:52:58,247
لكنني أفعل ذلك من أجل الطفل

849
00:52:58,342 --> 00:53:01,755
الذي يعيش حياة البلطجة
ويشعر وكأنه ميؤوس منه.

850
00:53:01,845 --> 00:53:03,426
لذا عندما أقول "يائس"

851
00:53:03,514 --> 00:53:07,473
وعندما أقولها هكذا،
كأنني وصلت إليه.

852
00:53:07,559 --> 00:53:09,265
وحتى لو، عندما وصلت إليه،

853
00:53:09,353 --> 00:53:13,642
يجعلها تبدو مجيدة ل
الرجل الذي لا يعيش تلك الحياة،

854
00:53:13,732 --> 00:53:17,099
لا أستطيع مساعدته. إنها بدعة.
وقال انه سوف يسقط حياة البلطجة قريبا.

855
00:53:17,194 --> 00:53:18,980
لكن بالنسبة للشخص الذي حاولت الوصول إليه،

856
00:53:19,071 --> 00:53:21,107
سوف يلتقطها،
وسوف أكون قادرا على التحدث معه.

857
00:53:21,990 --> 00:53:23,901
أحاول أن أكون مسؤولاً،
ولكن من الصعب.

858
00:53:23,992 --> 00:53:26,449
إذا كنت تقلق بشأن ما تقوله،
أحصل على كتلة الكاتب.

859
00:53:26,995 --> 00:53:30,829
نوع من مثل، "لن أستطيع أن أقول ذلك.
هذا قاسي للغاية. لا أستطيع أن أقول هذا."

860
00:53:30,916 --> 00:53:34,909
لا بد لي من منع ذلك والثقة بي
قلبي أنني أفعل الشيء الصحيح.

861
00:53:35,379 --> 00:53:37,620
بصق جميل... كنت بصق.

862
00:53:37,715 --> 00:53:38,750
هدئ أعصابك. هدئ أعصابك.

863
00:53:38,841 --> 00:53:41,253
هذا هو أسلوبي. هذا هو أسلوبي الجديد.

864
00:53:42,594 --> 00:53:45,802
- هذا هو أسلوبي الجديد.
- باك، اهدأ.

865
00:53:45,889 --> 00:53:47,254
هذا هو أسلوبي الجديد.

866
00:53:50,728 --> 00:53:52,184
مهلا، أتمنى لك صيفا جيدا.

867
00:53:54,314 --> 00:53:56,305
أتمنى لك صيفًا جيدًا أيتها العاهرة!

868
00:53:56,400 --> 00:53:58,686
لكنني لا أقول
لم أرتكب أخطاء.

869
00:53:59,528 --> 00:54:03,237
مثل بعض الأشياء التي قلتها عندما
كنت أقاتل الإخوة هيوز.

870
00:54:05,784 --> 00:54:08,992
لقد ضربت المخرجين
لتهديد المجتمع ايل.

871
00:54:09,079 --> 00:54:12,537
- حسنًا، أخبرهم لماذا فعلت ذلك.
- هؤلاء الخشبة، الشرير، الركود ...

872
00:54:13,792 --> 00:54:17,330
- عليك أن تكون قادرا على دحض ذلك.
- لا، من الأفضل أن يأتوا الآن.

873
00:54:17,421 --> 00:54:20,913
تحقق من هذا، لقد طردوني
بطريقة ملتوية، فاسق، واش.

874
00:54:21,008 --> 00:54:24,375
لذلك أمسكت بهم في الشوارع
وضربهم من الخلف.

875
00:54:24,470 --> 00:54:27,428
لقد كنت خطرا على
الاخوة هيوز. لم ينته الأمر!

876
00:54:27,514 --> 00:54:31,098
لا يزال لدي المزيد لكم أيها الخشبات!
قرأت ما قلته عني!

877
00:54:31,185 --> 00:54:32,891
سأركل مؤخرتهم!

878
00:54:34,313 --> 00:54:36,053
توباك: فمي الكبير.

879
00:54:36,148 --> 00:54:39,732
اهتموا بشؤونكم جميعاً، وأنا سأهتم بشؤوني.
أفعل ما يجب أن أفعله،

880
00:54:39,818 --> 00:54:43,026
عليك أن تفعل ما عليك القيام به.
طالما أعطيك 12 مقطوعة،

881
00:54:43,113 --> 00:54:46,571
أعطيتني 12 دولارًا، ونحن متعادلان.
لا يجب أن أكون قدوة.

882
00:54:46,658 --> 00:54:48,944
لا يجب أن أمسك يدك.
لا يجب أن أفعل القرف.

883
00:54:50,204 --> 00:54:53,446
فمي الكبير.
لدي فم كبير، لا أستطيع مساعدته.

884
00:54:53,540 --> 00:54:55,246
أنا أتحدث من قلبي، أنا حقيقي.

885
00:54:55,334 --> 00:54:56,744
تحدثنا عن

886
00:54:56,835 --> 00:54:59,451
الناس في هذا العمل الذي تشعر به

887
00:54:59,546 --> 00:55:01,411
ليس لديك حب
لشعبهم.

888
00:55:01,507 --> 00:55:06,297
كنا نتحدث عن
سبايك لي قاعة أرسينيو,

889
00:55:06,386 --> 00:55:08,752
إدي ميرفي والبقية منهم.

890
00:55:08,847 --> 00:55:11,304
اعتقدت أنني كنت ساحرة،
لكنني كنت غير ناضج.

891
00:55:11,391 --> 00:55:13,177
فعلت أشياء دون تفكير.

892
00:55:13,268 --> 00:55:15,725
مايكل جاكسون راندي جاكسون,

893
00:55:15,813 --> 00:55:18,475
جانيت جاكسون، باولا عبد،
كل منهم.

894
00:55:18,565 --> 00:55:20,977
إنها تريد ألا تكون سوداء،
ولكن بيع للسود.

895
00:55:21,068 --> 00:55:26,108
أنا لا أقدر لها الذهاب
بعيدًا عن طريقها لتقول إنها ليست سوداء.

896
00:55:26,198 --> 00:55:30,567
أفعالي جاءت قبل التفكير.
الأشياء التي فعلتها، الأشياء التي قلتها.

897
00:55:30,661 --> 00:55:32,071
أشياء كثيرة أريد استعادتها.

898
00:55:32,162 --> 00:55:36,405
إيدي ميرفي، بكل ما لديه من عجين
صنع، لم يفعل شيئا بالنسبة لنا.

899
00:55:36,500 --> 00:55:39,788
- يقوم بالكثير من الأعمال الخيرية.
- الصدقة لا تصل إلى الغيط.

900
00:55:39,878 --> 00:55:41,209
الجميع يعرف ذلك.

901
00:55:41,296 --> 00:55:43,036
كنت صغيرا وغبيا.

902
00:55:43,131 --> 00:55:46,544
أن تكون غاضبًا من سبايك لي
وكل هؤلاء الناس، كل ذلك.

903
00:55:47,052 --> 00:55:48,838
الشيء الذي قلته عن كوينسي جونز،

904
00:55:48,929 --> 00:55:50,885
لا ينبغي له الفوضى
مع النساء البيض.

905
00:55:50,973 --> 00:55:52,964
قلت أنني آسف
شخصيا لذلك.

906
00:55:53,058 --> 00:55:55,390
لم أفكر في كيفية ذلك
من شأنه أن يؤذي الناس.

907
00:55:55,477 --> 00:55:59,720
سأقوم بإلقاء القبض عليكم جميعًا في حركة المرور و
كن أقسى نيغا رأيته على الإطلاق.

908
00:55:59,815 --> 00:56:01,521
تحول ذلك إلى
المزيد من المشاكل القانونية.

909
00:56:01,608 --> 00:56:05,772
المرأة: الناس يؤمنون بذلك حقاً
ولم يظهر السيد شاكور أي ندم

910
00:56:05,863 --> 00:56:08,730
مهما كانت أفعاله
في هذه الحالة.

911
00:56:08,824 --> 00:56:13,488
نحن نشاهد ظهور السيد شكور
عليك! موسيقى الراب MTV على أنها تفاخر.

912
00:56:13,579 --> 00:56:16,366
وكان فخوراً بما فعله
ولا يشعر بالأسف.

913
00:56:16,456 --> 00:56:21,325
أريد فقط أن أقول أيها القاضي
أن لدي قدرا كبيرا من الندم.

914
00:56:21,420 --> 00:56:23,860
بقدر ما أريد منك أن تعامل
أنا مختلف، لا أريد ذلك.

915
00:56:23,922 --> 00:56:29,337
أريد فقط أن تتاح لي الفرصة لتصحيح الأمر
من كل الأشياء السيئة التي حصلت عليها.

916
00:56:29,428 --> 00:56:32,511
لدي أشياء ضدي
والناس الذين يتطلعون إلي.

917
00:56:32,598 --> 00:56:35,385
لا أريد المركز الأخير
يرونني بالسجن.

918
00:56:35,767 --> 00:56:38,474
القاضي: أعتقد أن الوقت قد حان الآن
بالنسبة لي لتقديم الجملة.

919
00:56:38,562 --> 00:56:42,680
من الواضح أنني أجد أن المدعى عليه
هو فرد موهوب.

920
00:56:42,774 --> 00:56:46,983
ومع ذلك، فإن هذه المحكمة تعتقد ذلك
هناك ما يبرر عقوبة السجن مع البطارية

921
00:56:47,070 --> 00:56:48,606
مع بعض الإصابات.

922
00:56:48,697 --> 00:56:52,110
سيقضي المتهم 15 يومًا
في سجن المقاطعة.

923
00:56:52,451 --> 00:56:54,066
أعتقد أن القاضي كان عادلاً.

924
00:56:54,161 --> 00:56:57,198
ما زلت لا أشعر أنني حصلت
القرار الذي أردته

925
00:56:57,289 --> 00:56:58,825
لكنه كان عادلاً قدر استطاعته.

926
00:56:59,583 --> 00:57:01,414
حقًا، إلى أبناء منزلي، أعني،

927
00:57:01,501 --> 00:57:03,492
القتال هو قتال،
البطارية هي البطارية.

928
00:57:03,587 --> 00:57:08,126
مشكلة دقيقتين ونصف
لقد كلفني 15 يومًا في السجن،

929
00:57:08,216 --> 00:57:09,501
وكان ذلك متساهلا.

930
00:57:09,593 --> 00:57:12,926
لكن أخطر مشاكلي القانونية
جاء من النساء.

931
00:57:14,181 --> 00:57:15,921
كيف كنت أتصرف مع النساء.

932
00:57:16,016 --> 00:57:18,132
تحت الأرض
فقط لا تتوقف عن هو

933
00:57:18,226 --> 00:57:20,217
أتجول...

934
00:57:20,312 --> 00:57:25,147
لن أجلس سلبيًا بعد الآن،
السماح بهذا التدهور

935
00:57:25,233 --> 00:57:27,565
لكي يستمر أطفالنا.

936
00:57:27,653 --> 00:57:30,645
توباك: أعتقد أننا نعيش
في مجتمع متحيز جنسيًا جدًا،

937
00:57:30,781 --> 00:57:32,988
والجميع يشير
الاصبع في وجهي.

938
00:57:33,075 --> 00:57:35,566
عندما يسألني أحد،
"هل تستغل النساء؟"

939
00:57:37,829 --> 00:57:41,413
بعد إذنها، ربما أفعل ذلك
ضرب فتاة على مؤخرتها في الفيديو.

940
00:57:41,833 --> 00:57:45,325
ربما سأشرب الشمبانيا
ولكن كل شيء باعتدال

941
00:57:45,420 --> 00:57:46,785
وكل شيء مع الطبقة.

942
00:57:46,880 --> 00:57:50,418
أطراف الأصابع على الوركين وأنا أغمس
يجب أن تحصل على قبضة محكمة، لا تنزلق

943
00:57:50,509 --> 00:57:53,876
الشفاه الفضفاضة تغرق السفن، إنها رحلة
أنا أحب الطريقة التي تلعق بها شفتيها

944
00:57:54,012 --> 00:57:57,004
يراني أمزح، ضع لمسة صغيرة
في الوركين لها لأنني أشاهد

945
00:57:57,099 --> 00:57:59,590
ليس عليّ أن أقوم دائمًا بأغنية
مع المرأة الصالحة.

946
00:57:59,685 --> 00:58:03,769
أنا لا أرى النساء كشيء واحد.
أعتقد أن جميع النساء مختلفات.

947
00:58:03,855 --> 00:58:08,349
أنت تتساءل لماذا يسمونك العاهرة
أنت تتساءل لماذا يسمونك العاهرة

948
00:58:08,485 --> 00:58:11,818
نحن النساء الأمريكيات من أصل أفريقي،
على وجه الخصوص،

949
00:58:11,905 --> 00:58:17,821
لقد سئموا من أن يطلق عليهم اسم ho،
العاهرات والفاسقات من قبل أطفالنا.

950
00:58:17,953 --> 00:58:21,445
عزيزتي السيدة ديلوريس تاكر
أنت تستمر في الضغط علي

951
00:58:21,540 --> 00:58:25,158
سخيف مع العقل موظرفوك
اعتقدت أنك تريد أن تعرف

952
00:58:25,252 --> 00:58:26,992
لماذا نسميهم الكلبات هو

953
00:58:27,087 --> 00:58:28,623
إذا فعلت شيئا
التي لديها امرأة سيئة،

954
00:58:28,714 --> 00:58:30,045
يقول الناس "إنه يكره النساء".

955
00:58:30,132 --> 00:58:32,293
لا، انظر. لا أعتقد ذلك.

956
00:58:32,384 --> 00:58:35,421
ولكن هناك بالتأكيد
نوع من الأنثى،

957
00:58:35,512 --> 00:58:38,879
تسمية لهم العاهرة، والشيء الرئيسي الذي
هو الحصول على ما يستطيعون،

958
00:58:38,974 --> 00:58:41,260
وهم يستمتعون
في كسر قلب الزنجي

959
00:58:41,351 --> 00:58:42,807
وأخذ ما يملك .

960
00:58:42,894 --> 00:58:44,134
اصمت اللعنة!

961
00:58:44,229 --> 00:58:46,311
هناك الكلبات الذكور فو.

962
00:58:46,440 --> 00:58:50,058
تعرف النساء أن هناك عاهرات.
لا أعرف لماذا تفاجأوا.

963
00:58:50,152 --> 00:58:52,859
إنهم يعرفون. يقولون ذلك بصوت أعلى.

964
00:58:52,946 --> 00:58:56,985
يعتقدون أننا نقول أنهم جميعا الكلبات.
هذا ليس ما نقوله.

965
00:58:57,075 --> 00:58:59,532
أعطي صرخة
إلى أخواتي على الرفاهية

966
00:58:59,619 --> 00:59:02,235
توباك يهتم
ولا يهتم أحد آخر

967
00:59:02,330 --> 00:59:04,412
هذا يبقي رأسك مرفوعاً ويتجول.

968
00:59:04,499 --> 00:59:05,685
فقلت: سأكتب أغنية

969
00:59:05,709 --> 00:59:07,791
عن النساء مثل أمي،

970
00:59:07,878 --> 00:59:10,995
"الذين يمثلون امرأة سوداء قوية."
لقد فعلت ذلك.

971
00:59:11,089 --> 00:59:13,671
سأغني موسيقى الراب عن النساء اللاتي أراهن يوميًا.
هذا هو التجول.

972
00:59:13,800 --> 00:59:17,543
لو أنني أبقيت رأسك مرفوعاً فحسب
سيجعلني أبدو أكثر مما أنا عليه الآن،

973
00:59:17,637 --> 00:59:18,968
ولكن أنا مجرد رجل عادي.

974
00:59:19,097 --> 00:59:24,217
أمريكا، أمريكا

975
00:59:24,311 --> 00:59:27,474
سلط الله عليك نعمته

976
00:59:27,564 --> 00:59:28,974
توقف.

977
00:59:31,693 --> 00:59:33,274
الرجل: سأغلق الباب.

978
00:59:33,361 --> 00:59:34,976
توباك: هيا يا سيد المصور.

979
00:59:36,073 --> 00:59:41,784
هذا هو بعض القرف الخاص الحقيقي
هذا على وشك الحدوث، سيد المصور.

980
00:59:42,162 --> 00:59:43,572
الوداع.

981
00:59:44,081 --> 00:59:45,992
على أية حال، سأدعك تسمع الأصوات.

982
00:59:46,333 --> 00:59:49,416
هل هناك معايير مزدوجة
بالنسبة للرجال يكون منحل؟

983
00:59:49,503 --> 00:59:52,540
نعم، ولكننا لم نبدأ
تلك المعايير المزدوجة.

984
00:59:52,631 --> 00:59:55,748
- أنا لا أقول أنك فعلت.
- وأنا لا أقول أنه من العدل.

985
00:59:55,842 --> 00:59:57,582
أنا أقول أن هذا هو الحال.

986
00:59:57,677 --> 01:00:00,510
كيف يمكننا الراب عن العالم
هذا ليس هكذا؟

987
01:00:00,597 --> 01:00:03,430
- هذا هو الحال.
- هل تنظر بازدراء إلى الأصدقاء الذكور

988
01:00:03,517 --> 01:00:05,849
إذا كانوا غير شرعيين مثل النساء؟

989
01:00:05,936 --> 01:00:07,972
أنا لا أنظر إلى أي شخص
هذا غير شرعي.

990
01:00:08,063 --> 01:00:11,681
أنا أنظر فقط إلى الناس
الذين لا يسيطرون على الوضع.

991
01:00:11,775 --> 01:00:15,188
إذا كانت الفتاة تنام مع الكثير من الرجال،
انها لا تزال تلميذتي.

992
01:00:15,278 --> 01:00:18,566
أنت مجرد عاهرة،
ليس إذا كنت تنام مع الكثير من الرجال،

993
01:00:18,657 --> 01:00:20,397
ولكن إذا كنت نائما
معهم من أجل المال.

994
01:00:20,492 --> 01:00:23,734
- إذن أنت تضع ثمنًا على نفسك.
- لأن لديهم سيارة جميلة.

995
01:00:23,829 --> 01:00:25,990
يا رفاق، عندما ينامون،
يفعلون ذلك مجانا.

996
01:00:28,083 --> 01:00:30,415
في ذلك الوقت، كان هناك الكثير من الفتيات،

997
01:00:30,502 --> 01:00:33,619
لقد رأوا وجهي على شاشة التلفزيون كثيرًا
مرات أن هذا ما يريدون،

998
01:00:33,713 --> 01:00:35,749
يريدون أن يرتبطوا
مع ذلك الشخص.

999
01:00:35,841 --> 01:00:39,379
إنها الشهرة التي تحصل على هؤلاء الناس.
هذا ليس أنا. إنها الشهرة.

1000
01:00:39,469 --> 01:00:42,461
لقد رأيت النساء ينظرن إلي
عندما لم يعرفوا من أنا،

1001
01:00:42,556 --> 01:00:44,046
وأستطيع أن أرى ذلك، لا شيء.

1002
01:00:44,141 --> 01:00:46,473
ثم بمجرد
شخص ما يهمس من أنا،

1003
01:00:46,560 --> 01:00:48,096
إنه هذا الوهج في عيونهم.

1004
01:00:48,311 --> 01:00:51,144
- أنت تجعل نفسك تريدهم.
- ما هو شعورك حيال ذلك؟

1005
01:00:51,231 --> 01:00:54,564
أنا لا أفهم كيف يمكن للناس
أقف بجانبك لمدة عام،

1006
01:00:54,651 --> 01:00:58,815
وفي العام المقبل، لن يتمكنوا من ذلك.
إنهم بالجنون، ويصرخون.

1007
01:00:58,905 --> 01:01:03,239
لا يمكنهم أن يتقبلوا وجودك هناك.
لكن العام الماضي كنت في نفس النادي،

1008
01:01:03,326 --> 01:01:05,658
يتجول,
وحيدا مثل العاهرة.

1009
01:01:05,745 --> 01:01:09,363
لم أستطع الحصول على موعد أو رقصة.
لقد كنت نحيفة جدًا، أيضًا شيء ما،

1010
01:01:09,457 --> 01:01:13,075
والآن، "إنه رائع جدًا.
إنه فقط، أوه!"

1011
01:01:15,797 --> 01:01:19,130
لكنني مازلت أستمتع بالجنس
دون الاتصال العاطفي.

1012
01:01:20,260 --> 01:01:24,424
وكان دائما خيالا
بالنسبة لي لممارسة الجنس

1013
01:01:24,514 --> 01:01:26,004
مع الكثير من الناس في الغرفة.

1014
01:01:26,975 --> 01:01:29,466
لكنني لم ألعب
حالة واحدة بشكل صحيح.

1015
01:01:31,688 --> 01:01:35,681
مغني الراب توباك شاكور
تم إطلاق سراحه اليوم بكفالة قدرها 50 ألف دولار

1016
01:01:35,775 --> 01:01:38,858
متهم بالاعتداء الجنسي
في أحد فنادق نيويورك.

1017
01:01:38,945 --> 01:01:42,108
وتم القبض على المغني ليلة الخميس
بعد أن ادعت امرأة

1018
01:01:42,199 --> 01:01:45,691
أنه وثلاثة رجال آخرين
تغلبت عليها في جناح الفندق.

1019
01:01:45,785 --> 01:01:49,198
- هل أنت مخيب للآمال معجبيك؟
- جدا، ولكنهم سوف يدعمونني.

1020
01:01:50,832 --> 01:01:55,246
المراسل: مع الحراس الشخصيين والمحامين.
ذهب إلى محكمة مانهاتن الجنائية.

1021
01:01:55,337 --> 01:01:57,373
هناك مغني الراب البالغ من العمر 22 عامًا
واثنين من الأصدقاء

1022
01:01:57,464 --> 01:01:59,375
تم اتهامهم باللواط من الدرجة الأولى.

1023
01:01:59,466 --> 01:02:02,128
وتنبع الاتهامات
من حادثة الخميس الماضي

1024
01:02:02,219 --> 01:02:04,710
حيث تدعي امرأة
تم احتجازها

1025
01:02:04,804 --> 01:02:06,920
كما هو واثنين آخرين
يُزعم أنه اعتدى عليها جنسياً.

1026
01:02:07,015 --> 01:02:10,257
ادعاءات هذه السيدة الشابة
هم دون الجدارة.

1027
01:02:10,352 --> 01:02:13,594
المراسل : يقول محامو الدفاع
ذهبت المرأة إلى هناك بالتراضي،

1028
01:02:13,688 --> 01:02:16,805
وأشرطة الرد الآلي
مما يدل على اهتمامها بشاكور

1029
01:02:16,900 --> 01:02:18,515
تم محوها من قبل الشرطة.

1030
01:02:19,986 --> 01:02:23,820
حسنًا، أخبرني بموعد محاميك
لقد طلبت منك التوقف.

1031
01:02:24,616 --> 01:02:27,983
الفتاة التي تدعي ذلك...

1032
01:02:28,787 --> 01:02:30,072
ماذا تدعي؟

1033
01:02:30,330 --> 01:02:32,321
- لا أستطيع حتى أن أقول ذلك يا رجل.
- تمام.

1034
01:02:32,832 --> 01:02:35,494
لكن من الناحية الفنية، إنها قضية اغتصاب.

1035
01:02:35,585 --> 01:02:37,416
توباك: لم تتم إدانتي
دون تهمة اغتصاب.

1036
01:02:37,504 --> 01:02:41,543
تهمتي كانت الاعتداء الجنسي
لمس الأرداف بالقوة.

1037
01:02:41,925 --> 01:02:45,793
عندي أنثى تقول ذلك...
لا أستطيع أن أقول ذلك، ولكن...

1038
01:02:45,887 --> 01:02:48,128
إنه يزعجني كثيرًا، هل تعلم؟

1039
01:02:48,223 --> 01:02:50,555
أن أمضي في حياتي
وكل ما فعلته،

1040
01:02:50,642 --> 01:02:53,759
الخروج من الأسرة والمنزل
مع النساء فقط

1041
01:02:53,853 --> 01:02:58,096
للوصول إلى هذه النقطة أن يكون لديك امرأة
أقول أنني أخذت شيئا منها.

1042
01:02:58,900 --> 01:03:00,140
كان الأمر صعبا.

1043
01:03:03,697 --> 01:03:07,030
المراسل : لقد كان يوما عاطفيا
لمعجبة تبلغ من العمر 20 عامًا،

1044
01:03:07,242 --> 01:03:10,860
التي اعترفت بأنها حصلت بالتراضي
ممارسة الجنس مع شاكور ليلة الأحد،

1045
01:03:10,954 --> 01:03:13,912
قبل أربعة أيام من اغتصابها المزعوم
في غرفة الفندق.

1046
01:03:13,999 --> 01:03:17,412
أثناء استجوابها،
محامي الدفاع مايكل وارن

1047
01:03:17,502 --> 01:03:20,619
رسمت صورة
لفتاة ساذجة ومذهلة

1048
01:03:20,714 --> 01:03:22,625
حريصة على ممارسة الجنس مع شاكور.

1049
01:03:22,841 --> 01:03:26,880
الكلمة هي أنه كان لديك علاقة مع
هذه المرأة قبل كل هذا الاحتكاك.

1050
01:03:27,012 --> 01:03:30,721
إذا كنت تستطيع أن تقول أن هذه علاقة.
لقد اصطدمت في النادي. لقد رأيتها.

1051
01:03:30,807 --> 01:03:33,640
دعونا نستخدم المصطلح السريري.
كان هناك الجماع عن طريق الفم؟

1052
01:03:33,852 --> 01:03:36,969
نعم، لقد مارست الجنس عن طريق الفم
على حلبة الرقص.

1053
01:03:37,063 --> 01:03:40,180
يمكن أن يقول الكثير من الرجال
ما لن يفعلوه

1054
01:03:40,275 --> 01:03:43,312
وماذا سيفعلون
ولكن عندما يحدث ذلك، هل تعلم...؟

1055
01:03:43,528 --> 01:03:45,644
- نعم.
- انها تنخفض فقط.

1056
01:03:45,739 --> 01:03:46,819
وانها... حقا.

1057
01:03:53,997 --> 01:03:57,364
لقد فعلت بعض الأشياء هناك في النادي،
واجتمعنا معًا في وقت لاحق من تلك الليلة.

1058
01:03:58,251 --> 01:04:02,119
رأيتها مرة أخرى معها مرة أخرى
هؤلاء الرجال الذين قدموني لها.

1059
01:04:02,213 --> 01:04:06,331
كان الجميع يقضون وقتًا ممتعًا،
لا شيء جنسي، فقط وقت ممتع.

1060
01:04:06,426 --> 01:04:10,169
دخلت أنا وهي، أعطتني
تدليك ، ذهبت إلى النوم ، استيقظت ،

1061
01:04:10,263 --> 01:04:12,424
إنها تصرخ،
"الاغتصاب، الاغتصاب". لقد اغتصبتها.

1062
01:04:13,350 --> 01:04:17,013
وهي تصرخ في وجهي: "هذا ليس كذلك
آخر ما ستراه مني."

1063
01:04:18,188 --> 01:04:22,227
أنا أشتمها لأنني لست كذلك
معتقدة أنها ستفعل ذلك حقًا.

1064
01:04:22,317 --> 01:04:24,808
والشيء التالي الذي أعرفه،
انا ذاهب الى السجن.

1065
01:04:25,028 --> 01:04:28,361
في رأيك لم يكن هناك حقيقة
لتهم الاعتداء الجنسي؟

1066
01:04:28,448 --> 01:04:30,234
ليس من جهتي على الإطلاق.

1067
01:04:30,367 --> 01:04:32,278
المراسل: الدفاع
وقصفت عليها

1068
01:04:32,494 --> 01:04:34,576
يسألها لماذا
لم تصرخ طلبا للمساعدة

1069
01:04:34,662 --> 01:04:36,618
أثناء الهجوم المزعوم.

1070
01:04:36,748 --> 01:04:39,660
وشهدت المرأة
قال أصدقاء شاكور:

1071
01:04:39,751 --> 01:04:43,369
"توباك يحتاج إلى معجبيه.
لا تذهب إلى الرجل الأبيض بهذا.

1072
01:04:43,463 --> 01:04:46,921
"ملايين الفتيات سيحبون ذلك
أن تكون في حذائك الآن."

1073
01:04:47,008 --> 01:04:48,568
تابيثا سورين: ماذا عن أصدقائك؟

1074
01:04:48,635 --> 01:04:52,548
لقد كانت تلك فكرة خاطئة كبيرة.
الأشخاص الذين كانوا معي لم يكونوا أصدقاء.

1075
01:04:52,639 --> 01:04:55,722
- لماذا كانوا في غرفتك؟
- أتسكع مع الكثير من الناس.

1076
01:04:55,809 --> 01:04:58,972
وهذا هو حالي.
إنه مشابه لما قلته،

1077
01:04:59,104 --> 01:05:02,437
حول ليد زيبلين. لا يفعلون ذلك
أعرف كل الناس معهم.

1078
01:05:02,649 --> 01:05:04,981
هذا الرجل حصل على الاعشاب؟
حسنًا، يمكنك ركله.

1079
01:05:05,193 --> 01:05:06,729
حصلت على المال؟ يمكنك ركله.

1080
01:05:06,945 --> 01:05:10,108
هذا الرجل لديه اتصالات بالأندية؟
حسنًا، يمكنك ركله.

1081
01:05:10,198 --> 01:05:11,233
أنا لا أعرفه.

1082
01:05:11,324 --> 01:05:14,441
ولكن هذا كان خطأي، لقد كان ذلك
نوع البيئة من حولي.

1083
01:05:20,667 --> 01:05:24,660
لم أفعل شيئا. أنا متهم
يجري في حفل موسيقي مع بعض الرجال.

1084
01:05:24,754 --> 01:05:26,119
حسناً، أين هم؟

1085
01:05:26,548 --> 01:05:28,129
لماذا انا؟ لأنني توباك...

1086
01:05:28,216 --> 01:05:30,423
أنا لست غاضبا منهم.
أنا غاضب من النظام.

1087
01:05:30,510 --> 01:05:32,546
لا أريد أن يذهب أحد إلى السجن،

1088
01:05:32,637 --> 01:05:35,344
لكنني لا أريد أن أذهب
لشيء لم أفعله

1089
01:05:35,432 --> 01:05:37,297
أنا فقط لا أريد أن أكون كبش الفداء.

1090
01:05:37,934 --> 01:05:40,721
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق
كان هذا يحدث في حياتي.

1091
01:05:40,812 --> 01:05:43,645
شاهد الكاميرات. لم يكن الأمر كذلك
لقد أتيحت لي فرصة لتحقيق العدالة

1092
01:05:43,731 --> 01:05:44,971
مثل المواطن العادي.

1093
01:05:47,527 --> 01:05:50,894
المراسل: مرحبًا توباك. هل يمكنك أن تقول لي
كيف حالك اليوم؟

1094
01:05:50,989 --> 01:05:56,359
حسنًا، كان عليّ فقط أن أستمع
إلى المرافعة الختامية للادعاء،

1095
01:05:56,453 --> 01:05:58,409
وكان بعيدًا جدًا عن الحقيقة

1096
01:05:58,496 --> 01:06:01,408
لقد استنزفتني
في نهاية اليوم.

1097
01:06:01,499 --> 01:06:03,535
لكنني سأتركها في
أيدي هيئة المحلفين.

1098
01:06:03,751 --> 01:06:07,414
أنا أتعلم الكثير عن الناس
المخاوف الأعمق في هذه المحاكمة.

1099
01:06:08,173 --> 01:06:10,880
الأمر لا يتعلق حتى بمحاكمتي بعد الآن.
إنه على وشك

1100
01:06:10,967 --> 01:06:14,630
موسيقى الراب الصاخبة، والبلطجية الذين لديهم وشم.

1101
01:06:15,221 --> 01:06:18,713
إنه يتعلق ببعض الكابوس
أن هؤلاء الناس لديهم.

1102
01:06:19,767 --> 01:06:22,053
لا أستطيع أن أفهم لماذا هو قريب جدا.

1103
01:06:22,145 --> 01:06:26,514
لا يوجد دليل على أنني مارست الجنس معها،
على الرغم من أنك وضعت ذلك في الورقة.

1104
01:06:28,026 --> 01:06:30,108
طباعة الحقائق حتى الجميع
يمكن حلها.

1105
01:06:30,195 --> 01:06:33,358
لقد دمرت حياتي لأن لا أحد
لديه فرصة للحصول على الحقائق.

1106
01:06:33,448 --> 01:06:35,655
المراسل: الحقيقة هي،
لم يتم العثور على السائل المنوي.

1107
01:06:35,742 --> 01:06:41,658
لم يتم العثور على السائل المنوي، ولم يتم الدخول بالقوة،
لا دخول إلى الشرج، لا شيء.

1108
01:06:41,748 --> 01:06:43,204
أردت أن أشرح ذلك.

1109
01:06:43,583 --> 01:06:46,620
تابيثا سورين: إذا كان بإمكانك العودة
إلى الليلة التي وقع فيها الاعتداء،

1110
01:06:46,711 --> 01:06:48,230
هل هناك أي شيء
كنت ستفعل بشكل مختلف؟

1111
01:06:48,254 --> 01:06:49,414
نعم. ماذا؟

1112
01:06:49,506 --> 01:06:53,340
لم أكن لأغلق عيني
حتى خرجت من الغرفة

1113
01:06:53,426 --> 01:06:55,542
حتى خرج الجميع من الغرفة

1114
01:06:55,637 --> 01:06:59,550
لذلك عندما غادرت الغرفة
وتركتها مع هؤلاء الناس..

1115
01:06:59,682 --> 01:07:02,515
لم أتركها مع هؤلاء الناس
أو أحضرها إليهم.

1116
01:07:02,602 --> 01:07:04,012
- لقد جاءت؟
- يمين.

1117
01:07:04,103 --> 01:07:07,140
لقد أتت، وعرفت هؤلاء الناس،
عرف كل شيء.

1118
01:07:07,232 --> 01:07:08,672
أنا فقط لم أخرجها من هناك.

1119
01:07:11,861 --> 01:07:16,150
أنا مذنب لأنني لست رجلاً ذكياً
ألا يكون رجلاً طيب القلب،

1120
01:07:16,241 --> 01:07:18,152
أعتقد، أو أن أكون أكثر مراعاة.

1121
01:07:18,243 --> 01:07:22,031
في أي لحظة، هل كنت على علم
لقد كانت متورطة في شيء ما...

1122
01:07:22,121 --> 01:07:24,828
- قطع. هذه مشكلة هناك.
- الرجل: عفواً.

1123
01:07:26,167 --> 01:07:28,579
لا شيء من هذه المسائل القانونية
يمكن أن يطلب.

1124
01:07:28,670 --> 01:07:31,753
لدي قائمة من الاشياء
سيكون عليك قطعها. آسف.

1125
01:07:31,839 --> 01:07:34,876
- حسنًا.
- الرجل: السيد خرج بكفالة.

1126
01:07:35,677 --> 01:07:37,383
تابيثا سورين: فهمت.

1127
01:07:38,012 --> 01:07:39,673
لم أستطع الدفاع عن نفسي.

1128
01:07:39,764 --> 01:07:42,631
هذا لم يكن ليحدث أبداً
إلى أي شخص آخر.

1129
01:07:42,809 --> 01:07:46,051
ليس لديهم أي دليل علي
وهو على وشك الخروج.

1130
01:07:46,271 --> 01:07:48,432
الآن انتهت حياتي.
وهذا بعد مرور عام.

1131
01:07:48,523 --> 01:07:51,890
بعد مرور عام على تفكير العالم
أنا مغتصب.

1132
01:07:51,985 --> 01:07:53,475
العالم كله مدين لي باعتذار.

1133
01:07:53,570 --> 01:07:56,562
لقد مررت به ولم أفعل
أقتل نفسي مثل كيرت كوبين.

1134
01:07:56,656 --> 01:07:59,568
وينبغي لي، لأن هذا هو
بعض الجنون المجنون.

1135
01:08:08,585 --> 01:08:11,543
الرجل: وسط، عندي ذكر أسود
تم إطلاق النار عليه في المركزين 48 و 7.

1136
01:08:15,842 --> 01:08:19,380
الليلة الماضية، بعد منتصف الليل بقليل،
في شارع 7237،

1137
01:08:19,596 --> 01:08:22,554
وهذا بين الشارع 48 و49،

1138
01:08:22,640 --> 01:08:27,100
نجم الراب توباك شاكور
وثلاثة من أفراد مجموعته

1139
01:08:27,186 --> 01:08:28,801
تعرضوا للسرقة وإطلاق النار.

1140
01:08:36,738 --> 01:08:38,945
توباك: لقد أطلقوا النار عليّ مباشرة.

1141
01:08:39,032 --> 01:08:41,569
لقد ظللت أفكر فحسب،
"لقد أطلقوا النار علي حقًا."

1142
01:08:42,535 --> 01:08:46,027
عندما لم أكن ميتاً،
على الفور قلت، "يا رجل".

1143
01:08:46,122 --> 01:08:47,828
كنت مثل، "لا، هذا ليس هو."

1144
01:08:47,915 --> 01:08:51,749
أعرف كيف سيكون الأمر عندما أموت.
لن يكون هناك ضجيج.

1145
01:08:51,836 --> 01:08:55,374
لن تسمع الناس يصرخون.
سوف أتلاشى.

1146
01:08:58,426 --> 01:09:00,542
وأنا لم أفعل...
لم يكن هناك شيء من ذلك.

1147
01:09:02,180 --> 01:09:06,719
فقلت: "لقد تم إطلاق النار علي خمس مرات.
أنا لست ميتا. لقد فاتهم. لقد عدت."

1148
01:09:08,519 --> 01:09:11,556
المراسل: عندما قاوم شاكور،
تم إطلاق النار عليه خمس مرات،

1149
01:09:11,648 --> 01:09:14,515
مرتين في الرأس
ومرتين في منطقة الفخذ.

1150
01:09:14,734 --> 01:09:18,147
وأخطر جرح له
طلق ناري في اليد,

1151
01:09:18,279 --> 01:09:20,235
ضرب الشريان في فخذه.

1152
01:09:20,448 --> 01:09:23,281
لقد تم إدراجه في قائمة خطيرة
ولكن حالة مستقرة.

1153
01:09:25,244 --> 01:09:27,056
توباك: حتى يحدث ذلك،
لقد صدقت حقا

1154
01:09:27,080 --> 01:09:29,412
لن يطلق علي أي شخص أسود النار على الإطلاق.

1155
01:09:30,291 --> 01:09:33,454
اعتقدت أنني لم أضطر إلى ذلك
الخوف من مجتمعي الخاص.

1156
01:09:34,003 --> 01:09:36,915
كما تعلمون، لقد كنت مثل،
"أنا أمثلهم.

1157
01:09:37,006 --> 01:09:39,998
"أنا سفيرهم إلى العالم.
لن يخطئوا في حقي أبدًا."

1158
01:09:40,635 --> 01:09:43,502
أعتقد أن هذه كانت سرقة.

1159
01:09:43,596 --> 01:09:47,180
أي شخص كان سيدخل
كان هذا المبنى سيتعرض للسرقة.

1160
01:09:47,517 --> 01:09:50,680
توباك: الشرطة لا تريد معرفة ذلك
الذي أطلق النار علي. إنهم سعداء.

1161
01:09:58,945 --> 01:10:01,402
بقدر تلك المقابلة الحماسية،
فقط اقرأ كل شيء

1162
01:10:01,531 --> 01:10:06,491
واقرأ ردي، اقرأ
ردهم، وقراءة ما يقوله الناس.

1163
01:10:07,537 --> 01:10:10,244
كل من كان هناك
يعرف ما حدث.

1164
01:10:15,545 --> 01:10:18,958
كانت ذاكرتي أنني كنت أطلق النار
فيديو النصف الثاني من التحذير

1165
01:10:19,048 --> 01:10:23,417
وهو الجانب ب من بوبا الكبيرة،
وكنت أطلق النار حول المبنى.

1166
01:10:23,511 --> 01:10:24,842
وسمعت يا راجل

1167
01:10:24,929 --> 01:10:27,545
كان في الاستوديو يفعل
مبتدئ ma.F.La. حصة.

1168
01:10:27,640 --> 01:10:31,383
لذلك نزلت في منطقة الاستقبال،
ورأيت أندريه وشون الصغير.

1169
01:10:31,602 --> 01:10:35,345
قلت: "ما الأمر؟" على وشك المضي قدمًا
المصعد، ويخرج بالرصاص.

1170
01:10:46,909 --> 01:10:50,026
لقد أغضبني مقال توباك،
هل تعرف ما أقوله؟

1171
01:10:50,121 --> 01:10:53,204
لأنه أولاً وقبل كل شيء،
لقد قام بتشويه رجلي،

1172
01:10:53,291 --> 01:10:54,997
قائلا أنه أدار ظهره له،

1173
01:10:55,084 --> 01:10:58,372
وأنا أعلم حقيقة
لم يحدث ذلك.

1174
01:10:59,213 --> 01:11:02,797
ومثل الشائعات التي تنتشر

1175
01:11:03,009 --> 01:11:07,127
هو على نصيحة ما مثلنا أنشأناه.
وهذا جنون.

1176
01:11:09,807 --> 01:11:13,299
أمشاط منتفخة: حال خروجه
بالرصاص، أنا ورجلي نحاول أن نجلسه.

1177
01:11:13,519 --> 01:11:16,602
اتصل بأمه. سأل
يا راجل إذا كان يستطيع دحره حادة.

1178
01:11:16,814 --> 01:11:18,475
سألنا إذا كان بخير.

1179
01:11:18,566 --> 01:11:20,807
إنه مثل ، "نعم ،
لا أعرف ماذا يحدث."

1180
01:11:23,863 --> 01:11:29,278
كنا نحاول فقط تهدئته.
أندريه هاريل اتصل بسيارة الإسعاف.

1181
01:11:32,997 --> 01:11:35,363
وكان الجميع هناك
مؤيد جدا له.

1182
01:11:38,753 --> 01:11:42,416
لقد كان العكس تمامًا.
وخرج وركض الجميع إليه.

1183
01:11:42,507 --> 01:11:44,293
ولم يكن سوى الحب والاهتمام.

1184
01:11:44,383 --> 01:11:47,045
وقد حصلوا على روايات مختلفة عنه،

1185
01:11:47,136 --> 01:11:48,842
وأنا واحد
مع جروح الرصاص.

1186
01:11:48,930 --> 01:11:52,218
بيجي سمولز: / افهمي ذلك أيضًا
إذا تم إطلاق النار عليك خمس مرات،

1187
01:11:53,100 --> 01:11:55,341
عقلك يدور تمامًا.

1188
01:11:55,436 --> 01:11:57,802
أنت في حيرة من أمرك
عن حالتك.

1189
01:11:58,022 --> 01:12:00,058
سوف تجعلك تقول الأشياء
أنت لا تقصد.

1190
01:12:00,149 --> 01:12:01,889
لقد كنت هناك من أجل الأمر برمته.

1191
01:12:01,984 --> 01:12:04,350
لم يكن هناك أحد آخر
للأمر كله.

1192
01:12:04,445 --> 01:12:09,280
لا أعرف الغرض من السبب
وقيل القصة في سياق آخر.

1193
01:12:09,367 --> 01:12:12,859
ليس من المهم أن يعرف الآخرون
ماذا حدث. قلت ذلك.

1194
01:12:12,954 --> 01:12:14,160
الآن بعد أن قلت ذلك، لقد مات.

1195
01:12:14,247 --> 01:12:16,329
صدقني أو لا تصدق،
لقد فعلت ما كان علي فعله.

1196
01:12:16,415 --> 01:12:17,825
الله يعلم الحقيقة.

1197
01:12:17,917 --> 01:12:19,828
لا يوجد دين
حول إطلاق النار.

1198
01:12:19,919 --> 01:12:21,659
لا أريد أي متحولين.

1199
01:12:25,341 --> 01:12:29,084
بعد إطلاق النار، كنت مثل،
"اللعنة، أنا لا أعرف بمن أثق."

1200
01:12:29,178 --> 01:12:31,214
المراسل: في تطور غريب للأحداث،

1201
01:12:31,305 --> 01:12:36,470
قام توباك شاكور بفحص نفسه
من مستشفى بلفيو ليلة الاربعاء.

1202
01:12:36,561 --> 01:12:39,894
المراسل 2: بعد الجراحة، توباك
فحص نفسه خارج بلفيو

1203
01:12:39,981 --> 01:12:42,097
ضد أوامر الطبيب.

1204
01:12:42,358 --> 01:12:45,850
توباك: لقد حان الوقت للمغادرة.
لم أشعر بالأمان هناك.

1205
01:12:46,070 --> 01:12:48,482
ظللت أحصل على
هذه المكالمات الهاتفية المجنونة.

1206
01:12:52,535 --> 01:12:55,743
في تلك المرحلة، أنا مجرد بجنون العظمة،
مجرد التنصت.

1207
01:12:55,955 --> 01:12:59,823
لم أستطع النوم أو الراحة. لقد كنت مثل،
"أنا متعب فقط، وأريد فقط..."

1208
01:13:01,586 --> 01:13:05,625
وشعرت وكأنني ضحية،
هدف.

1209
01:13:07,550 --> 01:13:10,462
لم أستطع حتى النوم في المنزل.
يمكن للناس أن يقتلوني في المنزل.

1210
01:13:10,553 --> 01:13:13,340
وهل الشرطة ستعمل
ادخل واقتلني؟

1211
01:13:13,431 --> 01:13:16,264
هل تعلم هل هناك شرطة سرية؟

1212
01:13:17,476 --> 01:13:20,593
لقد كنت عميقا جدا في الاعشاب
في تلك المرحلة.

1213
01:13:21,355 --> 01:13:24,893
وكنت مثل،
"أنا مرعوب. أنا ضعيف."

1214
01:13:26,485 --> 01:13:29,352
شعرت وكأنني مجرد سجين
إلى شهرتي الخاصة.

1215
01:13:30,573 --> 01:13:33,064
ولهذا السبب أردت أن أموت
في تلك المرحلة.

1216
01:13:34,368 --> 01:13:37,280
شعرت وكأنني،
"إذا كان الجميع قلقين للغاية،

1217
01:13:37,371 --> 01:13:38,781
"لماذا لم يأتي أحد للمساعدة؟"

1218
01:13:41,626 --> 01:13:44,163
المراسل: السيد شكور؟
الحارس: افتح من فضلك. افتح.

1219
01:13:44,378 --> 01:13:46,315
الحارس الشخصي: عفوا.
الحارس الشخصي 2: تراجع من فضلك.

1220
01:13:46,339 --> 01:13:49,422
- فقط أبقِ الأمر مشدودًا، هذا كل شيء.
- المراسل: كيف حالك هذا الصباح؟

1221
01:13:49,634 --> 01:13:51,545
المراسل 2: تداولت هيئة المحلفين، بعد ذلك،

1222
01:13:51,636 --> 01:13:55,094
بعد أيام من التقلبات الجديرة
من دراما هوليود،

1223
01:13:55,306 --> 01:13:58,139
لقد حصل توباك شاكور أخيرًا
تمت الإجابة على سؤال واحد.

1224
01:13:58,351 --> 01:14:01,889
الليلة، وجدته هيئة المحلفين مذنباً
في ثلاث قضايا اعتداء جنسي

1225
01:14:01,979 --> 01:14:04,937
لكنه بريء من ست تهم أخرى،
بما في ذلك اللواط.

1226
01:14:05,066 --> 01:14:07,227
الرجل: توباك!
الحارس الشخصي: قم بالنسخ الاحتياطي! لا!

1227
01:14:07,318 --> 01:14:10,105
من فضلك أعطني بعض المساحة.
من فضلك يا رجل.

1228
01:14:10,321 --> 01:14:12,357
المراسل : لماذا قررت
مغادرة المستشفى؟

1229
01:14:12,448 --> 01:14:16,316
من فضلكم، لا تسمحون لي بالذهاب
من خلال يا رجل دعني أعبر!

1230
01:14:16,535 --> 01:14:18,617
- قم بعمل نسخة احتياطية منه.
- لماذا غادرت؟

1231
01:14:18,704 --> 01:14:21,662
المراسل : والحكم على هذه المحاكمة
لم يتم تحديد موعد لها بعد.

1232
01:14:34,679 --> 01:14:37,967
توباك: حيث تم إرسالي كان
سجن شديد الحراسة.

1233
01:14:48,359 --> 01:14:52,193
أعرف عندما كنت صغيراً، لم أستطع
انتظر حتى تصل إلى السجن، مباشرة.

1234
01:14:52,279 --> 01:14:56,238
أعني أنني كنت خائفة وكل شيء،
لكنني شعرت أن هذا جزء من كوني رجلاً.

1235
01:15:01,205 --> 01:15:03,321
والآن بما أنني هنا،
هذا ليس المكان.

1236
01:15:03,416 --> 01:15:05,776
أعرف أن كل من خرج يقول:
"هذا ليس المكان."

1237
01:15:06,460 --> 01:15:08,325
هذا ليس المكان.

1238
01:15:08,421 --> 01:15:12,209
هناك من يخبرك متى تستيقظ،
عندما يمكنك الاستحمام، افعل هذا، افعل ذلك.

1239
01:15:12,299 --> 01:15:16,417
يمكنهم التحدث إليك بأي طريقة يريدونها
تريد ذلك، وعليك أن تقبل ذلك.

1240
01:15:19,015 --> 01:15:22,507
يمكنك أن تموت هنا، أتعرف ماذا أقصد؟
بالأمس، قُتل رجل.

1241
01:15:22,727 --> 01:15:26,060
لم يكن هنا بتهمة قتل لحم البقر.
لقد كان متورطاً في تعاطي مخدرات لحم البقر

1242
01:15:26,147 --> 01:15:29,685
لقد ذهب. إنه ميت في السجن،
هل تعرف ماذا أعني؟

1243
01:15:29,775 --> 01:15:31,891
من قبل سجين آخر كان لديه الحياة.

1244
01:15:31,986 --> 01:15:34,602
ولم يكن لديه ما يخسره،
هل تعرف ماذا أعني؟

1245
01:15:35,114 --> 01:15:37,730
جئت إلى السجن. أنا أقول لك،
انها قذرة. انها قذرة.

1246
01:15:37,825 --> 01:15:39,656
يبدو الأمر كما لو كنت حيوانًا.

1247
01:15:42,204 --> 01:15:44,365
في البداية أنا والحراس
كان لديه مشاكل.

1248
01:15:44,582 --> 01:15:47,324
لقد تعرضت للضرب ومعاملة سيئة.

1249
01:15:47,501 --> 01:15:49,287
لقد فعلوا أي شيء
يمكنهم أن يكسروني

1250
01:15:49,378 --> 01:15:52,495
لأني كنت أتكلم كثيرا

1251
01:15:52,882 --> 01:15:56,249
وبمجرد وصولي إلى هناك، ذهبوا،
"ها هو ذا، الزنجي الغني."

1252
01:15:56,343 --> 01:15:59,710
لقد كنت مثل،
"أوه، اللعنة، قال زنجي!"

1253
01:15:59,805 --> 01:16:01,887
الجميع ينظر إلي مثل، "إذن؟"

1254
01:16:01,974 --> 01:16:05,683
وكنت مثل، "يا إلهي،
هذا هو المكان الذي سأقيم فيه؟"

1255
01:16:05,895 --> 01:16:07,385
لقد قال للتو "زنجي"!

1256
01:16:07,605 --> 01:16:10,017
لديك "الزنوج"
في أحد سجلاتك

1257
01:16:10,232 --> 01:16:12,848
زنوج. إنه يتحدث عن الزنوج.

1258
01:16:12,943 --> 01:16:16,731
وكان الزنوج هم الذين كانوا على الحبل،
شنق الشيء.

1259
01:16:16,822 --> 01:16:20,906
الزنوج هم أصحاب الحبال الذهبية،
التسكع في النوادي.

1260
01:16:26,665 --> 01:16:27,871
لقد تعلمت أشياء هناك.

1261
01:16:27,958 --> 01:16:30,540
في السجن، الأمر أشبه
كيف ينبغي لنا أن نكون في الحياة، متواضعين.

1262
01:16:30,628 --> 01:16:34,337
كنت أتحدث إلى حليقي الرؤوس بسبب
إذا كنت لا تحب السود،

1263
01:16:34,423 --> 01:16:37,005
حسنًا، هذا جيد.
هذا رأيك.

1264
01:16:37,093 --> 01:16:39,550
أريد أن يحترم الناس
رأيي عندما أغني الراب،

1265
01:16:39,637 --> 01:16:41,252
لذلك سأحترم لك.

1266
01:16:41,347 --> 01:16:43,212
تعاملني باحترام

1267
01:16:43,307 --> 01:16:45,593
سأعاملك باحترام،
وسوف نتفق.

1268
01:16:45,684 --> 01:16:49,552
هذا حليقي الرؤوس، "يكرهون السود" جميعًا
انتهى، الحصول على التوقيعات لأبناء العمومة.

1269
01:16:49,647 --> 01:16:51,137
لقد أنجزت شيئا.

1270
01:16:51,232 --> 01:16:55,350
وأنا أعلم، من خلال حصوله على توقيعي،
وهذا يعني شيئا بالنسبة لي.

1271
01:16:55,569 --> 01:16:58,185
لم يستطع أن يكره السود
والحصول على توقيعي.

1272
01:17:00,825 --> 01:17:03,862
- الطعام كان فظيعا، أعتقد.
- توباك: يا إلهي.

1273
01:17:03,953 --> 01:17:06,114
لقد حصلوا على هذا الشيء المفاجئ للكبد.

1274
01:17:06,205 --> 01:17:09,493
مفاجأة الكبد. إنهم يحاولون
لضخ هذا السجن في القائمة.

1275
01:17:09,583 --> 01:17:13,576
إنهم يحاولون الحصول عليه للذهاب
في وقت الذروة، احصل عليه في التناوب.

1276
01:17:13,671 --> 01:17:17,414
فقلت: "لقد حصلنا على هذا بالأمس.
لقد أحببته بالفعل، يا إلهي."

1277
01:17:17,633 --> 01:17:20,500
- لا توتس؟
- رقم هل أنت مجنون؟ تاتر توتس؟

1278
01:17:20,594 --> 01:17:24,712
اعتدت أن أحصل على البطاطس المخبوزة
مع بصمة إصبع ضخمة عليه.

1279
01:17:26,183 --> 01:17:27,593
- حسنًا.
- كان سيئا.

1280
01:17:27,726 --> 01:17:31,435
لا، أنت لا تريد أن تجعلني أبدأ.
جيل-أوه مع الشعر كله في القالب.

1281
01:17:32,565 --> 01:17:35,648
سأكون مثل، "اللعنة، يا رجل،
كيف ستفسد الجيلي؟"

1282
01:17:35,734 --> 01:17:38,350
Jell-o مفيد جدًا
وشبيهة بالعائلة.

1283
01:17:38,445 --> 01:17:39,810
إنه فقط يفسد الأمر بالنسبة لي.

1284
01:17:40,030 --> 01:17:41,566
أن يكون لديك شعر هناك، نعم.

1285
01:17:41,657 --> 01:17:45,821
أعني، أنا مثل، "هيا،
بيل كوسبي يضخ هذا يا رجل!"

1286
01:17:46,954 --> 01:17:49,445
ضع الشعر في الهلام الخاص بي.

1287
01:17:50,457 --> 01:17:54,791
ولا يمكنك الذهاب، "هناك شعرة في
بلدي هلام س. أود أن أرسل هذا مرة أخرى.

1288
01:17:54,920 --> 01:17:56,581
"هل يمكنني رؤية الطباخ من فضلك؟"

1289
01:17:56,672 --> 01:17:59,209
الطباخ رجل كبير
اسمه بوبا جو.

1290
01:18:00,509 --> 01:18:05,503
الأشهر الثمانية الأولى التي قضيتها فيها
العزلة 23 ساعة يوميا، والقراءة.

1291
01:18:05,598 --> 01:18:08,385
لقد كتبت نصًا يسمى Live 2 Tell.

1292
01:18:08,475 --> 01:18:11,182
لقد تعلمت كيفية كتابة السيناريو،
هذا الكتاب الشهير الكبير من تأليف سيد فيلد.

1293
01:18:11,645 --> 01:18:14,682
حصلت على ذلك، وتذكرت
كل النصوص التي قرأتها،

1294
01:18:14,773 --> 01:18:16,263
وكتبت واحدة.

1295
01:18:16,692 --> 01:18:18,182
قرأت الكثير من الكتب الجيدة.

1296
01:18:18,277 --> 01:18:22,145
قرأت الكثير من كتب مايا أنجيلو.
فن الحرب لسون تزو.

1297
01:18:25,201 --> 01:18:28,284
ولكن من حيث كتابة الموسيقى
وكلمات الأغاني، لم أستطع فعل ذلك.

1298
01:18:28,370 --> 01:18:32,454
الجميع يقول: "إنه في السجن الآن.
سيكون لديه الألبوم القنبلة.

1299
01:18:32,541 --> 01:18:33,872
لكن الأمر على العكس من ذلك.

1300
01:18:33,959 --> 01:18:37,577
السجن يقتل روحك، بشكل مستقيم.
يقتل روحك.

1301
01:18:37,671 --> 01:18:42,165
لم أستطع الكتابة. كان مصدر إلهامي
لقد رحلت لأنني كنت حيوانًا محبوسًا.

1302
01:18:44,053 --> 01:18:47,671
لكن عندما كنت في السجن،
لقد دعمني الكثير من الناس.

1303
01:18:47,890 --> 01:18:50,176
رجل ياسمين، جادا بينكيت،

1304
01:18:51,310 --> 01:18:53,596
ميكي رورك,
لقد كتب لي قصصًا مضحكة.

1305
01:18:53,687 --> 01:18:57,396
الاسم الذي يبرز أكثر،
سأظل أقول هذا، هو توني دانزا.

1306
01:18:58,317 --> 01:19:00,933
بالنسبة لي، هو القنبلة إلى الأبد.

1307
01:19:01,028 --> 01:19:03,770
سأظل من المعجبين به إلى الأبد

1308
01:19:03,864 --> 01:19:06,276
لأنه عندما وصلتني رسالته،
كنت مثل "قف!"

1309
01:19:06,367 --> 01:19:08,527
كنت أصرخ على الجميع،
"خمن من كتب لي!"

1310
01:19:11,163 --> 01:19:15,623
كان لديهم قصة في الأخبار المحلية
أن مادونا كانت قادمة لزيارتي.

1311
01:19:15,709 --> 01:19:19,327
مادونا لديها الكثير من القوة
أعطاني الحراس حمامًا إضافيًا

1312
01:19:19,421 --> 01:19:21,191
لأنهم اعتقدوا
كانت قادمة لزيارتي.

1313
01:19:21,215 --> 01:19:22,250
تابيثا سورين: واو.

1314
01:19:22,341 --> 01:19:26,129
كان لدي حراس يرافقوني إلى الطابق السفلي،
كل شيء، في محاولة لإلقاء نظرة.

1315
01:19:26,220 --> 01:19:28,131
- هل جاءت؟
- لا، لا، أنا سعيد.

1316
01:19:28,222 --> 01:19:31,214
- لكن هل حصلت على الدش الإضافي؟
- مهلا، لقد حصلت على الحمام.

1317
01:19:34,270 --> 01:19:37,057
الشخص الذي دعمني
الأكثر كانت والدتي.

1318
01:19:38,941 --> 01:19:42,479
عندما أصبحت والدتي نظيفة،
لقد أصبحنا قريبين جدًا مرة أخرى.

1319
01:19:43,195 --> 01:19:48,610
وحتى كشخص شرير، ماما
لقد كنت دائماً ملكة سوداء يا أمي

1320
01:19:48,826 --> 01:19:53,069
لقد فهمت أخيرا، بالنسبة للمرأة
ليس من السهل أن تحاول تربية رجل

1321
01:19:54,957 --> 01:19:56,948
أنا لا ألومها على أي شيء.

1322
01:19:58,168 --> 01:20:02,582
أمي هي القنبلة، كما تعلمون.
أفضل أم في العالم.

1323
01:20:04,550 --> 01:20:06,882
أنت موضع تقدير - سيدة

1324
01:20:08,137 --> 01:20:10,799
ألا تعلم أننا نحبك
سيدة حلوة

1325
01:20:12,224 --> 01:20:14,510
ماما العزيزة هي الأغنية
كتبت لأمي.

1326
01:20:14,601 --> 01:20:16,387
ولكنها أيضًا لجميع الأمهات.

1327
01:20:16,478 --> 01:20:19,220
أنا فخور بذلك.
لقد أثرت على الكثير من الناس.

1328
01:20:19,982 --> 01:20:21,563
لقد كان مني ضد العالم،

1329
01:20:21,775 --> 01:20:24,016
الذي اكتمل
قبل أن أذهب إلى السجن.

1330
01:20:25,195 --> 01:20:27,186
أنا فقط ضد العالم

1331
01:20:30,576 --> 01:20:31,736
أنا ضد العالم يا عزيزي

1332
01:20:31,827 --> 01:20:33,567
كان الرقم القياسي الأول.

1333
01:20:33,662 --> 01:20:37,530
لي ضد العالم كان
واحدة من تلك... أعلى مستويات حياتي المهنية.

1334
01:20:39,335 --> 01:20:40,871
لقد كانت رحلة في السجن.

1335
01:20:41,086 --> 01:20:42,872
سيقولون أشياء مثل،
"أنت في السجن.

1336
01:20:42,963 --> 01:20:45,500
"لن يكون هناك أي موسيقى الراب
لفترة طويلة. ها ها."

1337
01:20:45,716 --> 01:20:48,753
سأكون مثل "ألبومي".
هو رقم واحد في البلاد.

1338
01:20:48,844 --> 01:20:50,550
"لقد تغلب للتو على بروس سبرينغستين."

1339
01:20:50,763 --> 01:20:53,254
وسيكونون مثل،
"ارجع إلى زنزانتك."

1340
01:20:54,433 --> 01:20:58,176
اعتدت الحصول على الترفيه أسبوعيا
وانظر أين كان سجلي

1341
01:20:58,270 --> 01:21:01,728
وقم فقط برحلة للخارج وكن مثل،
"الرقم واحد في البلاد كلها."

1342
01:21:01,815 --> 01:21:07,185
بالنسبة لي، سيظل المفضل لدي دائمًا،
والسجن جعلني أرغب في التعمق أكثر.

1343
01:21:19,333 --> 01:21:22,666
استغرق الأمر خمس رصاصات بالنسبة لي لأرى
ما كان يحدث حقا.

1344
01:21:22,878 --> 01:21:26,996
في السجن، يمكنك الحصول على وجهة نظر، وأنت
البدء في النظر إلى الأشياء بشكل مختلف،

1345
01:21:27,091 --> 01:21:29,298
مثل كل شيء ليس مهما جدا.

1346
01:21:29,510 --> 01:21:31,466
كما تعلمون، لا تحاول
لأخذ الأمر شخصيًا.

1347
01:21:32,554 --> 01:21:34,260
لأنك تتحدث مع القتلة.

1348
01:21:34,348 --> 01:21:37,590
يقولون شيئًا لا يعجبك،
لا يمكنك أن تقول "ماذا؟"

1349
01:21:37,810 --> 01:21:42,270
يجب أن تكون مثل، "حسنًا، انظر يا رجل،
هل تمانع في عدم الاتصال بي...؟"

1350
01:21:42,481 --> 01:21:45,223
إدارة الغضب مثل الأم.

1351
01:21:47,778 --> 01:21:51,145
في السجن، حاولت ألا يكون لدي
مشاعر سلبية تجاه أحد.

1352
01:21:51,240 --> 01:21:53,560
ليس الأمر وكأنني أردت الخروج
واذهب لاطلاق النار على شخص ما.

1353
01:21:55,369 --> 01:21:59,157
فقال الناس: خففت.
ليس هناك شيء ناعم لم يتغير شيء.

1354
01:22:01,959 --> 01:22:05,372
إذا كان أي شيء، عقليتي كانت مثل،
"لا تثق بأحد.

1355
01:22:05,587 --> 01:22:08,294
"لا تثق بأحد."

1356
01:22:11,468 --> 01:22:12,674
ليس الأمر وكأنني لا يمكن المساس به.

1357
01:22:12,761 --> 01:22:15,377
يمكن أن أقتل
بمجرد خروجي.

1358
01:22:16,432 --> 01:22:18,673
اعتقدت فقط،
"لقد تلقيت بالفعل خمس رصاصات،

1359
01:22:18,892 --> 01:22:21,349
"وإذا كان بإمكاني مساعدته،
لا أخطط لأخذ المزيد."

1360
01:22:24,898 --> 01:22:27,310
مغني الراب والممثل والمدان،
توباك شاكور,

1361
01:22:27,401 --> 01:22:28,766
خرج من السجن الاسبوع الماضي

1362
01:22:28,902 --> 01:22:31,063
بكفالة إلى اللحن
بقيمة 1.4 مليون دولار

1363
01:22:31,155 --> 01:22:33,237
بواسطة فارس كبير
من سجلات المحكوم عليهم بالإعدام،

1364
01:22:33,365 --> 01:22:34,901
التي وقعت شاكور على صفقة.

1365
01:22:34,992 --> 01:22:38,325
أصدقائي المقربين دخلوني.
أصدقائي المقربين، أهل بيتي.

1366
01:22:38,412 --> 01:22:41,745
لقد اعتنيت بعائلتهم بأكملها،
اهتمت بكل شيء،

1367
01:22:41,832 --> 01:22:44,665
بدا لهم، ووضعهم
في اللعبة، انقلبت علي.

1368
01:22:47,463 --> 01:22:51,251
لذلك فكرت للتو، "كيف يمكنني أن أصنع
لهم آسف أنهم فعلوا هذا من أي وقت مضى بالنسبة لي؟

1369
01:22:51,341 --> 01:22:56,210
"كيف يمكنني أن أعود، مثل،
50 مرة أقوى وأفضل؟ "

1370
01:23:00,893 --> 01:23:04,602
الخوف أقوى من الحب. تذكر
الذي - التي. الخوف أقوى من الحب.

1371
01:23:04,813 --> 01:23:07,395
الحب الذي قدمته لا يعني شيئا
عندما يتعلق الأمر بالخوف.

1372
01:23:08,650 --> 01:23:10,606
لا شك، قم بالتوقيع مع المحكوم عليهم بالإعدام.

1373
01:23:21,705 --> 01:23:24,287
فجأة، خرجت للكرة،
في انتظار الاستئناف.

1374
01:23:24,374 --> 01:23:27,116
إذا فزت باستئنافي، والذي،
إن شاء الله سأفعل 1

1375
01:23:27,211 --> 01:23:29,076
كنت سأفعل 11 شهرًا
من أجل لا شيء.

1376
01:23:39,139 --> 01:23:42,973
هل ترى ذلك أيها القاضي؟ أنا لم ألعن.
الناس تحت المراقبة، وأنا لم ألعن.

1377
01:23:43,060 --> 01:23:45,221
أعطني الدعائم الخاصة بي. اسمحوا لي أن أبقى حرا.

1378
01:23:45,312 --> 01:23:47,519
لقد شعرت بالارتياح والسعادة بالعودة إلى المنزل.

1379
01:23:51,777 --> 01:23:53,893
أردت أن أقود السيارة
وأسفل غروب الشمس

1380
01:23:54,029 --> 01:23:59,240
لأنني أحب لوس أنجلوس بشغف.
أحب غروب الشمس، وكل شيء يتعلق بلوس أنجلوس.

1381
01:23:59,326 --> 01:24:02,113
هل يمكنني الحصول على وشم بسرعة حقيقية؟
أريد التاج هنا.

1382
01:24:02,746 --> 01:24:04,737
كما تعلمون، الطاقة، هي لوس أنجلوس.

1383
01:24:04,831 --> 01:24:06,571
- مرحبا؟
- أنا أقول،

1384
01:24:06,667 --> 01:24:10,706
نحن على شاطئ البندقية. هذا ما تفعله.
لقد كنت في السجن لمدة 11 شهرًا يا تابيثا.

1385
01:24:10,796 --> 01:24:12,752
من المفترض أن تضع "أنا أحبك ..."

1386
01:24:13,215 --> 01:24:15,581
عليك أن تسمح لي بإلقاء نظرة
في شيء ما.

1387
01:24:15,801 --> 01:24:18,338
إنها رحلة عندما الأسبوع الماضي
كنت في زنزانة

1388
01:24:18,554 --> 01:24:22,263
وبعد ذلك، في الأسبوع القادم، سأكون في منزل مونتي
مع الشمبانيا الكريستالية

1389
01:24:22,349 --> 01:24:25,762
وسمك فيليه وجراد البحر
والروبيان.

1390
01:24:26,853 --> 01:24:32,143
"ذهب الجميع، "دعني أخرجك.
أنت في المنزل؟ دعني آخذك إلى هذا!"

1391
01:24:32,234 --> 01:24:36,318
كنا جميعا في روسكو.
حتى أنني احتفلت في El Pollo loco

1392
01:24:36,405 --> 01:24:39,693
لأنني كنت أحلم
El Pollo loco طوال الوقت.

1393
01:24:41,910 --> 01:24:44,071
ثم ذهبت مباشرة إلى الاستوديو.

1394
01:24:45,831 --> 01:24:48,914
وقمت بعمل 24 مسارًا
أقل من أسبوعين.

1395
01:24:49,126 --> 01:24:52,539
يمكنك مزجها لاحقًا والحصول على زنوج
أن الحب أن يكون في الاستوديو

1396
01:24:52,754 --> 01:24:56,497
فقط أضف قرع الطبول والقرف. أنت
يمكن أن تفعل ذلك بعد مغادرة مغني الراب.

1397
01:24:57,092 --> 01:24:58,332
وذلك عندما يكون طازجًا.

1398
01:24:58,552 --> 01:25:02,170
احصل على هذا الإيقاع، ورميهم
أيها الزنوج على المسار، ضعوه جانباً.

1399
01:25:02,389 --> 01:25:05,256
الجميع سوف يستمع، يكون مثل،
"هذا هو الخطاف."

1400
01:25:05,350 --> 01:25:07,432
سنذهب لوضع الخطاف.
هذه هي الأغنية.

1401
01:25:07,644 --> 01:25:09,430
بالإضافة إلى ذلك، كان لدي الكثير لأقوله،

1402
01:25:09,521 --> 01:25:11,307
اعتقدت أن هذا كان
افضل طريقة للتنفيس,

1403
01:25:11,398 --> 01:25:14,265
بدلا من دفع بعض
معالج نفسي 50 مليون دولار.

1404
01:25:14,484 --> 01:25:16,600
ذهبت إلى الاستوديو. كان أرخص.

1405
01:25:16,737 --> 01:25:20,400
ها نحن! كاليفورنيا، انهض!

1406
01:25:24,077 --> 01:25:26,437
خرج بكفالة، وخرج حديثا من السجن
حلم كاليفورنيا

1407
01:25:26,622 --> 01:25:29,113
بمجرد دخولي إلى مكان الحادث
أنا أسمع صراخ العفاريت

1408
01:25:29,333 --> 01:25:32,621
التهجم على المال والكحول
حياة لاعب الجانب الغربي

1409
01:25:32,836 --> 01:25:34,276
حيث يموت الجبناء
والكرة القوية

1410
01:25:34,463 --> 01:25:37,296
فقط في كالي، حيث نقوم بأعمال شغب، وليس التجمع
للعيش والموت

1411
01:25:37,382 --> 01:25:39,794
في لوس أنجلوس، نحن نرتدي تشاكس، وليس بالي

1412
01:25:40,010 --> 01:25:42,501
يرتدون البدلات المحلية والكاكي
والركوب هو ما نقوم به

1413
01:25:42,721 --> 01:25:45,212
الخيط ولكن كن حذرا
نصطدم بالطواقم الأخرى

1414
01:25:45,349 --> 01:25:48,182
عليك أن تدرك شيئاً واحداً:
توباك محكوم عليه بالإعدام.

1415
01:25:49,478 --> 01:25:52,845
أشعر أن لدي أكثر من مجرد
علاقة تجارية معه.

1416
01:25:53,065 --> 01:25:54,896
يمكن أن يكون مثل الأخ والصديق.

1417
01:25:55,108 --> 01:25:59,101
أنا أحب الجميع في شركة التسجيلات.
أنا أحب سوج، سنوب ودري.

1418
01:25:59,321 --> 01:26:01,812
أنا أتسكع معهم على أية حال،
الآن أصبح الأمر رسميًا.

1419
01:26:02,032 --> 01:26:04,774
هذا هو توباك والدكتور دري،
وهذا هو الأسبوع في موسيقى الروك!

1420
01:26:05,494 --> 01:26:08,361
- اسبوع في الروك يا عزيزي!
- اسبوع في الروك يا عزيزي!

1421
01:26:08,580 --> 01:26:12,243
لقد خرجت، كنت مثل،
"دري، أريد بعض الإيقاعات الآن."

1422
01:26:12,376 --> 01:26:15,209
إنه مثل، "أنا أعمل على
كاليفورنيا الحب."

1423
01:26:15,420 --> 01:26:17,206
فقلت: "أنت تعلم أنك مدين لي بهذا.

1424
01:26:17,422 --> 01:26:19,959
"أنا جديد على المحكوم عليهم بالإعدام،
جديدة من السجن.

1425
01:26:20,175 --> 01:26:22,587
"أنت لن تنتهي
ألبومك قريبًا."

1426
01:26:22,803 --> 01:26:26,591
أحب التعاون مع المبدعين
الأشخاص الموهوبون مثل "باك".

1427
01:26:26,807 --> 01:26:30,265
لقد دخل مباشرة وكتب كلماته
بينما كان خلف مايك

1428
01:26:30,352 --> 01:26:32,138
وأسقطته، وهو غير تقليدي.

1429
01:26:32,354 --> 01:26:35,061
قل ما تقوله
ولكن أعطني تلك القنبلة من دري

1430
01:26:35,273 --> 01:26:37,389
اسمحوا لي أن أغني في شوارع لوس أنجلوس

1431
01:26:37,609 --> 01:26:40,976
أنا قادم إلى جناح الإعدام،
لسبب آخر كان التطفل.

1432
01:26:41,196 --> 01:26:43,653
المذيع:
من فضلكم رحبوا بالمطلوبين في أمريكا

1433
01:26:43,740 --> 01:26:46,277
سنوب دوجي دوج وتوباك.

1434
01:26:46,368 --> 01:26:48,859
توباك: الرجل لديه الكثير من الأناقة.

1435
01:26:48,954 --> 01:26:52,572
سوف تعرف أننا أسفل مع هذه الصخرة
شيء، نكهة تسعة وستة، المحكوم عليهم بالإعدام.

1436
01:26:52,791 --> 01:26:55,373
لكن من كان يعلم أنها ستستمر،
طاقم الجانب الغربي هذا؟

1437
01:26:55,585 --> 01:27:00,454
نعم، نعم، نعم. هذا انا و سنوب
2 من أمريكاز الأكثر طلبا,

1438
01:27:00,549 --> 01:27:02,665
مسار القنبلة. إنها أول أغنية.

1439
01:27:02,884 --> 01:27:05,500
سيكون مثل النشيد
من موسيقى الراب في الساحل الغربي.

1440
01:27:05,721 --> 01:27:08,303
هذا سوف يهز كله
المشهد الموسيقي مضمون.

1441
01:27:10,892 --> 01:27:12,928
داز:
ليست سوى حفلة عصابات

1442
01:27:15,313 --> 01:27:18,521
توباك: أوه، اللعنة
لقد انتهيت من ممارسة الجنس الآن

1443
01:27:18,734 --> 01:27:20,520
لقد انتهيت من وضع اثنين من
أكثر المطلوبين في أمريكا

1444
01:27:20,736 --> 01:27:23,899
في نفس المكان اللعين
في نفس الوقت اللعين

1445
01:27:25,699 --> 01:27:29,237
أنتم جميعاً أيها الزنوج على وشك أن تشعروا بهذا
كسر كؤوس الشمبانيا

1446
01:27:29,327 --> 01:27:31,534
الصورة مثالية
أرسم صورة مثالية

1447
01:27:31,747 --> 01:27:34,204
قصف الهوتشيز بدقة
نيتي أن أصبح أكثر ثراء

1448
01:27:34,416 --> 01:27:36,327
مع s-n-double-o-p dog
بلدي سخيف منزلي

1449
01:27:36,543 --> 01:27:38,204
أنت زنجي بارد الحمار
عليهم الخنازير

1450
01:27:38,420 --> 01:27:41,162
أبقي يدي على بندقيتي
لأنهم جعلوني أهرب

1451
01:27:41,381 --> 01:27:44,088
الآن عدت إلى قاعة المحكمة
في انتظار النتيجة

1452
01:27:44,301 --> 01:27:47,668
توباك: أنا وسنوب نمثل
نواة الغيتو بأكمله.

1453
01:27:47,888 --> 01:27:50,846
سنوب يمثل الأكثر هدوءا،
كل شيء شرعي، من خلال الكتاب،

1454
01:27:50,932 --> 01:27:53,218
لا موجات،
دعونا نتعامل مع أعمالنا.

1455
01:27:53,769 --> 01:27:55,369
أنت تقوم بعملك كل يوم

1456
01:27:55,437 --> 01:27:57,849
ثم تعمل بجد
حتى يتحول شعرك إلى اللون الرمادي

1457
01:27:58,064 --> 01:28:00,350
دعني أخبرك عن الحياة
وحول ما هو عليه

1458
01:28:00,567 --> 01:28:02,727
كما ترى، نحن نعيش بالسلاح
لذلك نموت من قبل أطفال البندقية

1459
01:28:02,819 --> 01:28:05,356
أخبرني ألا أتدحرج مع غلوك الخاص بي
لذا الآن لا بد لي من رمي بعيدا

1460
01:28:05,572 --> 01:28:07,858
تطفو في سيارة بنز سوداء
ومحاولة تقديم عرض يوميًا

1461
01:28:08,074 --> 01:28:10,281
توباك: أنا أمثل المتشددين،
بلا قيود،

1462
01:28:10,368 --> 01:28:13,280
لا سجناء، سفاح لا هوادة فيه.

1463
01:28:13,497 --> 01:28:17,740
يتساءلون كيف أعيش بخمس طلقات
من الصعب قتل الزنوج على كتلتي

1464
01:28:17,959 --> 01:28:19,699
مخططات للعملة
والمتعلقة بالعجين

1465
01:28:19,920 --> 01:28:22,753
تابعة للمحتالين
وهكذا فعلنا ذلك

1466
01:28:22,964 --> 01:28:25,956
كلانا نمثل
كلا الجانبين من اللعبة.

1467
01:28:26,176 --> 01:28:29,088
الهادئ والذي لا هوادة فيه.

1468
01:28:29,930 --> 01:28:32,637
يا زنجي، يا كلب، معي
إلى الأبد الأكثر طلبا

1469
01:28:32,849 --> 01:28:34,805
هذا هو إعلاني التجاري لـ
سجلات المحكوم عليهم بالإعدام.

1470
01:28:35,018 --> 01:28:38,306
إذا وصلت إلى جناح الموت،
سوف ترى

1471
01:28:38,522 --> 01:28:40,854
لقد وصل فنك إلى مستوى أكبر،

1472
01:28:40,941 --> 01:28:43,227
وسيتم الدفع لك
أحد هذه الأيام.

1473
01:28:43,443 --> 01:28:45,684
المحكوم عليهم بالإعدام. عد معي.
عد معي.

1474
01:28:45,904 --> 01:28:47,519
هذا من أجل أبناء بيتي في السجن.

1475
01:28:47,739 --> 01:28:50,526
هذه هي 100S.
وأنها ليست مزيفة.

1476
01:28:50,867 --> 01:28:53,654
ولو قلت أنه المال
يستمر النضال.

1477
01:28:54,454 --> 01:28:57,617
لقد حصلت على المال، ولكن يجب أن أدفع
الجميع المزيد من المال.

1478
01:28:58,375 --> 01:29:00,457
أنا مدين بالمال إلى المحكوم عليهم بالإعدام.

1479
01:29:00,544 --> 01:29:03,001
لذا فالأمر لا يقتصر فقط على "أوه، لقد حصل على أجر".

1480
01:29:03,088 --> 01:29:05,500
إنه يعيش بشكل كبير."
ليس الأمر كذلك.

1481
01:29:08,343 --> 01:29:12,131
الشعب يريد مقاضاتك
العهد لا بد لي من seftel لهذا وذاك

1482
01:29:12,222 --> 01:29:15,339
عندما أعلم أنني لم أفعل أي شيء،
فقط لأنه مثل:

1483
01:29:15,559 --> 01:29:19,552
"لا أريد أن أذهب إلى محكمة أخرى
ثمانية أشهر." يجعلك تعمل بجدية أكبر.

1484
01:29:25,569 --> 01:29:28,231
في العام القادم، سيكون حكم الإعدام
طباعة أموالنا الخاصة.

1485
01:29:28,446 --> 01:29:31,062
نحن نصنع الكثير،
نحن بحاجة إلى البدء في طباعة أعمالنا الخاصة.

1486
01:29:31,283 --> 01:29:34,116
سيكون أنا وسوجي
على فاتورة 100 دولار.

1487
01:29:34,327 --> 01:29:37,160
أنا وسوجي ودامو سنكون كذلك
على فاتورة 100 دولار.

1488
01:29:37,372 --> 01:29:38,612
شعرت أنني قوادا.

1489
01:29:38,832 --> 01:29:41,619
هذه هي الفاتورة بقيمة 100 دولار
على المال المحكوم عليهم بالإعدام، هنا.

1490
01:29:42,335 --> 01:29:45,096
ولكن عليك أن تأتي، تبدأ من
القاع والعمل حتى الأعلى.

1491
01:29:46,298 --> 01:29:49,506
المذيع: السيدات والسادة،
من فضلكم رحبوا بفنان الراب الشهير

1492
01:29:49,593 --> 01:29:51,834
ومرشح جرامي توباك.

1493
01:29:57,475 --> 01:30:00,433
توباك: فشل الناس في إدراك ذلك
هذه ليست مجرد لعب. أنا أعمل.

1494
01:30:00,604 --> 01:30:01,764
يجري! مبعثر، مبعثر!

1495
01:30:03,356 --> 01:30:06,223
اسحب k خارج المسرح.
تعالوا جميعا يا رجل.

1496
01:30:06,443 --> 01:30:08,434
افعل ذلك بشكل حقيقي يا رجل. واحد اثنين ثلاثة.

1497
01:30:09,404 --> 01:30:12,817
عندما يحين وقت النزول
وأقوم بعملي، سأفعل.

1498
01:30:13,033 --> 01:30:15,319
لا أستطيع الحصول على أي دم على المجموعة؟

1499
01:30:15,535 --> 01:30:17,867
القرف.

1500
01:30:21,458 --> 01:30:24,575
أعتقد أنني أكثر مسؤولية،
أكثر نضجاً وأكثر تركيزاً.

1501
01:30:25,795 --> 01:30:28,502
أنت لا تقول أنك بحاجة لي

1502
01:30:30,508 --> 01:30:33,466
أنت لا تغني لي أغاني الحب

1503
01:30:34,512 --> 01:30:40,974
لن تحضروا لنا الزهور بعد الآن

1504
01:30:42,896 --> 01:30:46,013
توباك: عندما كنت في السجن، لم أستطع ذلك
تذكر لماذا كنت موسيقى الراب.

1505
01:30:46,232 --> 01:30:48,473
لكني ابتعدت عنه طويلاً

1506
01:30:48,568 --> 01:30:50,809
قلت،
"أنا حقا أحب الذهاب إلى الاستوديو.

1507
01:30:51,029 --> 01:30:52,439
"أنا حقًا أحب الإبداع."

1508
01:30:52,656 --> 01:30:54,942
المعيشة متوقفة
خطة لعبتي، ليتم تدريبها

1509
01:30:55,158 --> 01:30:57,319
والعقل العسكري للسيد البلطجة

1510
01:30:57,535 --> 01:31:00,242
أحب الموسيقى، وأحب التمثيل.
أنا أحب القيام بذلك.

1511
01:31:00,455 --> 01:31:05,575
إنها غريبة الأطوار
غريبة للغاية، إنها فظيعة للغاية

1512
01:31:08,588 --> 01:31:11,580
أستطيع أن أكون أنا. يمكنني أن أكون أيا كان
لأنني صادق معي.

1513
01:31:11,675 --> 01:31:13,757
السبب وراء بيعي ستة ملايين سجل،

1514
01:31:13,969 --> 01:31:16,369
السبب الذي يجعلني أذهب إلى السجن
اه يخرج بدون خدش...

1515
01:31:17,597 --> 01:31:20,088
السبب لام من هو
لأنني أستطيع أن ننظر

1516
01:31:20,183 --> 01:31:22,640
في وجهي والعثور على روحي.

1517
01:31:22,852 --> 01:31:24,592
انها هناك. لم أبيعه.

1518
01:31:24,813 --> 01:31:26,553
لذا انتقد واحصل على كأس

1519
01:31:26,773 --> 01:31:28,934
أخيرًا حصل على مشروبه الخاص
نسميها الأفضل

1520
01:31:29,150 --> 01:31:32,187
تقديم مشروب خاص
مصنوعة لعدد قليل مختار

1521
01:31:32,404 --> 01:31:34,269
لقد سُرقت
بينما (سنوب دوج) يحتسي اللون الأزرق

1522
01:31:36,449 --> 01:31:39,441
فكرت: "أنا قوة خارقة.
إن حكم الإعدام قوة عظمى.

1523
01:31:39,661 --> 01:31:41,868
"دعونا نجمع بين القوى العظمى والحلفاء."

1524
01:31:47,043 --> 01:31:49,785
دامو! كلبي يصاب بالجنون،
على استعداد لقتل عدد قليل من الناس.

1525
01:31:51,256 --> 01:31:53,087
- المرأة : نعم . نعم.
- يريد أن يقتل.

1526
01:31:53,591 --> 01:31:55,081
أنا أحب فناني.

1527
01:31:55,301 --> 01:31:58,543
أنا لا أعتبر شعبي فنانين.
أنا أعتبرهم عائلة.

1528
01:31:58,638 --> 01:32:02,677
إنه مجرد فرق كبير، إذا كانوا
قررت أن أتحول إلى موسيقى الراب أو الغناء،

1529
01:32:02,892 --> 01:32:05,508
سيظلون أبناء بيتي.
ما زلنا نسافر معًا.

1530
01:32:05,603 --> 01:32:08,811
إذا احتاجوا إلى شيء ما،
ما هو لي سيظل ملكهم.

1531
01:32:09,024 --> 01:32:12,562
إنه ليس الوضع الذي أتعامل فيه
معهم بشكل صارم للأعمال التجارية،

1532
01:32:12,652 --> 01:32:14,859
لأنهم جيدون.
الأمر ليس هكذا.

1533
01:32:15,071 --> 01:32:17,778
عليك أن تحظى بمزيد من الاحترام
لشعبك.

1534
01:32:17,991 --> 01:32:20,198
بالإضافة إلى أن لدينا المحكوم عليهم بالإعدام في الشرق
يحدث.

1535
01:32:20,410 --> 01:32:23,243
- أنا متأكد أنك سمعت عن ذلك.
- أخبرني عن ذلك.

1536
01:32:23,455 --> 01:32:26,822
يتمسك. دامو! دامو، اجلس!

1537
01:32:39,012 --> 01:32:43,756
لكن حكم الإعدام له سمعة
لوجود عقلية مثل البلطجة.

1538
01:32:44,601 --> 01:32:46,137
ألن يوقعك ذلك في مشكلة؟

1539
01:32:46,352 --> 01:32:49,594
يتمتع حكم الإعدام بسمعة أكبر
للنجاح قبل أي شيء آخر.

1540
01:32:49,898 --> 01:32:53,766
المراسل : سبب كل هذا الخوف
يشمل عالم هذا الرجل،

1541
01:32:53,985 --> 01:32:55,976
الرجل يخرج من سيارة الليموزين.

1542
01:32:56,196 --> 01:33:00,781
ستة أقدام وثلاثة، 335 رطلاً
فارس ماريون,

1543
01:33:00,867 --> 01:33:04,451
المعروف بلقب "سوج"
اختصار لكلمة "السكر".

1544
01:33:04,662 --> 01:33:07,074
إنه معسكر فعال هنا،

1545
01:33:07,874 --> 01:33:11,241
المهنية والموجهة نحو الأعمال.
أحب ذلك.

1546
01:33:11,544 --> 01:33:15,162
المراسل: في سن الثلاثين فقط،
ومع سجل إجرامي طويل،

1547
01:33:15,381 --> 01:33:17,667
من بينها ثلاث إدانات جنائية،

1548
01:33:17,759 --> 01:33:20,216
تمكن فارس كبير
ليصبح الرأس

1549
01:33:20,428 --> 01:33:22,714
من شركة تسجيل بقيمة 100 مليون دولار

1550
01:33:22,806 --> 01:33:26,890
واحدة من أقوى
ويخشى الرجال في صناعة الموسيقى.

1551
01:33:27,393 --> 01:33:31,306
الجدل
على سجلات المحكوم عليهم بالإعدام

1552
01:33:31,523 --> 01:33:35,607
وصاحبها
كونه نوعا من رجل العصابات.

1553
01:33:35,693 --> 01:33:37,604
توباك: الجميع يسأل
عن المحكوم عليهم بالإعدام.

1554
01:33:37,695 --> 01:33:40,528
- Suge ليس أي رجل عصابة. انه تقشعر له الأبدان.
- لا؟

1555
01:33:40,740 --> 01:33:43,356
لا يا رجل، اعترض على الراكب.

1556
01:33:43,576 --> 01:33:46,693
وأعلم ما هي الأخلاق الحميدة
ولكن من المفترض أن تتجاهل

1557
01:33:46,913 --> 01:33:49,780
الأخلاق الحميدة عندما تكون
العيش في عالم مجنون وسيئ.

1558
01:33:49,999 --> 01:33:52,115
إذا كنت في الجحيم،
كيف يمكنك أن تعيش مثل الملاك؟

1559
01:33:52,335 --> 01:33:54,747
أنت محاط بالشياطين،
تحاول أن تكون ملاكا؟

1560
01:33:54,963 --> 01:33:56,328
هذا مثل الانتحار.

1561
01:33:57,799 --> 01:34:00,791
أود أن أخبر توباك بالاحتفاظ به
حراسه يصل. نحن معه.

1562
01:34:00,927 --> 01:34:03,134
شيء آخر أود أن أقوله،

1563
01:34:03,346 --> 01:34:05,712
أي فنان هناك
التي تريد أن تكون فنانا

1564
01:34:05,932 --> 01:34:08,548
ويريد أن يبقى نجما
ولا تريد أن تقلق

1565
01:34:08,768 --> 01:34:12,226
عن المنتج التنفيذي
أحاول أن أكون كل شيء في الفيديوهات،

1566
01:34:12,355 --> 01:34:17,941
كل شيء على السجلات، والرقص،
تعال إلى صف الموت.

1567
01:34:18,736 --> 01:34:19,942
توباك: عندما خرجت من جال،

1568
01:34:20,029 --> 01:34:22,736
الساحل الغربي - الساحل الشرقي
لقد بدأ القرف حقًا.

1569
01:34:22,949 --> 01:34:25,907
انتظر، الساحل الشرقي لا يحب
دكتور دري وسنوب دوج؟

1570
01:34:27,495 --> 01:34:29,656
الساحل الشرقي
ليس لدي أي حب للدكتور دري

1571
01:34:29,747 --> 01:34:31,829
و سنوب دوج و المحكوم عليهم بالإعدام؟

1572
01:34:32,041 --> 01:34:36,159
توباك: الساحل الغربي كان محكوماً عليه بالإعدام.
وكان الساحل الشرقي الولد الشرير.

1573
01:34:36,379 --> 01:34:38,085
أمشاط منتفخة: تحقق من ذلك.

1574
01:34:38,214 --> 01:34:41,001
أنا المنتج التنفيذي لذلك
تم التعليق عليه في وقت سابق.

1575
01:34:41,217 --> 01:34:45,085
توباك: الجميع اعتقد أنها حرب،
حرب من أجل المبيعات القياسية والاهتمام.

1576
01:34:49,309 --> 01:34:50,674
لكن بالنسبة لي كان الأمر شخصيًا.

1577
01:34:51,936 --> 01:34:54,848
أنا أحب الساحل الشرقي.
أنا من الساحل الشرقي.

1578
01:34:55,064 --> 01:34:57,180
لكنني شعرت بذلك
منتفخ و بيجي مطلوب

1579
01:34:57,275 --> 01:34:59,357
لتلويث كل ما عملت من أجله.

1580
01:34:59,569 --> 01:35:01,776
لذلك جعلني أعود
أكثر قسوة.

1581
01:35:01,988 --> 01:35:03,883
أنا غاضب من بيجي. أنا مستعجل
الزنجي. ما هي المشكلة؟

1582
01:35:03,907 --> 01:35:07,320
يا خنزير يا رجل
لقد حصلنا على ذلك، يا عزيزي.

1583
01:35:07,535 --> 01:35:10,777
إنه يعمل ويتصدع يا رجل.
لقد رحل يا عزيزي. أنت الرجل.

1584
01:35:11,122 --> 01:35:12,658
توباك: لذلك قمت بإخراج مقاطع الفيديو.

1585
01:35:12,749 --> 01:35:16,992
"باك، هل أنت على قيد الحياة؟" يعني أنت آمن؟
يا رجل، أنا سعيد جدًا لأنك حر.

1586
01:35:17,962 --> 01:35:22,922
هيه. نعم؟ سعيد لرؤيتك،
الكذب قطعة من القرف.

1587
01:35:23,134 --> 01:35:25,967
"باك، من فضلك لا تقتلني."
لقد كانت فكرة بوف.

1588
01:35:26,179 --> 01:35:27,715
- لا يا رجل.
- أنا مجرد مغني راب.

1589
01:35:27,805 --> 01:35:30,763
من فضلك لا تخرجني من اللعبة.

1590
01:35:30,975 --> 01:35:34,092
أنا لن أقتلك.
لقد كنا أولاد منزل ذات مرة، أيها الخنزير.

1591
01:35:34,312 --> 01:35:36,098
بمجرد أن نكون أبناء المنزل،
نحن دائما أبناء المنزل،

1592
01:35:36,189 --> 01:35:37,554
حتى لو كنت زائفة سمينة.

1593
01:35:38,191 --> 01:35:41,979
توباك: وقمت بعمل أغنية
بالإيمان، زوجة بيجي.

1594
01:35:42,195 --> 01:35:44,436
الإيمان هو تلميذتي المنزلية.

1595
01:35:44,530 --> 01:35:46,570
أريد فقط أن أرسل صيحة
إلى الإيمان. مهلا، فتاة.

1596
01:35:46,616 --> 01:35:48,732
ثم قمت بضربهم.

1597
01:35:48,952 --> 01:35:51,659
لهذا السبب أنا مارس الجنس الكلبة الخاصة بك
أيها الوغد السمين

1598
01:35:51,788 --> 01:35:54,825
وهو سجل معركة كلاسيكي.

1599
01:35:54,916 --> 01:35:57,077
أولاً، اللعنة على عاهرة الخاص بك
والزمرة التي تدعي

1600
01:35:57,168 --> 01:35:59,454
الجانب الغربي، عندما نركب
تأتي مجهزة باللعبة

1601
01:35:59,545 --> 01:36:02,207
أنت تدعي أنك لاعب
لكنني مارس الجنس زوجتك

1602
01:36:02,298 --> 01:36:04,289
نحن نتعامل مع الأولاد السيئين
niggas مارس الجنس مدى الحياة

1603
01:36:04,384 --> 01:36:06,295
أنا مليونير عصامي

1604
01:36:06,386 --> 01:36:09,173
سفاح يعيش خارج السجن
مسدسات في الهواء

1605
01:36:09,264 --> 01:36:11,676
بيجي، تذكر عندما استخدمت
للسماح لك بالنوم على الأريكة

1606
01:36:11,766 --> 01:36:14,098
والتسول العاهرة
للسماح لك بالنوم في المنزل

1607
01:36:14,602 --> 01:36:17,264
- الآن أصبح الأمر كله يتعلق بفيرساتشي
- لقد نسخت أسلوبي

1608
01:36:17,355 --> 01:36:19,596
- خمس طلقات لم تستطع أن تسقطني
- أخذته وابتسمت

1609
01:36:19,691 --> 01:36:21,227
الآن أنا على وشك وضع الأمور في نصابها الصحيح

1610
01:36:21,317 --> 01:36:23,357
مع حزب العدالة والتنمية الخاص بي، ما زلت السفاح
الذي تحب أن تكرهه

1611
01:36:25,321 --> 01:36:27,403
الاستيلاء على غلوكس الخاص بك
عندما ترى توباك

1612
01:36:27,490 --> 01:36:30,027
اتصل بالشرطة عندما ترى توباك

1613
01:36:30,243 --> 01:36:32,074
من أطلق النار علي؟
لكن أنتم الأشرار لم تنهوا ذلك

1614
01:36:32,161 --> 01:36:33,992
أنت على وشك أن تشعر
غضب التهديد

1615
01:36:35,415 --> 01:36:37,576
حدث كل شيء
سريع جدًا في تلك المرحلة.

1616
01:36:39,210 --> 01:36:41,230
كنت أنظر إلى الأشياء،
الساحل الشرقي والساحل الغربي،

1617
01:36:41,254 --> 01:36:43,210
لقد خرجت للتو عن نطاق السيطرة.

1618
01:36:43,798 --> 01:36:46,540
الرجال كانوا يقتلون،
وشعرت بالمسؤولية.

1619
01:36:46,759 --> 01:36:48,420
لكنني لم أستطع إيقافه.

1620
01:36:48,636 --> 01:36:51,628
نحن لسنا غاضبين من نيويورك بأكملها،
فقط بعض الناس.

1621
01:36:51,848 --> 01:36:53,634
حصلت على هذا المشروع القادمة
خارج جنبا إلى جنب مع

1622
01:36:53,725 --> 01:36:55,465
ودعا بعض الإخوة أمة واحدة.

1623
01:36:55,685 --> 01:36:58,222
انها مثل الساحل الشرقي والساحل الغربي
التعاون

1624
01:36:58,313 --> 01:37:00,429
لقتل هذه الأجواء الجديدة تمامًا.

1625
01:37:00,648 --> 01:37:02,229
الجميع يريد أن تكون الحرب

1626
01:37:02,442 --> 01:37:04,398
بين الساحل الشرقي
والساحل الغربي.

1627
01:37:04,610 --> 01:37:06,271
إنها حقا مشكلة
مع اثنين من مغني الراب.

1628
01:37:06,738 --> 01:37:09,320
شيء الساحل الشرقي والساحل الغربي
هو شيء الصحفيين

1629
01:37:09,532 --> 01:37:11,739
يستعدون للحصول على أموالهم،
حتى يتمكن من السحب

1630
01:37:11,951 --> 01:37:15,443
ويمكن للجميع الحصول على ألبومات. هم
أديم هذا، حتى يمكن أن يكون دراما.

1631
01:37:15,788 --> 01:37:18,029
وعندما ينزل،
لا تنظر إلي و بيجي

1632
01:37:18,249 --> 01:37:20,240
ويكون مثل
"لماذا هناك حرب كبيرة،

1633
01:37:20,460 --> 01:37:24,248
"عندما تقوم بتصوير هذا
إلى 3300 منزل، 300 دولة،

1634
01:37:24,339 --> 01:37:27,297
"أخبرهم عن الحرب
أنهم لن يعرفوا بوجوده أبدًا."

1635
01:37:27,508 --> 01:37:29,188
حيث المعلومات
يصبح مشكلة.

1636
01:37:29,594 --> 01:37:33,007
كلانا بحاجة
لممارسة قدر أكبر من ضبط النفس.

1637
01:37:33,806 --> 01:37:37,515
اللعنة، في بعض الأحيان تحصل الحياة
افسدت.

1638
01:37:44,525 --> 01:37:48,109
عندما كنت في انتظار تنفيذ حكم الإعدام،
لقد كنت ناجحا ولكن ليس سعيدا.

1639
01:37:49,322 --> 01:37:52,280
تابيثا سورين: توباك، حياتك قد انتهت
شابها ألم كبير.

1640
01:37:53,284 --> 01:37:57,323
هل تعتقد أنك سوف تصل إلى هذه النقطة
حيث يمكنك أن تعيش حياة طبيعية؟

1641
01:37:57,413 --> 01:38:00,325
لا، ولكن، أنا، اه...

1642
01:38:01,501 --> 01:38:04,834
انا ذاهب لذلك. أحاول ذلك،
وحتى ذلك الحين

1643
01:38:05,046 --> 01:38:08,288
يجب أن أجعل الحياة التي أعيشها
سعيدة بقدر ما أستطيع

1644
01:38:08,383 --> 01:38:11,341
وحاول أن تفعل الأفضل
مع ما لدي.

1645
01:38:11,552 --> 01:38:14,840
أعيش أفضل حياة أستطيع أن أعيشها،
أكون سعيدا بقدر ما أستطيع.

1646
01:38:15,056 --> 01:38:18,765
لا يوجد شيء مثالي لأي شخص،
لا أعتقد.

1647
01:38:19,143 --> 01:38:20,508
شعرت بأنني محاصر.

1648
01:38:22,522 --> 01:38:24,308
فيقولون: رتبت سريرك،
تكمن فيه"؟

1649
01:38:24,524 --> 01:38:27,140
حاولت التحرك.
لا أستطيع الانتقال إلى أي سرير آخر.

1650
01:38:27,235 --> 01:38:30,022
شعرت أنني لا أستطيع العيش
نمط حياة مختلف.

1651
01:38:30,238 --> 01:38:32,695
هذه الحياة التي منحوني إياها،
هذه هي الحياة التي صنعتها.

1652
01:38:32,907 --> 01:38:36,320
شعرت أنني لا أستطيع أن أتغير، ليس من أجل
المحاكم، وليس مجلس الإفراج المشروط،

1653
01:38:36,411 --> 01:38:38,652
ليس لأحد. هذا كل شيء.

1654
01:38:38,871 --> 01:38:43,114
شعرت أيضًا أن شيئًا ما سيحدث
يحدث لي لأنني مصاب بجنون العظمة.

1655
01:38:43,334 --> 01:38:44,790
وأضعها في فيديوهاتي.

1656
01:38:51,259 --> 01:38:54,251
ذلك الزنجي لا يريد شيئاً
كنت أشرب. أين هو؟

1657
01:38:54,470 --> 01:38:55,801
لا، لا، لا، أين هو؟

1658
01:38:57,849 --> 01:38:59,180
يو، انتبه.

1659
01:39:03,855 --> 01:39:05,220
توباك: لقد كانت نبوءة.

1660
01:39:14,907 --> 01:39:17,614
لقد كانت لدي نبوءة عن موتي.

1661
01:39:17,827 --> 01:39:22,662
لهذا السبب أذهب إلى الاستوديو وأقوم بذلك
ثلاث أغنيات في اليوم، جهزي الأمور.

1662
01:39:23,040 --> 01:39:24,905
ليس لدينا الوقت أو الرفاهية

1663
01:39:25,001 --> 01:39:28,414
لقضاء كل هذا الوقت
القيام بأغنية واحدة. ليس لدينا ذلك.

1664
01:39:28,629 --> 01:39:30,165
إذا مت، يمكن أن يحدث ذلك.

1665
01:39:30,381 --> 01:39:34,215
إذا حدث لي أي شيء،
هذا الألبوم جاهز للانطلاق.

1666
01:39:34,677 --> 01:39:36,292
لذلك كل شيء جيد.

1667
01:39:36,512 --> 01:39:39,128
شعرت وكأن الشيء الوحيد
الذي يمكن أن يقتلني هو الموت،

1668
01:39:39,348 --> 01:39:42,260
وحتى ذلك الحين موسيقاي
سوف يعيش إلى الأبد.

1669
01:40:39,659 --> 01:40:43,117
المراسل: في حوالي الساعة 9:00 مساءً.
كاميرات المراقبة في فندق إم جي إم جراند

1670
01:40:43,204 --> 01:40:46,992
القبض على توباك، فارس سوج و
أعضاء حاشية المحكوم عليهم بالإعدام

1671
01:40:47,208 --> 01:40:50,120
ضرب الجانب الجنوبي المزعوم،
أورلاندو أندرسون.

1672
01:40:50,336 --> 01:40:52,497
المراسل 2: توباك، سوج
وآخرون قفزوا أندرسون،

1673
01:40:52,588 --> 01:40:53,953
اللكم والركل له.

1674
01:40:54,173 --> 01:40:57,131
وتفرق المارة المذعورون
بينما كانت المجموعة تتدفق إلى الكازينو

1675
01:40:57,218 --> 01:40:58,549
ثم خارج معلومات الشارع.

1676
01:41:31,836 --> 01:41:33,918
توباك: واو.

1677
01:41:37,550 --> 01:41:39,461
المراسل: بعد قليل
قتال مايك تايسون,

1678
01:41:39,677 --> 01:41:42,589
شاكور مع شركة التسجيلات
فارس كبير,

1679
01:41:45,641 --> 01:41:49,008
تم سحب سيارة تقل أربعة أشخاص
وأطلقوا النار على شاكور وفارس.

1680
01:41:49,103 --> 01:41:51,469
المراسل 2: تم إطلاق النار على شاكور
عدة مرات في الصدر.

1681
01:41:51,689 --> 01:41:54,897
السائق، منتج الأسطوانات الخاص به،
كان يرعى في الرأس.

1682
01:41:55,109 --> 01:41:57,725
المراسل 3 : لقد عاد
إلى العناية المركزة بعد عملية جراحية أخرى،

1683
01:41:57,945 --> 01:41:59,230
لا يزال في حالة حرجة.

1684
01:41:59,447 --> 01:42:02,735
المراسل 4: معجبون بتوباك طوال الأسبوع
تجمعوا خارج المستشفى.

1685
01:42:02,950 --> 01:42:04,590
المراسل 5 : لقد خضع
عمليتين.

1686
01:42:04,702 --> 01:42:07,614
تمت إزالة رئته اليمنى.
إنه واعي بشكل متقطع.

1687
01:42:07,830 --> 01:42:10,242
جيسي جاكسون كان هنا.
العائلة تحافظ على يقظة.

1688
01:42:10,458 --> 01:42:13,120
رغم أنباء عن إصابته
لم تكن مهددة للحياة،

1689
01:42:13,210 --> 01:42:15,747
يستمر الناس في المستشفى
لتخبرنا

1690
01:42:15,838 --> 01:42:18,329
وهو في حالة خطيرة للغاية.

1691
01:42:19,508 --> 01:42:25,174
المراسل 6: الساعة 4:03 بعد ظهر اليوم،
تم إعلان وفاة توباك شاكور.

1692
01:42:32,355 --> 01:42:35,142
توباك: من أطلق النار علي؟
اللعنة، أنا لا أعرف.

1693
01:42:35,358 --> 01:42:37,314
آسف.

1694
01:42:40,154 --> 01:42:43,112
موتي، إنها مأساة
مثل شكسبير، على ما أعتقد.

1695
01:42:43,240 --> 01:42:46,903
ولكن ليس لدي أي مشاعر سيئة.
لدي حب للجميع.

1696
01:42:47,036 --> 01:42:50,153
من فضلكم رحبوا بالأمهات
من بيجي سمولز وتوباك شاكور،

1697
01:42:50,247 --> 01:42:52,408
أفيني شاكور وفوليتا والاس.

1698
01:43:13,771 --> 01:43:16,478
توباك: قادم للسيطرة
مع الماضي، كان الأمر صعبًا.

1699
01:43:16,691 --> 01:43:20,104
لا أشعر أن ما فعلته كان شريرًا.
أشعر بالطريقة التي كنت أعيش بها

1700
01:43:20,319 --> 01:43:24,653
وكانت عقليتي جزءًا
من تقدمي لأكون رجلاً.

1701
01:43:28,869 --> 01:43:31,201
لكننا ننمو. نحن جميعا ننمو.
لقد خلقنا لننمو.

1702
01:43:31,414 --> 01:43:34,451
إما أن تتطور
أو تختفي.

1703
01:43:35,251 --> 01:43:37,287
لا أريد أن أنسى.

1704
01:43:37,586 --> 01:43:40,578
سأكون دائما مثيرا للمشاكل
لبعض الناس.

1705
01:43:42,091 --> 01:43:44,047
ولكن ما زلت أحصل على الحب
من مجتمعي.

1706
01:43:54,270 --> 01:43:57,637
توباك: أنا مدين لهم بكل شيء. لهذا السبب
أنا مدين بكل شيء لغطاء محرك السيارة.

1707
01:43:58,482 --> 01:43:59,688
لقد حصلت على الحب هناك.

1708
01:44:01,193 --> 01:44:03,559
لقد حصلت على الحب من البلطجية
وأهل الشارع .

1709
01:44:04,864 --> 01:44:08,448
وهذا يركزني مرة أخرى
على ما يجب أن أفعله،

1710
01:44:08,659 --> 01:44:11,116
وضع حصيرة حقيقية
اه الدنيا وكيف هي

1711
01:44:15,958 --> 01:44:18,199
الرسالة هي،
يمكن للشباب السود أن يفعلوا أي شيء

1712
01:44:18,419 --> 01:44:21,411
إذا أعطيتنا فرصة فقط،
توقف عن محاولة التغلب علينا.

1713
01:44:21,630 --> 01:44:24,872
وإلى أهل بيتي، نحتاج
أن نكون مسيطرين على أنفسنا.

1714
01:44:28,929 --> 01:44:32,171
أنا لا أقول أنني سأغير العالم،
لكنني أضمن أنني سأشعل شرارة

1715
01:44:32,391 --> 01:44:35,303
الدماغ الذي سيغير العالم.

1716
01:44:39,231 --> 01:44:42,268
لذا ابقِ رأسك مرفوعًا.

1717
01:44:42,485 --> 01:44:44,441
افعل ما عليك فعله.

1718
01:44:46,363 --> 01:44:51,107
ومن ثم بداخلك،
سوف تولد من جديد.